قُتَيْبَةَ، وَمُسْلِمُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، وَبَكْرُ بْنُ بَكَّارٍ، وَعَمْرُو بْنُ حَاكِمٍ، وَعَلِيُّ بْنُ نَصْرٍ الْجَهْضَمِيُّ
أنا أَبُو بَكْرٍ أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ إِبْرَاهِيمَ الأُشْنَانِيُّ، بِنَيْسَابُورَ، نا أَبُو الْعَبَّاسِ مُحَمَّدُ بْنُ يَعْقُوبَ الأَصَمُّ، إِمْلاءً، نا أَسِيدُ بْنُ عَاصِمٍ الأَصْبَهَانِيُّ، نا عَمْرُو بْنُ حَكَّامٍ، نا حَازِمٌ أَبُو مُحَمَّدٍ، عَنْ سِمَاكِ بْنِ حَرْبٍ، عَنْ عِكْرِمَةَ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، قَالَ: تَمَارَوْا عِنْدَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فِي رُؤْيَةِ الْهِلالِ، فَقَالَ أَعْرَابِيٌّ: يَا رَسُولَ اللَّهِ، إِنِّي رَأَيْتُ هِلالَ رَمَضَانَ، فَقَالَ: «أَشْهَدُ أَنْ لا إِلَهَ إِلا اللَّهُ، وَأَنِّي مُحَمَّدٌ رَسُولُ اللَّهِ»، قَالَ: نَعَمْ، قَالَ: فَأَمَرَ بِلالا فَنَادَى أَنْ صُومُوا
وَأَمَّا الثَّانِي بِالْخَاءِ الْمُعْجَمَةِ فَهُوَ:
خَازِمُ بْنُ مَرْوَانَ
أَبُو مُحَمَّدٍ الْعَنَزِيُّ الْبَصْرِيُّ حَدَّثَ عَنْ عَطَاءِ بْنِ السَّائِبِ، رَوَى عَنْهُ: يَعْقُوبُ بْنُ بَشِيرٍ الْعَنَزِيُّ، وَنَصْرُ بْنُ عَلِيٍّ الْجَهْضَمِيُّ
أنا الْحَسَنُ بْنُ عَلِيٍّ الْجَوْهَرِيُّ، أنا أَبُو الْفَضْلِ عُبَيْدُ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الزُّهْرِيُّ، أنا أَبُو عَبْدِ اللَّهِ الْحُسَيْنُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ عُفَيْرٍ الأَنْصَارِيُّ، نا نَصْرُ بْنُ عَلِيٍّ، نا خَازِمٌ أَبُو مُحَمَّدٍ، نا عَطَاءُ بْنُ السَّائِبِ، عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ: «أَهْلُ الْمَعْرُوفِ فِي الدُّنْيَا، أَهْلُ الْمَعْرُوفِ فِي الآخِرَةِ»
وَخَازِمٌ أَبُو مُحَمَّدٍ الْجَهْبَذُ
لَمْ يُعْرَفْ نَسَبُهُ، حَدَّثَ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عِمْرَانَ بْنِ أَبِي لَيْلَى الْكُوفِيُّ، رَوَى عَنْهُ: مُحَمَّدُ بْنُ مَخْلَدٍ الدُّورِيُّ
أنا أَبُو الْقَاسِمِ الأَزْهَرِيُّ، أنا عَلِيُّ بْنُ عُمَرَ الْحَافِظُ، نا مُحَمَّدُ بْنُ مَخْلَدٍ، نا خَازِمٌ أَبُو مُحَمَّدٍ الْجَهْبَذُ، نا
أنا أَبُو بَكْرٍ أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ إِبْرَاهِيمَ الأُشْنَانِيُّ، بِنَيْسَابُورَ، نا أَبُو الْعَبَّاسِ مُحَمَّدُ بْنُ يَعْقُوبَ الأَصَمُّ، إِمْلاءً، نا أَسِيدُ بْنُ عَاصِمٍ الأَصْبَهَانِيُّ، نا عَمْرُو بْنُ حَكَّامٍ، نا حَازِمٌ أَبُو مُحَمَّدٍ، عَنْ سِمَاكِ بْنِ حَرْبٍ، عَنْ عِكْرِمَةَ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، قَالَ: تَمَارَوْا عِنْدَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فِي رُؤْيَةِ الْهِلالِ، فَقَالَ أَعْرَابِيٌّ: يَا رَسُولَ اللَّهِ، إِنِّي رَأَيْتُ هِلالَ رَمَضَانَ، فَقَالَ: «أَشْهَدُ أَنْ لا إِلَهَ إِلا اللَّهُ، وَأَنِّي مُحَمَّدٌ رَسُولُ اللَّهِ»، قَالَ: نَعَمْ، قَالَ: فَأَمَرَ بِلالا فَنَادَى أَنْ صُومُوا
وَأَمَّا الثَّانِي بِالْخَاءِ الْمُعْجَمَةِ فَهُوَ:
خَازِمُ بْنُ مَرْوَانَ
أَبُو مُحَمَّدٍ الْعَنَزِيُّ الْبَصْرِيُّ حَدَّثَ عَنْ عَطَاءِ بْنِ السَّائِبِ، رَوَى عَنْهُ: يَعْقُوبُ بْنُ بَشِيرٍ الْعَنَزِيُّ، وَنَصْرُ بْنُ عَلِيٍّ الْجَهْضَمِيُّ
