‌‌عُمَارَةُ بْنُ حَمْزَةَ مَوْلَى بَنِي هَاشِمٍ
وَهُوَ مِنْ وَلَدِ عِكْرِمَةَ مَوْلَى ابْنِ عَبَّاسٍ.
كَانَ أَحَدَ الْكُتَّابِ الْبُلَغَاءِ، وَكَانَ أَتْيَهَ النَّاسِ حَتَّى ضُرِبَ بِتِيهِهِ الْمَثَلُ، فَقِيلَ: أَتْيَهَ مِنْ عُمَارَةَ، وَكَانَ سَخِيًّا جَوَّادًا وَإِلَيْهِ تُنْسَبُ دَارُ عُمَارَةَ بِبَغْدَادَ.
أَنَا الْقَاضِي أَبُو الطَّيِّبِ طَاهِرُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ طَاهِرٍ الطَّبَرِيُّ، أَنَا أَبُو الْفَرَجِ الْمُعَافَى بْنُ زَكَرِيَّا الْجَرِيرِيُّ، نا عَبْدُ اللَّهِ بْنِ مَنْصُورٍ الْحَارِثِيُّ، حَدَّثَنِي إِبْرَاهِيمُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْمَاعِيلَ بْنِ جَعْفَرٍ الْهَاشِمِيُّ، حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ سَلامٍ، حَدَّثَنِي الْفَضْلُ بْنُ الرَّبِيعِ، قَالَ: كَانَ أَبِي " يَأْمُرُنِي بِمُلازَمَةِ عُمَارَةَ بْنِ حَمْزَةَ، قَالَ: فَاعْتَلَّ عُمَارَةُ وَكَانَ الْمَهْدِيُّ سَيِّئَ الرَّأْيِ فِيهِ، فَقَالَ لَهُ أَبِي يَوْمًا: يَا أَمِيرَ الْمُؤْمِنِينَ، مَوْلاكَ عُمَارَةُ عَلِيلٌ، وَقَدْ أَفْضَى إِلَى بَيْعِ فَرْشِهِ، وَكَدُرَ شُرْبُهُ، فَقَالَ: غَفَلْتُ عَنْهُ، وَمَا كُنْتُ أَظُنُّ أَنَّهُ بَلَغَ هَذِهِ الْحَالَ، احْمِلْ إِلَيْهِ خَمْسَ مِائَةِ أَلْفِ دِرْهَمٍ يَا رَبِيعُ، وَأَعْلِمْهُ، أَنَّ لَهُ عِنْدِي بَعْدَهَا مَا يُحِبُّ، قَالَ: فَحَمَلَهَا أَبِي مِنْ سَاعَتِهِ، فَقَالَ لِي: اذْهَبْ بِهَا إِلَى عَمِّكَ، وَقُلْ لَهُ: أَخُوكَ يُقْرِئُكَ السَّلامَ، وَيَقُولُ: أَذْكَرْتُ أَمِيرَ الْمُؤْمِنِينَ أَمْرَكَ، فَاعْتَذَرَ مِنْ غَفْلَتِهِ عَنْكَ، وَأَمَرَ لَكَ بِهَذِهِ الدَّرَاهِمِ، وَقَالَ: لَكَ عِنْدِي بَعْدَهَا مَا تُحِبُّ، قَالَ: فَأَتَيْتُهُ وَوَجْهُهُ إِلَى الْحَائِطِ، فَسَلَّمْتُ، فَقَالَ لِي: مَنْ أَنْتَ؟، قَلْتُ: ابْنُ أَخِيكَ الْفَضْلُ بْنُ الرَّبِيعِ، قَالَ: مَرْحَبًا بِكَ، وَأَبْلَغْتُهُ الرِّسَالَةَ، فَقَالَ: قَدْ كَانَ طَالَ لُزُومُكَ لَنَا، وَقَدْ كُنَّا نُحِبُّ أَنْ نُكَافِئَكَ عَلَى ذَلِكَ، وَلَمْ يُمْكِنَّا قَبْلَ هَذَا الْوَقْتِ، انْصَرِفْ بِهَا فَهِيَ لَكَ، قَالَ: فَهِبْتُهُ أَنْ أَرُدَّ عَلَيْهِ: فَتَرَكْتُ الْبِغَالَ عَلَى بَابِهِ، وَانْصَرَفْتُ

إِلَى أَبِي فَأَعْلَمْتُهُ الْخَبَرَ، فَقَالَ لِي: يَا بُنَيَّ، خُذْهَا بَارَكَ اللَّهُ لَكَ فِيهَا، عُمَارَةُ لَيْسَ مِمَّنْ يُرَادُّ، فَكَانَتْ أَوَّلَ مَالٍ مَلَكْتُهُ "

