وَعَنْهُ: أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم «كَانَ إِذَا بَعَثَ أَحَدًا مِنْ أَصْحَابِهِ فِي بَعْضِ أَمْرِهِ؛ قَالَ: " بَشِّرُوا وَلَا تُنَفِّرُوا، وَيَسِّرُّوا وَلَا تُعَسِّرُوا».
وَهَذَا نَهْيٌ عَنِ التَّعْسِيرِ الَّذِي الْتِزَامُ الْحَرَجِ فِي التَّعَبُّدِ نَوْعٌ مِنْهُ.
وَفِي الطَّبَرِيِّ عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ؛ قَالَ: «مَرَّ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم عَلَى رَجُلٍ يُصَلِّي عَلَى صَخْرَةٍ بِمَكَّةَ، فَأَتَى نَاحِيَةَ مَكَّةَ، فَمَكَثَ مَلِيًّا، ثُمَّ انْصَرَفَ، فَوَجَدَ الرَّجُلَ يُصَلِّي عَلَى حَالِهِ، فَقَالَ: أَيُّهَا النَّاسُ! عَلَيْكُمْ بِالْقَصْدِ وَالْقِسْطِ ـ ثَلَاثًاـ؛ فَإِنَّ اللَّهَ لَنْ يَمَلَّ حَتَّى تَمَلُّوا».
وَعَنْ بُرَيْدَةَ الْأَسْلَمِيِّ: أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم «رَأَى رَجُلًا يُصَلِّي، فَقَالَ: " مَنْ
وَهَذَا نَهْيٌ عَنِ التَّعْسِيرِ الَّذِي الْتِزَامُ الْحَرَجِ فِي التَّعَبُّدِ نَوْعٌ مِنْهُ.
وَفِي الطَّبَرِيِّ عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ؛ قَالَ: «مَرَّ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم عَلَى رَجُلٍ يُصَلِّي عَلَى صَخْرَةٍ بِمَكَّةَ، فَأَتَى نَاحِيَةَ مَكَّةَ، فَمَكَثَ مَلِيًّا، ثُمَّ انْصَرَفَ، فَوَجَدَ الرَّجُلَ يُصَلِّي عَلَى حَالِهِ، فَقَالَ: أَيُّهَا النَّاسُ! عَلَيْكُمْ بِالْقَصْدِ وَالْقِسْطِ ـ ثَلَاثًاـ؛ فَإِنَّ اللَّهَ لَنْ يَمَلَّ حَتَّى تَمَلُّوا».
وَعَنْ بُرَيْدَةَ الْأَسْلَمِيِّ: أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم «رَأَى رَجُلًا يُصَلِّي، فَقَالَ: " مَنْ
তাঁর থেকেই বর্ণিত: নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম যখনই তাঁর সাহাবীদের কাউকে কোনো প্রয়োজনে বা কাজে পাঠাতেন, তখন বলতেন: "তোমরা সুসংবাদ প্রদান করো এবং বিতৃষ্ণ কোরো না, আর সহজ করো এবং কঠিন কোরো না।"
আর এটি হলো সেই কাঠিন্য আরোপের প্রতি নিষেধাজ্ঞা, ইবাদতের ক্ষেত্রে অহেতুক সংকীর্ণতা বা কষ্টসাধ্য বিষয়ের আবশ্যকতা যার অন্তর্ভুক্ত।
তাবারিতে জাবির বিন আব্দুল্লাহ থেকে বর্ণিত; তিনি বলেন: নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম মক্কায় একটি পাথরের উপর সালাত আদায়রত এক ব্যক্তির পাশ দিয়ে অতিক্রম করলেন। অতঃপর তিনি মক্কার এক প্রান্তে গেলেন এবং সেখানে দীর্ঘক্ষণ অবস্থান করে ফিরে আসলেন। ফিরে এসে দেখলেন লোকটি সেই একই অবস্থায় সালাত আদায় করছে। তখন তিনি বললেন: "হে লোকসকল! তোমরা পরিমিতি ও মধ্যপন্থা অবলম্বন করো —এ কথাটি তিনবার বললেন— কারণ তোমরা পরিশ্রান্ত না হওয়া পর্যন্ত আল্লাহ পরিশ্রান্ত হন না।"
এবং বুরাইদাহ আল-আসলামী থেকে বর্ণিত: নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম এক ব্যক্তিকে সালাত আদায় করতে দেখলেন, তখন তিনি বললেন: "কে...
আর এটি হলো সেই কাঠিন্য আরোপের প্রতি নিষেধাজ্ঞা, ইবাদতের ক্ষেত্রে অহেতুক সংকীর্ণতা বা কষ্টসাধ্য বিষয়ের আবশ্যকতা যার অন্তর্ভুক্ত।
তাবারিতে জাবির বিন আব্দুল্লাহ থেকে বর্ণিত; তিনি বলেন: নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম মক্কায় একটি পাথরের উপর সালাত আদায়রত এক ব্যক্তির পাশ দিয়ে অতিক্রম করলেন। অতঃপর তিনি মক্কার এক প্রান্তে গেলেন এবং সেখানে দীর্ঘক্ষণ অবস্থান করে ফিরে আসলেন। ফিরে এসে দেখলেন লোকটি সেই একই অবস্থায় সালাত আদায় করছে। তখন তিনি বললেন: "হে লোকসকল! তোমরা পরিমিতি ও মধ্যপন্থা অবলম্বন করো —এ কথাটি তিনবার বললেন— কারণ তোমরা পরিশ্রান্ত না হওয়া পর্যন্ত আল্লাহ পরিশ্রান্ত হন না।"
এবং বুরাইদাহ আল-আসলামী থেকে বর্ণিত: নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম এক ব্যক্তিকে সালাত আদায় করতে দেখলেন, তখন তিনি বললেন: "কে...
(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 391)