أَنَا الْقَاضِي أَبُو بَكْرٍ مُحَمَّدُ بْنُ صَاعِدٍ، نا مُحَمَّدُ بْنُ عَوْفِ بْنِ سُفْيَانَ، نا الْحَكَمُ بْنُ نَافِعٍ، نا إِسْمَاعِيلُ بْنُ عَيَّاشٍ، وَسَعِيدُ بْنُ سَالِمٍ الْكِنْدِيُّ، عَنْ مُعَاوِيَةَ بْنِ عِيَاضِ بْنِ غُطَيْفٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ جَدِّهِ، قَالَ: سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ: «إِذَا شَرِبَ الْخَمْرَ فَاجْلِدُوهُ، ثُمَّ إِنَّ عَادَ فَاجْلِدُوهُ، ثُمَّ إِنْ عَادَ فَاقْتُلُوهُ»
وَسَعِيدُ بْنُ سَالِمِ بْنِ أَبِي الْهَيْغَا الْكُوفِيُّ
حَدَّثَ عَنْ مُوسَى بْنِ عُبَيْدَةَ الرَّبَذِيِّ.
رَوَى عَنْهُ: مِنْجَابُ بْنُ الْحَارِثِ.
أَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْحُسَيْنِ بْنِ مُحَمَّدٍ الأَزْرَقُ، أَنَا أَحْمَدُ بْنُ عُثْمَانَ بْنِ يَحْيَى الأَدَمِيُّ، نا مُحَمَّدُ بْنُ عُثْمَانَ بْنِ أَبِي شَيْبَةَ، نا مِنْجَابُ بْنُ الْحَارِثِ، نا سَعِيدُ بْنُ سَالِمِ بْنِ أَبِي الْهَيْغَا، نا مُوسَى بْنُ عُبَيْدَةَ، عَنْ إِيَاسِ بْنِ سَلَمَةَ بْنِ الأَكْوَعِ، عَنْ أَبِيهِ، أَنّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم بَايَعَ لِعُثْمَانَ بْنِ عَفَّانَ بِإِحْدَى يَدَيْهِ عَلَى الأُخْرَى، فَقَالَ: «اللَّهُمَّ إِنَّ عُثْمَانَ فِي حَاجَتِكَ وَحَاجَةِ رَسُولِكَ»، قُلْتُ: يَعْنِي يَوْمَ الْحُدَيْبِيَةِ
وَأَمَّا الثَّانِي بِتَقْدِيمِ اللامِ عَلَى الأَلِفِ فَهُوَ:
سَعِيدُ بْنُ سَلامٍ الْعَطَّارُ الْبَصْرِيُّ
حَدَّثَ عَنْ: سُفْيَانَ الثَّوْرِيِّ، وَزَكَرِيَّا بْنِ إِسْحَاقَ الْمَكِّيِّ، وَعَبْدِ اللَّهِ بْنِ بُدَيْلٍ.
وَرَوَى عَنْهُ: إِسْمَاعِيلُ بْنُ إِسْحَاقَ الْقَاضِي، وَمُحَمَّدُ بْنُ سُلَيْمَانَ الْبَاغَنْدِيُّ، وَفِي حَدِيثِهِ نَكِرَةٌ.
أَنَا عُثْمَانُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ يُوسُفَ الْعَلافُ، أَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الشَّافِعِيُّ، نا مُحَمَّدُ بْنُ سُلَيْمَانَ الْوَاسِطِيُّ، نا سَعِيدُ بْنُ سَلامٍ، بِالْبَصْرَةِ، نا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ بُدَيْلٍ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيِّبِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ:
وَسَعِيدُ بْنُ سَالِمِ بْنِ أَبِي الْهَيْغَا الْكُوفِيُّ
حَدَّثَ عَنْ مُوسَى بْنِ عُبَيْدَةَ الرَّبَذِيِّ.
رَوَى عَنْهُ: مِنْجَابُ بْنُ الْحَارِثِ.
أَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْحُسَيْنِ بْنِ مُحَمَّدٍ الأَزْرَقُ، أَنَا أَحْمَدُ بْنُ عُثْمَانَ بْنِ يَحْيَى الأَدَمِيُّ، نا مُحَمَّدُ بْنُ عُثْمَانَ بْنِ أَبِي شَيْبَةَ، نا مِنْجَابُ بْنُ الْحَارِثِ، نا سَعِيدُ بْنُ سَالِمِ بْنِ أَبِي الْهَيْغَا، نا مُوسَى بْنُ عُبَيْدَةَ، عَنْ إِيَاسِ بْنِ سَلَمَةَ بْنِ الأَكْوَعِ، عَنْ أَبِيهِ، أَنّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم بَايَعَ لِعُثْمَانَ بْنِ عَفَّانَ بِإِحْدَى يَدَيْهِ عَلَى الأُخْرَى، فَقَالَ: «اللَّهُمَّ إِنَّ عُثْمَانَ فِي حَاجَتِكَ وَحَاجَةِ رَسُولِكَ»، قُلْتُ: يَعْنِي يَوْمَ الْحُدَيْبِيَةِ
وَأَمَّا الثَّانِي بِتَقْدِيمِ اللامِ عَلَى الأَلِفِ فَهُوَ:
سَعِيدُ بْنُ سَلامٍ الْعَطَّارُ الْبَصْرِيُّ
حَدَّثَ عَنْ: سُفْيَانَ الثَّوْرِيِّ، وَزَكَرِيَّا بْنِ إِسْحَاقَ الْمَكِّيِّ، وَعَبْدِ اللَّهِ بْنِ بُدَيْلٍ.
وَرَوَى عَنْهُ: إِسْمَاعِيلُ بْنُ إِسْحَاقَ الْقَاضِي، وَمُحَمَّدُ بْنُ سُلَيْمَانَ الْبَاغَنْدِيُّ، وَفِي حَدِيثِهِ نَكِرَةٌ.
أَنَا عُثْمَانُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ يُوسُفَ الْعَلافُ، أَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الشَّافِعِيُّ، نا مُحَمَّدُ بْنُ سُلَيْمَانَ الْوَاسِطِيُّ، نا سَعِيدُ بْنُ سَلامٍ، بِالْبَصْرَةِ، نا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ بُدَيْلٍ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيِّبِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ:
আমি বিচারক আবু বকর মুহাম্মদ ইবন সাঈদ, আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন মুহাম্মদ ইবন আউফ ইবন সুফিয়ান, আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন হাকাম ইবন নাফি, আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন ইসমাইল ইবন আইয়্যাশ এবং সাঈদ ইবন সালিম আল-কিন্দি, মুয়াবিয়া ইবন ইয়াদ ইবন গুতাইফ থেকে, তিনি তাঁর পিতা থেকে, তিনি তাঁর দাদা থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: আমি আল্লাহর রাসূল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামকে বলতে শুনেছি: «যদি কেউ মদ পান করে তবে তাকে বেত্রাঘাত করো, তারপর যদি সে পুনরায় করে তবে তাকে বেত্রাঘাত করো, তারপর যদি সে পুনরায় করে তবে তাকে হত্যা করো।»
সাঈদ ইবন সালিম ইবন আবিল হাইগা আল-কুফি
তিনি মুসা ইবন উবাইদাহ আর-রাবাদি থেকে বর্ণনা করেছেন।
তাঁর থেকে বর্ণনা করেছেন: মিনজাব ইবনুল হারিস।
আমাদের নিকট সংবাদ দিয়েছেন মুহাম্মদ ইবনুল হুসাইন ইবন মুহাম্মদ আল-আজরাক, আমাদের নিকট সংবাদ দিয়েছেন আহমদ ইবন উসমান ইবন ইয়াহইয়া আল-আদামি, আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন মুহাম্মদ ইবন উসমান ইবন আবি শাইবাহ, আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন মিনজাব ইবনুল হারিস, আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন সাঈদ ইবন সালিম ইবন আবিল হাইগা, আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন মুসা ইবন উবাইদাহ, ইয়াস ইবন সালামাহ ইবনুল আকওয়া থেকে, তিনি তাঁর পিতা থেকে বর্ণনা করেন যে, আল্লাহর রাসূল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম তাঁর এক হাতকে অন্য হাতের ওপর রেখে উসমান ইবন আফফানের পক্ষ থেকে বায়আত গ্রহণ করলেন এবং বললেন: «হে আল্লাহ, উসমান আপনার প্রয়োজনে এবং আপনার রাসূলের প্রয়োজনে নিয়োজিত আছে», আমি বলছি: অর্থাৎ হুদায়বিয়ার দিন।