‌‌فَضَالَةُ بِنْتُ الْفَضْلِ، وَفَضَالَةُ بْنُ الْفَضْلِ
أَمَّا الأُنْثَى فَهِيَ
উমারা ইবনে হামযাহ, বনু হাশিমের মুক্তদাস
তিনি ইবনে আব্বাসের মুক্তদাস ইকরিমা-র বংশধর।
তিনি অন্যতম সাবলীল ও বাগ্মী লেখক ছিলেন। তিনি মানুষের মধ্যে এতটাই আত্মগর্বী ছিলেন যে তার অহঙ্কার প্রবাদে পরিণত হয়েছিল; বলা হতো: "উমারার চেয়েও বড় অহঙ্কারী।" তিনি অত্যন্ত দানশীল ও উদার ছিলেন এবং বাগদাদের 'দারে উমারা' (উমারার প্রাসাদ) তার নামেই পরিচিত।
কাজী আবু তাইয়্যেব তাহির ইবনে আব্দুল্লাহ ইবনে তাহির আত-তাবারী আমাদের সংবাদ দিয়েছেন, তিনি বলেন: আবুল ফারাজ আল-মুআফা ইবনে জাকারিয়া আল-জারীরী আমাদের সংবাদ দিয়েছেন, তিনি বলেন: আব্দুল্লাহ ইবনে মানসুর আল-হারিসী আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: ইব্রাহিম ইবনে মুহাম্মদ ইবনে ইসমাইল ইবনে জাফর আল-হাশিমী আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: মুহাম্মদ ইবনে সালাম আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: ফজল ইবনে রাবী আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: "আমার পিতা আমাকে উমারা ইবনে হামযাহর সংশ্রবে লেগে থাকতে নির্দেশ দিতেন। তিনি বলেন: একদা উমারা অসুস্থ হয়ে পড়লেন, আর খলিফা মাহদী তার প্রতি বিরূপ ধারণা পোষণ করতেন। একদিন আমার পিতা খলিফাকে বললেন: হে আমিরুল মুমিনীন, আপনার মুক্তদাস উমারা অসুস্থ, এমনকি অবস্থা এমন পর্যায়ে পৌঁছেছে যে তিনি তার আসবাবপত্র বিক্রি করতে বাধ্য হয়েছেন এবং তার জীবনধারণ অত্যন্ত কষ্টকর হয়ে পড়েছে। তখন খলিফা বললেন: আমি তার ব্যাপারে বিমুখ ছিলাম, আর আমি ধারণা করিনি যে সে এই অবস্থায় পৌঁছেছে। হে রাবী, তার কাছে পাঁচ লক্ষ দিরহাম নিয়ে যাও এবং তাকে জানিয়ে দাও যে, এরপর তার যা পছন্দ তা-ই আমার কাছে পাবে। ফজল বলেন: আমার পিতা তৎক্ষণাৎ তা নিয়ে আসলেন এবং আমাকে বললেন: এটি তোমার চাচার কাছে নিয়ে যাও এবং তাকে বলো: আপনার ভাই আপনাকে সালাম জানিয়েছেন এবং বলছেন—আমি আমিরুল মুমিনীনকে আপনার বিষয়টি স্মরণ করিয়ে দিয়েছি, তখন তিনি আপনার প্রতি লক্ষ্য না করার কারণে দুঃখ প্রকাশ করেছেন এবং আপনার জন্য এই দিরহামগুলো প্রদানের আদেশ দিয়েছেন। আর তিনি বলেছেন: এরপর আপনার যা পছন্দ তা-ই আমার কাছে পাবেন। ফজল বলেন: আমি তার কাছে আসলাম, তখন তার মুখ দেয়ালের দিকে ফেরানো ছিল। আমি সালাম দিলাম, তিনি আমাকে জিজ্ঞেস করলেন: তুমি কে? আমি বললাম: আপনার ভ্রাতুষ্পুত্র ফজল ইবনে রাবী। তিনি বললেন: তোমাকে স্বাগতম। আমি তাকে বার্তাটি পৌঁছে দিলাম। তখন তিনি বললেন: আমাদের সাথে তোমার দীর্ঘদিনের সাহচর্য ছিল, আমরা চেয়েছিলাম এর প্রতিদান দিতে, কিন্তু এই সময়ের আগে আমাদের পক্ষে তা সম্ভব হয়নি। তুমি এই অর্থ নিয়ে ফিরে যাও, এটি তোমারই জন্য। ফজল বলেন: আমি তাকে কোনো উত্তর দিতে বা তা ফিরিয়ে দিতে ভয় পাচ্ছিলাম, তাই আমি অর্থবাহী খচ্চরগুলো তার দরজায় রেখে ফিরে আসলাম

আমার পিতার কাছে এবং তাকে বিষয়টি অবহিত করলাম। তিনি আমাকে বললেন: হে বৎস, এটি গ্রহণ করো, আল্লাহ এতে তোমার জন্য বরকত দিন; উমারা এমন ব্যক্তি নন যার দান প্রত্যাখ্যান করা যায়। আর এটিই ছিল প্রথম সম্পদ যার মালিক আমি হয়েছিলাম।"

ফাদালা বিনতে ফজল এবং ফাদালা ইবনে ফজল
নারীটির পরিচয় হলো এই যে, ওনি ছিলেন-

(খণ্ড: 2) (পৃষ্ঠা: 853)