عَنْ قَوْلِهِ: {يَحْكُمُ بِهِ ذَوَا عَدْلٍ} [المائدة: 95] وَغَيْرِهِمَا، وَكَذَا فَعَلَ سَائِرُ الْمُبْتَدِعَةِ حَسْبَمَا يَأْتِيكَ بِحَوْلِ اللَّهِ.
وَمِنْهُ [مَا] رَوَى عَمْرُو بْنُ مُهَاجِرٍ ; قَالَ: " بَلَغَ عُمَرُ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ رحمه الله أَنَّ غَيْلَانَ الْقَدَرِيَّ يَقُولُ فِي الْقَدَرِ، فَبَعَثَ إِلَيْهِ، فَحَجَبَهُ أَيَّامًا، ثُمَّ أَدْخَلَهُ عَلَيْهِ فَقَالَ: يَا غَيْلَانُ! مَا هَذَا الَّذِي بَلَغَنِي عَنْكَ؟ ".
قَالَ عَمْرُو بْنُ مُهَاجِرٍ: " فَأَشَرْتُ إِلَيْهِ أَلَّا يَقُولَ شَيْئًا ".
قَالَ: " فَقَالَ: نَعَمْ يَا أَمِيرَ الْمُؤْمِنِينَ: إِنَّ اللَّهَ عز وجل يَقُولُ: {هَلْ أَتَى عَلَى الْإِنْسَانِ حِينٌ مِنَ الدَّهْرِ لَمْ يَكُنْ شَيْئًا مَذْكُورًا - إِنَّا خَلَقْنَا الْإِنْسَانَ مِنْ نُطْفَةٍ أَمْشَاجٍ نَبْتَلِيهِ فَجَعَلْنَاهُ سَمِيعًا بَصِيرًا - إِنَّا هَدَيْنَاهُ السَّبِيلَ إِمَّا شَاكِرًا وَإِمَّا كَفُورًا} [الإنسان: 1 - 3].
قَالَ عُمَرُ: اقْرَأْ إِلَى آخِرِ السُّورَةِ: {وَمَا تَشَاءُونَ إِلَّا أَنْ يَشَاءَ اللَّهُ إِنَّ اللَّهَ كَانَ عَلِيمًا حَكِيمًا - يُدْخِلُ مَنْ يَشَاءُ فِي رَحْمَتِهِ وَالظَّالِمِينَ أَعَدَّ لَهُمْ عَذَابًا أَلِيمًا} [الإنسان: 30 - 31].
ثُمَّ قَالَ: مَا تَقُولُ يَا غَيْلَانُ؟
قَالَ أَقُولُ: قَدْ كُنْتُ أَعْمَى فَبَصَّرْتَنِي، وَأَصَمَّ فَأَسْمَعْتَنِي، وَضَالًّا فَهَدَيْتَنِي.
وَمِنْهُ [مَا] رَوَى عَمْرُو بْنُ مُهَاجِرٍ ; قَالَ: " بَلَغَ عُمَرُ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ رحمه الله أَنَّ غَيْلَانَ الْقَدَرِيَّ يَقُولُ فِي الْقَدَرِ، فَبَعَثَ إِلَيْهِ، فَحَجَبَهُ أَيَّامًا، ثُمَّ أَدْخَلَهُ عَلَيْهِ فَقَالَ: يَا غَيْلَانُ! مَا هَذَا الَّذِي بَلَغَنِي عَنْكَ؟ ".
قَالَ عَمْرُو بْنُ مُهَاجِرٍ: " فَأَشَرْتُ إِلَيْهِ أَلَّا يَقُولَ شَيْئًا ".
قَالَ: " فَقَالَ: نَعَمْ يَا أَمِيرَ الْمُؤْمِنِينَ: إِنَّ اللَّهَ عز وجل يَقُولُ: {هَلْ أَتَى عَلَى الْإِنْسَانِ حِينٌ مِنَ الدَّهْرِ لَمْ يَكُنْ شَيْئًا مَذْكُورًا - إِنَّا خَلَقْنَا الْإِنْسَانَ مِنْ نُطْفَةٍ أَمْشَاجٍ نَبْتَلِيهِ فَجَعَلْنَاهُ سَمِيعًا بَصِيرًا - إِنَّا هَدَيْنَاهُ السَّبِيلَ إِمَّا شَاكِرًا وَإِمَّا كَفُورًا} [الإنسان: 1 - 3].
قَالَ عُمَرُ: اقْرَأْ إِلَى آخِرِ السُّورَةِ: {وَمَا تَشَاءُونَ إِلَّا أَنْ يَشَاءَ اللَّهُ إِنَّ اللَّهَ كَانَ عَلِيمًا حَكِيمًا - يُدْخِلُ مَنْ يَشَاءُ فِي رَحْمَتِهِ وَالظَّالِمِينَ أَعَدَّ لَهُمْ عَذَابًا أَلِيمًا} [الإنسان: 30 - 31].
ثُمَّ قَالَ: مَا تَقُولُ يَا غَيْلَانُ؟
قَالَ أَقُولُ: قَدْ كُنْتُ أَعْمَى فَبَصَّرْتَنِي، وَأَصَمَّ فَأَسْمَعْتَنِي، وَضَالًّا فَهَدَيْتَنِي.
