«قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم: اكْتُبْ يَا عَلِيُّ: هَذَا مَا صَالَحَ عَلَيْهِ مُحَمَّدٌ رَسُولُ اللَّهِ فَقَالَ أَبُو سُفْيَانَ وَسُهَيْلُ بْنُ عَمْرٍو: مَا نَعْلَمُ أَنَّكَ رَسُولُ اللَّهِ، وَلَوْ نَعْلَمُ أَنَّكَ رَسُولُ اللَّهِ مَا قَاتَلْنَاكَ. قَالَ رَسُولُ اللَّهِ: اللَّهُمَّ إِنَّكَ تَعْلَمُ أَنِّي رَسُولُكَ، يَا عَلِيُّ اكْتُبْ: هَذَا مَا اصْطَلَحَ عَلَيْهِ مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ وَأَبُو سُفْيَانَ وَسُهَيْلُ بْنُ عَمْرٍو قَالَ: فَرَجَعَ مِنْهُمْ أَلْفَانِ وَبَقِيَ بَقِيَّتُهُمْ فَخَرَجُوا فَقُتِلُوا أَجْمَعُونَ».
[فَصْلٌ مَسَائِلُ فِي حَدِيثِ افْتِرَاقِ الْأُمَّةِ عَلَى ثَلَاثٍ وَسَبْعِينَ فِرْقَةً]
[حَقِيقَةُ افْتِرَاقِ الْأُمَّةِ]
حَدِيثُ تَفَرُّقِ الْأُمَّةِ
صَحَّ مِنْ حَدِيثِ أَبِي هُرَيْرَةَ رضي الله عنه «أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ: تَفَرَّقَتِ الْيَهُودُ عَلَى إِحْدَى وَسَبْعِينَ فِرْقَةً، وَالنَّصَارَى مِثْلُ ذَلِكَ، وَتَفْتَرِقُ أُمَّتِي عَلَى ثَلَاثٍ وَسَبْعِينَ فِرْقَةً» وَخَرَّجَهُ التِّرْمِذِيُّ هَكَذَا.
وَفِي رِوَايَةِ أَبِي دَاوُدَ قَالَ:
«افْتَرَقَ الْيَهُودُ 73 عَلَى إِحْدَى أَوِ اثْنَتَيْنِ وَسَبْعِينَ فِرْقَةً، وَفُرِّقَتِ النَّصَارَى عَلَى إِحْدَى أَوِ اثْنَتَيْنِ وَسَبْعِينَ فِرْقَةً، وَتَفْتَرِقُ أُمَّتِي عَلَى ثَلَاثٍ وَسَبْعِينَ فِرْقَةً».
وَفِي التِّرْمِذِيِّ تَفْسِيرُ هَذَا، وَلَكِنْ بِإِسْنَادٍ غَرِيبٍ عَنْ غَيْرِ أَبِي هُرَيْرَةَ رضي الله عنه، فَقَالَ فِي حَدِيثٍ:
«وَإِنَّ بَنِي إِسْرَائِيلَ افْتَرَقَتْ عَلَى اثْنَتَيْنِ
[فَصْلٌ مَسَائِلُ فِي حَدِيثِ افْتِرَاقِ الْأُمَّةِ عَلَى ثَلَاثٍ وَسَبْعِينَ فِرْقَةً]
[حَقِيقَةُ افْتِرَاقِ الْأُمَّةِ]
حَدِيثُ تَفَرُّقِ الْأُمَّةِ
صَحَّ مِنْ حَدِيثِ أَبِي هُرَيْرَةَ رضي الله عنه «أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ: تَفَرَّقَتِ الْيَهُودُ عَلَى إِحْدَى وَسَبْعِينَ فِرْقَةً، وَالنَّصَارَى مِثْلُ ذَلِكَ، وَتَفْتَرِقُ أُمَّتِي عَلَى ثَلَاثٍ وَسَبْعِينَ فِرْقَةً» وَخَرَّجَهُ التِّرْمِذِيُّ هَكَذَا.
وَفِي رِوَايَةِ أَبِي دَاوُدَ قَالَ:
«افْتَرَقَ الْيَهُودُ 73 عَلَى إِحْدَى أَوِ اثْنَتَيْنِ وَسَبْعِينَ فِرْقَةً، وَفُرِّقَتِ النَّصَارَى عَلَى إِحْدَى أَوِ اثْنَتَيْنِ وَسَبْعِينَ فِرْقَةً، وَتَفْتَرِقُ أُمَّتِي عَلَى ثَلَاثٍ وَسَبْعِينَ فِرْقَةً».