আর দ্বিতীয় জন, যার নামের বানানে আলিফ-এর আগে লাম রয়েছে, তিনি হলেন:
সাঈদ ইবন সালাম আল-আত্তার আল-বাসরি
তিনি বর্ণনা করেছেন: সুফিয়ান সাওরি, যাকারিয়া ইবন ইসহাক আল-মাক্কি এবং আবদুল্লাহ ইবন বুদাইল থেকে।
তাঁর থেকে বর্ণনা করেছেন: ইসমাইল ইবন ইসহাক আল-কাযী এবং মুহাম্মদ ইবন সুলাইমান আল-বাগান্দি। তাঁর বর্ণিত হাদিসে অস্বীকৃতিযোগ্যতা (নাকারা) রয়েছে।
আমাদের নিকট সংবাদ দিয়েছেন উসমান ইবন মুহাম্মদ ইবন ইউসুফ আল-আল্লাফ, আমাদের নিকট সংবাদ দিয়েছেন মুহাম্মদ ইবন আবদুল্লাহ আশ-শাফিয়ী, আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন মুহাম্মদ ইবন সুলাইমান আল-ওয়াসিতি, আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন সাঈদ ইবন সালাম, বসরায় থাকাকালীন, আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন আবদুল্লাহ ইবন বুদাইল, যুহরি থেকে, তিনি সাঈদ ইবনুল মুসায়্যিব থেকে, তিনি আবু হুরায়রা থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন:
সাঈদ ইবন সালিম ইবন আবিল হাইগা আল-কুফি
তিনি মুসা ইবন উবাইদাহ আর-রাবাদি থেকে বর্ণনা করেছেন।
তাঁর থেকে বর্ণনা করেছেন: মিনজাব ইবনুল হারিস।
আমাদের নিকট সংবাদ দিয়েছেন মুহাম্মদ ইবনুল হুসাইন ইবন মুহাম্মদ আল-আজরাক, আমাদের নিকট সংবাদ দিয়েছেন আহমদ ইবন উসমান ইবন ইয়াহইয়া আল-আদামি, আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন মুহাম্মদ ইবন উসমান ইবন আবি শাইবাহ, আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন মিনজাব ইবনুল হারিস, আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন সাঈদ ইবন সালিম ইবন আবিল হাইগা, আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন মুসা ইবন উবাইদাহ, ইয়াস ইবন সালামাহ ইবনুল আকওয়া থেকে, তিনি তাঁর পিতা থেকে বর্ণনা করেন যে, আল্লাহর রাসূল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম তাঁর এক হাতকে অন্য হাতের ওপর রেখে উসমান ইবন আফফানের পক্ষ থেকে বায়আত গ্রহণ করলেন এবং বললেন: «হে আল্লাহ, উসমান আপনার প্রয়োজনে এবং আপনার রাসূলের প্রয়োজনে নিয়োজিত আছে», আমি বলছি: অর্থাৎ হুদায়বিয়ার দিন।
আর দ্বিতীয় জন, যার নামের বানানে আলিফ-এর আগে লাম রয়েছে, তিনি হলেন:
সাঈদ ইবন সালাম আল-আত্তার আল-বাসরি
তিনি বর্ণনা করেছেন: সুফিয়ান সাওরি, যাকারিয়া ইবন ইসহাক আল-মাক্কি এবং আবদুল্লাহ ইবন বুদাইল থেকে।
তাঁর থেকে বর্ণনা করেছেন: ইসমাইল ইবন ইসহাক আল-কাযী এবং মুহাম্মদ ইবন সুলাইমান আল-বাগান্দি। তাঁর বর্ণিত হাদিসে অস্বীকৃতিযোগ্যতা (নাকারা) রয়েছে।
আমাদের নিকট সংবাদ দিয়েছেন উসমান ইবন মুহাম্মদ ইবন ইউসুফ আল-আল্লাফ, আমাদের নিকট সংবাদ দিয়েছেন মুহাম্মদ ইবন আবদুল্লাহ আশ-শাফিয়ী, আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন মুহাম্মদ ইবন সুলাইমান আল-ওয়াসিতি, আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন সাঈদ ইবন সালাম, বসরায় থাকাকালীন, আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন আবদুল্লাহ ইবন বুদাইল, যুহরি থেকে, তিনি সাঈদ ইবনুল মুসায়্যিব থেকে, তিনি আবু হুরায়রা থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন:
(খণ্ড: 2) (পৃষ্ঠা: 633)