يَحْيَى بْنُ سَلَمَةَ بْنِ كُهَيْلٍ
الْحَضْرَمِيُّ حَدَّثَ عَنْ، أَبِيهِ، وَعَنْ مُوسَى بْنِ أَبِي عَائِشَةَ، رَوَى عَنْهُ: سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ، وَيُونُسُ بْنُ بُكَيْرٍ، وَعَبْدُ اللَّهِ بْنُ نُمَيْرٍ، وَأَبُو غَسَّانَ مَالِكُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ، وَمَنْصُورُ بْنُ سَلَمَةَ الْخُزَاعِيُّ
أنا أَبُو عُمَرَ عَبْدُ الْوَاحِدِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَهْدِيٍّ، أنا مُحَمَّدُ بْنُ مَخْلَدٍ الدُّورِيُّ، نا أَحْمَدُ بْنُ مَنْصُورِ بْنِ سَلَمَةَ، نا أَبِي، عَنْ يَحْيَى بْنِ سَلَمَةَ بْنِ كُهَيْلٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ أَبِي الأَحْوَصُ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم: «قِتَالُ الْمُسْلِمِ كُفْرٌ وَسِبَابُهُ فُسُوقٌ»
وَأَمَّا الثَّانِي بِضَمِّ النُّونِ وَفَتْحِ الْجِيمِ وَتَشْدِيدِ الْيَاءِ فَهُوَ:
نُجَيُّ بْنُ سَلَمَةَ
وَالِدُ عَبْدِ اللَّهِ بْنُ نُجَيٍّ الْحَضْرَمِيُّ، هَكَذَا نَسَبَهُ ابْنُ الْكَلْبِيِّ، وَقَدْ ذَكَرْنَا عَنْ غَيْرِهِ أَنَّهُ نُجَيُّ بْنُ جَابِرٍ
أَنَا الأَزْهَرِيُّ، أنا عَلِيُّ بْنُ عُمَرَ الْحَافِظُ، قَالَ: ذَكَرَ أَبُو سَعِيدٍ السُّكَّرِيُّ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ حَبِيبٍ، عَنْ هِشَامِ بْنِ الْكَلْبِيِّ فِي نَسَبِ حَضْرَمَوْتَ، فَقَالَ: نُجَيُّ بْنُ سَلَمَةَ بْنِ جُشَمَ بْنِ أَسَدِ بْنِ خُلَيْبَةَ بْنِ شَاجِيِّ بْنِ مَوْهَبِ بْنِ أَسَدِ بْنِ جُعْشُمِ بْنِ حَرِيمِ بْنِ الصَّدَفِ، قَالَ: وَالصَّدَفُ هُوَ شَهَّالُ بْنُ دُعْمِيِّ بْنِ زِيَادِ بْنِ حَضْرَمَوْتَ قَالَ: وَأَوْلادُهُ، عَبْدُ اللَّهِ بْنُ نُجَيٍّ صَحِبَ عَلِيًّا وَرَوَى عَنْهُ عَنِ الْحُسَيْنِ، وَعَنْ عَمَّارٍ، وَإِخْوَتِهِ: مُسْلِمٍ، وَالْحُسَيْنِ، وَعِمْرَانَ، وَالأَسْقَعِ، وَهُوَ عُقْبَةُ، وَنُعَيْمٌ،
الْحَضْرَمِيُّ حَدَّثَ عَنْ، أَبِيهِ، وَعَنْ مُوسَى بْنِ أَبِي عَائِشَةَ، رَوَى عَنْهُ: سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ، وَيُونُسُ بْنُ بُكَيْرٍ، وَعَبْدُ اللَّهِ بْنُ نُمَيْرٍ، وَأَبُو غَسَّانَ مَالِكُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ، وَمَنْصُورُ بْنُ سَلَمَةَ الْخُزَاعِيُّ