وَفِي التِّرْمِذِيِّ تَفْسِيرُ هَذَا، وَلَكِنْ بِإِسْنَادٍ غَرِيبٍ عَنْ غَيْرِ أَبِي هُرَيْرَةَ رضي الله عنه، فَقَالَ فِي حَدِيثٍ:
«وَإِنَّ بَنِي إِسْرَائِيلَ افْتَرَقَتْ عَلَى اثْنَتَيْنِ
রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) বললেন: “হে আলী, লেখো: এটি সেই চুক্তি যা আল্লাহর রাসূল মুহাম্মদ সম্পাদন করেছেন।” তখন আবু সুফিয়ান এবং সুহাইল ইবন আমর বলল: “আমরা জানি না যে আপনি আল্লাহর রাসূল। যদি আমরা জানতাম যে আপনি আল্লাহর রাসূল, তবে আমরা আপনার সাথে যুদ্ধ করতাম না।” রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) বললেন: “হে আল্লাহ, আপনি জানেন যে আমি আপনার রাসূল। হে আলী, লেখো: এটি সেই চুক্তি যা মুহাম্মদ ইবন আব্দুল্লাহ এবং আবু সুফিয়ান ও সুহাইল ইবন আমর সম্পাদন করেছেন।” তিনি (বর্ণনাকারী) বললেন: “অতঃপর তাদের মধ্য থেকে দুই হাজার লোক ফিরে গেল এবং বাকিরা থেকে গেল। তারা (পরবর্তীতে) বের হলো এবং তারা সকলেই নিহত হলো।”
[পরিচ্ছেদ: উম্মাহর তিয়াত্তর দলে বিভক্ত হওয়ার হাদিস সংক্রান্ত মাসায়েলসমূহ]
[উম্মাহর বিভক্তির প্রকৃত বাস্তবতা]
উম্মাহর বিভক্তি সংক্রান্ত হাদিস
আবু হুরায়রা (রাদিয়াল্লাহু আনহু) বর্ণিত হাদিস থেকে সহিহভাবে প্রমাণিত যে, রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) বলেছেন: “ইয়াহুদিরা একাত্তর দলে বিভক্ত হয়েছে এবং নাসারারাও অনুরূপ। আর আমার উম্মত তিয়াত্তর দলে বিভক্ত হবে।” তিরমিজি এটি এভাবেই বর্ণনা করেছেন।
এবং আবু দাউদের বর্ণনায় এসেছে, তিনি বলেছেন:
“ইয়াহুদিরা একাত্তর বা বাহাত্তর দলে বিভক্ত হয়েছে এবং নাসারারা একাত্তর বা বাহাত্তর দলে বিভক্ত হয়েছে। আর আমার উম্মত তিয়াত্তর দলে বিভক্ত হবে।”
এবং তিরমিজিতে এর ব্যাখ্যা এসেছে, তবে তা আবু হুরায়রা (রাদিয়াল্লাহু আনহু) ব্যতীত অন্য কারো থেকে বর্ণিত গরিব সনদে। সেখানে একটি হাদিসে বলা হয়েছে:
“এবং নিশ্চয়ই বনী ইসরাঈল বাহাত্তর দলে বিভক্ত হয়েছিল...”
[পরিচ্ছেদ: উম্মাহর তিয়াত্তর দলে বিভক্ত হওয়ার হাদিস সংক্রান্ত মাসায়েলসমূহ]
[উম্মাহর বিভক্তির প্রকৃত বাস্তবতা]
উম্মাহর বিভক্তি সংক্রান্ত হাদিস
আবু হুরায়রা (রাদিয়াল্লাহু আনহু) বর্ণিত হাদিস থেকে সহিহভাবে প্রমাণিত যে, রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) বলেছেন: “ইয়াহুদিরা একাত্তর দলে বিভক্ত হয়েছে এবং নাসারারাও অনুরূপ। আর আমার উম্মত তিয়াত্তর দলে বিভক্ত হবে।” তিরমিজি এটি এভাবেই বর্ণনা করেছেন।
এবং আবু দাউদের বর্ণনায় এসেছে, তিনি বলেছেন:
“ইয়াহুদিরা একাত্তর বা বাহাত্তর দলে বিভক্ত হয়েছে এবং নাসারারা একাত্তর বা বাহাত্তর দলে বিভক্ত হয়েছে। আর আমার উম্মত তিয়াত্তর দলে বিভক্ত হবে।”
এবং তিরমিজিতে এর ব্যাখ্যা এসেছে, তবে তা আবু হুরায়রা (রাদিয়াল্লাহু আনহু) ব্যতীত অন্য কারো থেকে বর্ণিত গরিব সনদে। সেখানে একটি হাদিসে বলা হয়েছে:
“এবং নিশ্চয়ই বনী ইসরাঈল বাহাত্তর দলে বিভক্ত হয়েছিল...”
(খণ্ড: 2) (পৃষ্ঠা: 698)