أنا الْحَسَنُ بْنُ عَلِيٍّ الْجَوْهَرِيُّ، أنا أَبُو الْفَضْلِ عُبَيْدُ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الزُّهْرِيُّ، أنا أَبُو عَبْدِ اللَّهِ الْحُسَيْنُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ عُفَيْرٍ الأَنْصَارِيُّ، نا نَصْرُ بْنُ عَلِيٍّ، نا خَازِمٌ أَبُو مُحَمَّدٍ، نا عَطَاءُ بْنُ السَّائِبِ، عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ: «أَهْلُ الْمَعْرُوفِ فِي الدُّنْيَا، أَهْلُ الْمَعْرُوفِ فِي الآخِرَةِ»
وَخَازِمٌ أَبُو مُحَمَّدٍ الْجَهْبَذُ
لَمْ يُعْرَفْ نَسَبُهُ، حَدَّثَ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عِمْرَانَ بْنِ أَبِي لَيْلَى الْكُوفِيُّ، رَوَى عَنْهُ: مُحَمَّدُ بْنُ مَخْلَدٍ الدُّورِيُّ
أنا أَبُو الْقَاسِمِ الأَزْهَرِيُّ، أنا عَلِيُّ بْنُ عُمَرَ الْحَافِظُ، نا مُحَمَّدُ بْنُ مَخْلَدٍ، نا خَازِمٌ أَبُو مُحَمَّدٍ الْجَهْبَذُ، نا
কুতাইবাহ, মুসলিম ইবনে ইবরাহিম, বকর ইবনে বাক্কার, আমর ইবনে হাকিম এবং আলী ইবনে নাসর আল-জাহদামি।
আমাদের সংবাদ দিয়েছেন আবু বকর আহমদ ইবনে মুহাম্মদ ইবনে মুহাম্মদ ইবনে ইবরাহিম আল-উশনানি, নিসাপুরে, আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন আবুল আব্বাস মুহাম্মদ ইবনে ইয়াকুব আল-আসাম শ্রুতলিখন হিসেবে, আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন আসিদ ইবনে আসিম আল-আসফাহানি, আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন আমর ইবনে হাক্কাম, আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন হাজিম আবু মুহাম্মদ, সিমাক ইবনে হারব থেকে, তিনি ইকরিমাহ থেকে, তিনি ইবনে আব্বাস থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লামের নিকট লোকেরা চাঁদ দেখা নিয়ে বিতর্ক করছিল, তখন এক বেদুইন বলল: হে আল্লাহর রাসূল, আমি রমজানের চাঁদ দেখেছি। তিনি বললেন: "তুমি কি সাক্ষ্য দাও যে আল্লাহ ছাড়া কোনো ইলাহ নেই এবং আমি মুহাম্মাদ আল্লাহর রাসূল?" সে বলল: হ্যাঁ। বর্ণনাকারী বলেন: তখন তিনি বিলালকে নির্দেশ দিলেন, ফলে তিনি ঘোষণা দিলেন যে তোমরা রোজা রাখো।
আর দ্বিতীয় জন (খা) বর্ণের নুকতাহ যোগে, তিনি হলেন:
খাজিম ইবনে মারওয়ান
আবু মুহাম্মদ আল-আনাযি আল-বাসরি আতা ইবনে সাইব থেকে বর্ণনা করেছেন, তার থেকে বর্ণনা করেছেন: ইয়াকুব ইবনে বশির আল-আনাযি এবং নাসর ইবনে আলী আল-জাহদামি।
আমাদের সংবাদ দিয়েছেন হাসান ইবনে আলী আল-জাওহারি, আমাদের সংবাদ দিয়েছেন আবুল ফজল উবাইদুল্লাহ ইবনে আব্দুর রহমান আজ-জুহরি, আমাদের সংবাদ দিয়েছেন আবু আব্দুল্লাহ আল-হুসাইন ইবনে মুহাম্মদ ইবনে উফাইর আল-আনসারি, আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন নাসর ইবনে আলী, আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন খাজিম আবু মুহাম্মদ, আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন আতা ইবনে সাইব, নাফি থেকে, তিনি ইবনে উমর থেকে, তিনি নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেছেন: "দুনিয়ায় যারা সৎকর্মশীল, আখেরাতেও তারাই সৎকর্মশীল হবে।"
এবং খাজিম আবু মুহাম্মদ আল-জাহবাজ
তার বংশপরিচয় জানা যায়নি, তিনি মুহাম্মদ ইবনে ইমরান ইবনে আবি লাইলা আল-কুফি থেকে বর্ণনা করেছেন, তার থেকে বর্ণনা করেছেন: মুহাম্মদ ইবনে মাখলাদ আদ-দুরি।
আমাদের সংবাদ দিয়েছেন আবুল কাসিম আল-আজহারি, আমাদের সংবাদ দিয়েছেন আলী ইবনে উমর আল-হাফিজ, আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন মুহাম্মদ ইবনে মাখলাদ, আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন খাজিম আবু মুহাম্মদ আল-জাহবাজ, আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন...