أنا أَبُو عُمَرَ عَبْدُ الْوَاحِدِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَهْدِيٍّ، أنا مُحَمَّدُ بْنُ مَخْلَدٍ الدُّورِيُّ، نا أَحْمَدُ بْنُ مَنْصُورِ بْنِ سَلَمَةَ، نا أَبِي، عَنْ يَحْيَى بْنِ سَلَمَةَ بْنِ كُهَيْلٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ أَبِي الأَحْوَصُ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم: «قِتَالُ الْمُسْلِمِ كُفْرٌ وَسِبَابُهُ فُسُوقٌ»
وَأَمَّا الثَّانِي بِضَمِّ النُّونِ وَفَتْحِ الْجِيمِ وَتَشْدِيدِ الْيَاءِ فَهُوَ:
نُجَيُّ بْنُ سَلَمَةَ
وَالِدُ عَبْدِ اللَّهِ بْنُ نُجَيٍّ الْحَضْرَمِيُّ، هَكَذَا نَسَبَهُ ابْنُ الْكَلْبِيِّ، وَقَدْ ذَكَرْنَا عَنْ غَيْرِهِ أَنَّهُ نُجَيُّ بْنُ جَابِرٍ
أَنَا الأَزْهَرِيُّ، أنا عَلِيُّ بْنُ عُمَرَ الْحَافِظُ، قَالَ: ذَكَرَ أَبُو سَعِيدٍ السُّكَّرِيُّ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ حَبِيبٍ، عَنْ هِشَامِ بْنِ الْكَلْبِيِّ فِي نَسَبِ حَضْرَمَوْتَ، فَقَالَ: نُجَيُّ بْنُ سَلَمَةَ بْنِ جُشَمَ بْنِ أَسَدِ بْنِ خُلَيْبَةَ بْنِ شَاجِيِّ بْنِ مَوْهَبِ بْنِ أَسَدِ بْنِ جُعْشُمِ بْنِ حَرِيمِ بْنِ الصَّدَفِ، قَالَ: وَالصَّدَفُ هُوَ شَهَّالُ بْنُ دُعْمِيِّ بْنِ زِيَادِ بْنِ حَضْرَمَوْتَ قَالَ: وَأَوْلادُهُ، عَبْدُ اللَّهِ بْنُ نُجَيٍّ صَحِبَ عَلِيًّا وَرَوَى عَنْهُ عَنِ الْحُسَيْنِ، وَعَنْ عَمَّارٍ، وَإِخْوَتِهِ: مُسْلِمٍ، وَالْحُسَيْنِ، وَعِمْرَانَ، وَالأَسْقَعِ، وَهُوَ عُقْبَةُ، وَنُعَيْمٌ،
ইয়াহইয়া ইবন সালামাহ ইবন কুহাইল
আল-হাদরামি। তিনি তাঁর পিতা এবং মুসা ইবন আবু আইশাহ থেকে বর্ণনা করেছেন। তাঁর থেকে বর্ণনা করেছেন: সুফিয়ান ইবন উইয়াইনাহ, ইউনুস ইবন বুকাইর, আবদুল্লাহ ইবন নুমাইর, আবু গাসসান মালিক ইবন ইসমাইল এবং মনসুর ইবন সালামাহ আল-খুজায়ি।
আমাদের সংবাদ দিয়েছেন আবু উমর আবদুল ওয়াহিদ ইবন মুহাম্মদ ইবন আবদুল্লাহ ইবন মাহদি, আমাদের সংবাদ দিয়েছেন মুহাম্মদ ইবন মাখলাদ আদ-দুরি, আমাদের বর্ণনা করেছেন আহমদ ইবন মনসুর ইবন সালামাহ, আমাদের বর্ণনা করেছেন আমার পিতা, ইয়াহইয়া ইবন সালামাহ ইবন কুহাইল থেকে, তিনি তাঁর পিতা থেকে, তিনি আবু আল-আহওয়াস থেকে, তিনি আবদুল্লাহ (রা.) থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) বলেছেন: «মুসলমানের সাথে লড়াই করা কুফরি এবং তাকে গালি দেওয়া ফাসিকি»
আর দ্বিতীয় ব্যক্তিটি—নুনের উপর পেশ, জিমের উপর জবর এবং ইয়া-তে তাশদীদের সাথে—হলেন:
নুজাই ইবন সালামাহ
তিনি আবদুল্লাহ ইবন নুজাই আল-হাদরামির পিতা। ইবনুল কালবি তাঁর বংশপরিচয় এভাবেই উল্লেখ করেছেন। তবে আমরা অন্য কারো সূত্রে উল্লেখ করেছি যে, তিনি হলেন নুজাই ইবন জাবির।