তাঁর বাণী প্রসঙ্গে: {তোমাদের মধ্য থেকে দুইজন ন্যায়পরায়ণ ব্যক্তি যার ফয়সালা করবে} [আল-মায়িদাহ: ৯৫] এবং এ সংক্রান্ত অন্যান্য বিষয়াবলি; আর অন্যান্য বিদআতিরাও একইভাবে কাজ করেছে যেমনটি আল্লাহর শক্তিতে আপনার নিকট (ভবিষ্যতে) আসবে।
এর অন্তর্ভুক্ত হলো সেই বর্ণনা যা আমর ইবনে মুহাজির বর্ণনা করেছেন; তিনি বলেন: "উমর ইবনে আব্দুল আজিজ (রহিমাহুল্লাহ)-এর নিকট সংবাদ পৌঁছাল যে, গায়লান আল-কাদারি তাকদির সম্পর্কে (ভ্রান্ত) কথা বলছে। তখন তিনি তাকে তলব করলেন এবং কয়েক দিন তাকে আটকে রাখলেন। এরপর তাকে তাঁর নিকট উপস্থিত করা হলো, তিনি বললেন: হে গায়লান! তোমার সম্পর্কে আমার নিকট এই কী সংবাদ পৌঁছেছে?"
আমর ইবনে মুহাজির বলেন: "আমি তাকে ইশারা করলাম যেন সে কিছু না বলে।"
তিনি বলেন: "অতঃপর সে বলল: হ্যাঁ হে আমিরুল মুমিনিন, মহান আল্লাহ বলেন: {মানুষের ওপর কি মহাকালের এমন এক সময় অতিবাহিত হয়নি যখন সে উল্লেখযোগ্য কিছু ছিল না? আমরা মানুষকে সৃষ্টি করেছি মিশ্র শুক্রবিন্দু থেকে, তাকে পরীক্ষা করার জন্য; অতঃপর তাকে করেছি শ্রবণকারী ও দর্শনকারী। আমরা তাকে পথ প্রদর্শন করেছি, হয় সে কৃতজ্ঞ হবে না হয় অকৃতজ্ঞ হবে} [আল-ইনসান: ১-৩]।"
উমর বললেন: সূরার শেষ পর্যন্ত পাঠ করো: {আর তোমরা ইচ্ছা করতে পারো না যতক্ষণ না আল্লাহ ইচ্ছা করেন। নিশ্চয়ই আল্লাহ মহাজ্ঞানী ও প্রজ্ঞাময়। তিনি যাকে ইচ্ছা তাঁর রহমতে প্রবেশ করান; আর জালিমদের জন্য তিনি প্রস্তুত রেখেছেন যন্ত্রণাদায়ক শাস্তি} [আল-ইনসান: ৩০-৩১]।"
অতঃপর তিনি বললেন: হে গায়লান! তুমি এখন কী বলো?
সে বলল: আমি বলছি, আমি অন্ধ ছিলাম আপনি আমাকে দৃষ্টি দিয়েছেন, বধির ছিলাম আপনি আমাকে শ্রবণশক্তি দিয়েছেন এবং পথভ্রষ্ট ছিলাম আপনি আমাকে সঠিক পথ দেখিয়েছেন।
এর অন্তর্ভুক্ত হলো সেই বর্ণনা যা আমর ইবনে মুহাজির বর্ণনা করেছেন; তিনি বলেন: "উমর ইবনে আব্দুল আজিজ (রহিমাহুল্লাহ)-এর নিকট সংবাদ পৌঁছাল যে, গায়লান আল-কাদারি তাকদির সম্পর্কে (ভ্রান্ত) কথা বলছে। তখন তিনি তাকে তলব করলেন এবং কয়েক দিন তাকে আটকে রাখলেন। এরপর তাকে তাঁর নিকট উপস্থিত করা হলো, তিনি বললেন: হে গায়লান! তোমার সম্পর্কে আমার নিকট এই কী সংবাদ পৌঁছেছে?"
আমর ইবনে মুহাজির বলেন: "আমি তাকে ইশারা করলাম যেন সে কিছু না বলে।"
তিনি বলেন: "অতঃপর সে বলল: হ্যাঁ হে আমিরুল মুমিনিন, মহান আল্লাহ বলেন: {মানুষের ওপর কি মহাকালের এমন এক সময় অতিবাহিত হয়নি যখন সে উল্লেখযোগ্য কিছু ছিল না? আমরা মানুষকে সৃষ্টি করেছি মিশ্র শুক্রবিন্দু থেকে, তাকে পরীক্ষা করার জন্য; অতঃপর তাকে করেছি শ্রবণকারী ও দর্শনকারী। আমরা তাকে পথ প্রদর্শন করেছি, হয় সে কৃতজ্ঞ হবে না হয় অকৃতজ্ঞ হবে} [আল-ইনসান: ১-৩]।"
উমর বললেন: সূরার শেষ পর্যন্ত পাঠ করো: {আর তোমরা ইচ্ছা করতে পারো না যতক্ষণ না আল্লাহ ইচ্ছা করেন। নিশ্চয়ই আল্লাহ মহাজ্ঞানী ও প্রজ্ঞাময়। তিনি যাকে ইচ্ছা তাঁর রহমতে প্রবেশ করান; আর জালিমদের জন্য তিনি প্রস্তুত রেখেছেন যন্ত্রণাদায়ক শাস্তি} [আল-ইনসান: ৩০-৩১]।"
অতঃপর তিনি বললেন: হে গায়লান! তুমি এখন কী বলো?
সে বলল: আমি বলছি, আমি অন্ধ ছিলাম আপনি আমাকে দৃষ্টি দিয়েছেন, বধির ছিলাম আপনি আমাকে শ্রবণশক্তি দিয়েছেন এবং পথভ্রষ্ট ছিলাম আপনি আমাকে সঠিক পথ দেখিয়েছেন।
(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 85)