আমাদের সংবাদ দিয়েছেন আবু বকর আহমদ ইবনে মুহাম্মদ ইবনে মুহাম্মদ ইবনে ইবরাহিম আল-উশনানি, নিসাপুরে, আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন আবুল আব্বাস মুহাম্মদ ইবনে ইয়াকুব আল-আসাম শ্রুতলিখন হিসেবে, আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন আসিদ ইবনে আসিম আল-আসফাহানি, আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন আমর ইবনে হাক্কাম, আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন হাজিম আবু মুহাম্মদ, সিমাক ইবনে হারব থেকে, তিনি ইকরিমাহ থেকে, তিনি ইবনে আব্বাস থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লামের নিকট লোকেরা চাঁদ দেখা নিয়ে বিতর্ক করছিল, তখন এক বেদুইন বলল: হে আল্লাহর রাসূল, আমি রমজানের চাঁদ দেখেছি। তিনি বললেন: "তুমি কি সাক্ষ্য দাও যে আল্লাহ ছাড়া কোনো ইলাহ নেই এবং আমি মুহাম্মাদ আল্লাহর রাসূল?" সে বলল: হ্যাঁ। বর্ণনাকারী বলেন: তখন তিনি বিলালকে নির্দেশ দিলেন, ফলে তিনি ঘোষণা দিলেন যে তোমরা রোজা রাখো।
আর দ্বিতীয় জন (খা) বর্ণের নুকতাহ যোগে, তিনি হলেন:
খাজিম ইবনে মারওয়ান
আবু মুহাম্মদ আল-আনাযি আল-বাসরি আতা ইবনে সাইব থেকে বর্ণনা করেছেন, তার থেকে বর্ণনা করেছেন: ইয়াকুব ইবনে বশির আল-আনাযি এবং নাসর ইবনে আলী আল-জাহদামি।
আমাদের সংবাদ দিয়েছেন হাসান ইবনে আলী আল-জাওহারি, আমাদের সংবাদ দিয়েছেন আবুল ফজল উবাইদুল্লাহ ইবনে আব্দুর রহমান আজ-জুহরি, আমাদের সংবাদ দিয়েছেন আবু আব্দুল্লাহ আল-হুসাইন ইবনে মুহাম্মদ ইবনে উফাইর আল-আনসারি, আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন নাসর ইবনে আলী, আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন খাজিম আবু মুহাম্মদ, আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন আতা ইবনে সাইব, নাফি থেকে, তিনি ইবনে উমর থেকে, তিনি নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেছেন: "দুনিয়ায় যারা সৎকর্মশীল, আখেরাতেও তারাই সৎকর্মশীল হবে।"
এবং খাজিম আবু মুহাম্মদ আল-জাহবাজ
তার বংশপরিচয় জানা যায়নি, তিনি মুহাম্মদ ইবনে ইমরান ইবনে আবি লাইলা আল-কুফি থেকে বর্ণনা করেছেন, তার থেকে বর্ণনা করেছেন: মুহাম্মদ ইবনে মাখলাদ আদ-দুরি।
আমাদের সংবাদ দিয়েছেন আবুল কাসিম আল-আজহারি, আমাদের সংবাদ দিয়েছেন আলী ইবনে উমর আল-হাফিজ, আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন মুহাম্মদ ইবনে মাখলাদ, আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন খাজিম আবু মুহাম্মদ আল-জাহবাজ, আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন...
(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 490)