আমাদের সংবাদ দিয়েছেন আল-আযহারি, আমাদের সংবাদ দিয়েছেন আলি ইবন উমর আল-হাফিজ। তিনি বলেন: আবু সাঈদ আস-সুক্কারি মুহাম্মদ ইবন হাবিব থেকে এবং তিনি হিশাম ইবনুল কালবি থেকে হাদরামাউতের বংশপরম্পরা বর্ণনায় উল্লেখ করেছেন, তিনি বলেন: নুজাই ইবন সালামাহ ইবন জুশাম ইবন আসাদ ইবন খুলাইবাহ ইবন শাজি ইবন মাওহাব ইবন আসাদ ইবন জু'শুম ইবন হারিম ইবন আস-সাদাফ। তিনি বলেন: আস-সাদাফ হলেন শাহহাল ইবন দু'মি ইবন যিয়াদ ইবন হাদরামাউত। তিনি বলেন: তাঁর সন্তানদের মধ্যে আবদুল্লাহ ইবন নুজাই আলি (রা.)-এর সাহচর্য লাভ করেছেন এবং তাঁর নিকট থেকে এবং হুসাইন ও আম্মার (রা.)-এর সূত্রে বর্ণনা করেছেন। তাঁর ভাইয়েরা হলেন: মুসলিম, আল-হুসাইন, ইমরান, আল-আসকা'—যিনি উকবাহ নামে পরিচিত—এবং নুআইম।
আল-হাদরামি। তিনি তাঁর পিতা এবং মুসা ইবন আবু আইশাহ থেকে বর্ণনা করেছেন। তাঁর থেকে বর্ণনা করেছেন: সুফিয়ান ইবন উইয়াইনাহ, ইউনুস ইবন বুকাইর, আবদুল্লাহ ইবন নুমাইর, আবু গাসসান মালিক ইবন ইসমাইল এবং মনসুর ইবন সালামাহ আল-খুজায়ি।
আমাদের সংবাদ দিয়েছেন আবু উমর আবদুল ওয়াহিদ ইবন মুহাম্মদ ইবন আবদুল্লাহ ইবন মাহদি, আমাদের সংবাদ দিয়েছেন মুহাম্মদ ইবন মাখলাদ আদ-দুরি, আমাদের বর্ণনা করেছেন আহমদ ইবন মনসুর ইবন সালামাহ, আমাদের বর্ণনা করেছেন আমার পিতা, ইয়াহইয়া ইবন সালামাহ ইবন কুহাইল থেকে, তিনি তাঁর পিতা থেকে, তিনি আবু আল-আহওয়াস থেকে, তিনি আবদুল্লাহ (রা.) থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) বলেছেন: «মুসলমানের সাথে লড়াই করা কুফরি এবং তাকে গালি দেওয়া ফাসিকি»
আর দ্বিতীয় ব্যক্তিটি—নুনের উপর পেশ, জিমের উপর জবর এবং ইয়া-তে তাশদীদের সাথে—হলেন:
নুজাই ইবন সালামাহ
তিনি আবদুল্লাহ ইবন নুজাই আল-হাদরামির পিতা। ইবনুল কালবি তাঁর বংশপরিচয় এভাবেই উল্লেখ করেছেন। তবে আমরা অন্য কারো সূত্রে উল্লেখ করেছি যে, তিনি হলেন নুজাই ইবন জাবির।
আমাদের সংবাদ দিয়েছেন আল-আযহারি, আমাদের সংবাদ দিয়েছেন আলি ইবন উমর আল-হাফিজ। তিনি বলেন: আবু সাঈদ আস-সুক্কারি মুহাম্মদ ইবন হাবিব থেকে এবং তিনি হিশাম ইবনুল কালবি থেকে হাদরামাউতের বংশপরম্পরা বর্ণনায় উল্লেখ করেছেন, তিনি বলেন: নুজাই ইবন সালামাহ ইবন জুশাম ইবন আসাদ ইবন খুলাইবাহ ইবন শাজি ইবন মাওহাব ইবন আসাদ ইবন জু'শুম ইবন হারিম ইবন আস-সাদাফ। তিনি বলেন: আস-সাদাফ হলেন শাহহাল ইবন দু'মি ইবন যিয়াদ ইবন হাদরামাউত। তিনি বলেন: তাঁর সন্তানদের মধ্যে আবদুল্লাহ ইবন নুজাই আলি (রা.)-এর সাহচর্য লাভ করেছেন এবং তাঁর নিকট থেকে এবং হুসাইন ও আম্মার (রা.)-এর সূত্রে বর্ণনা করেছেন। তাঁর ভাইয়েরা হলেন: মুসলিম, আল-হুসাইন, ইমরান, আল-আসকা'—যিনি উকবাহ নামে পরিচিত—এবং নুআইম।
(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 558)