وَعَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ حُصَيْنٍ حَدَّثَ عَنْ أَبِيهِ، رَوَى عَنْهُ أَبُو صَالِحٍ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ صَالِحٍ كَاتِبُ اللَّيْثِ بْنِ سَعْدٍ كَتَبَ إِلَى عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عُثْمَانَ الدِّمَشْقِيِّ، وَحَدَّثَنِي عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ أَبِي طَاهِرٍ، عَنْهُ قَالَ
أَنَا الْحَسَنُ بْنُ حَبِيبِ بْنِ عَبْدِ الْمَلِكِ الْفَقِيهُ، نا أَبُو زُرْعَةَ عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ عَمْرٍو، نا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ صَالِحٍ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ حُصَيْنٍ، عَنْ أَبِيهِ، أَنَّ كَعْبَ الأَحْبَارِ، قَالَ: " تُخَرَّبُ الدُّنْيَا، أَوْ قَالَ: الأَرْضُ قَبْلَ الشَّامِ بِأَرْبَعِينَ عَامًا "
وَعَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ حُصَيْنٍ
حَدَّثَ عَنْ إِبْرَاهِيمَ بْنِ الْفَضْلِ الْمَدِينِيِّ، رَوَى عَنْهُ مُحَمَّدُ بْنُ حُمَيْدٍ الرَّازِيُّ
أنا عَلِيُّ بْنُ أَبِي عَلِيٍّ الْبَصْرِيُّ، أنا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَاقَ الْمَتُّوثِيُّ، نا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ الْعَزِيزِ، نا مُحَمَّدُ بْنُ حُمَيْدٍ الرَّازِيُّ، نا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ حُصَيْنٍ، نا إِبْرَاهِيمُ بْنُ الْفَضْلِ، عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم: " إِذَا تَدَاعَى النَّاسُ إِلَى عَشَائِرِهِمْ فَاضْرِبُوهُمْ بِالسَّيْفِ حَتَّى يَقُولُوا: يَا أَهْلَ الإِسْلامِ، يَا عِبَادَ اللَّهِ "
وَأَمَّا الثَّانِي بِالْخَاءِ وَالضَّادِ الْمُعْجَمَتَيْنِ وَبِالرَّاءِ فَهُوَ:
عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ خُضَيْرٍ الْهُنَائِيُّ الْبَصْرِيُّ
حَدَّثَ عَنْ: أَبِي نَجِيحٍ الْمَكِّيِّ وَالِدِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي نَجِيحٍ، وَعَنْ عَمْرِو بْنِ دِينَارٍ، رَوَى عَنْهُ: يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ الْقَطَّانُ، وَخَالِدُ بْنُ الْحَارِثِ، وَعَلِيُّ بْنُ عَاصِمٍ، وَوَكِيعُ وَغَيْرُهُمْ
أنا أَبُو الْقَاسِمِ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ عَلِيٍّ السُّوذَرْجَانِيُّ، بِأَصْبَهَانَ، أنا أَبُو بَكْرِ بْنُ الْمُقْرِئِ، نا أَبُو عَبْدِ اللَّهِ مُحَمَّدُ بْنُ الْحَسَنِ بْنِ عَلِيِّ بْنِ بَحْرٍ، نا عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ، نا يَحْيَى، قَالَ: نا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ خُضَيْرٍ، قَالَ: حَدَّثَنِي أَبُو نُجَيْحٍ، قَالَ: سَمِعْتُ أَبَا هُرَيْرَةَ، يَقُولُ:
أَنَا الْحَسَنُ بْنُ حَبِيبِ بْنِ عَبْدِ الْمَلِكِ الْفَقِيهُ، نا أَبُو زُرْعَةَ عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ عَمْرٍو، نا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ صَالِحٍ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ حُصَيْنٍ، عَنْ أَبِيهِ، أَنَّ كَعْبَ الأَحْبَارِ، قَالَ: " تُخَرَّبُ الدُّنْيَا، أَوْ قَالَ: الأَرْضُ قَبْلَ الشَّامِ بِأَرْبَعِينَ عَامًا "
وَعَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ حُصَيْنٍ
حَدَّثَ عَنْ إِبْرَاهِيمَ بْنِ الْفَضْلِ الْمَدِينِيِّ، رَوَى عَنْهُ مُحَمَّدُ بْنُ حُمَيْدٍ الرَّازِيُّ
أنا عَلِيُّ بْنُ أَبِي عَلِيٍّ الْبَصْرِيُّ، أنا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَاقَ الْمَتُّوثِيُّ، نا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ الْعَزِيزِ، نا مُحَمَّدُ بْنُ حُمَيْدٍ الرَّازِيُّ، نا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ حُصَيْنٍ، نا إِبْرَاهِيمُ بْنُ الْفَضْلِ، عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم: " إِذَا تَدَاعَى النَّاسُ إِلَى عَشَائِرِهِمْ فَاضْرِبُوهُمْ بِالسَّيْفِ حَتَّى يَقُولُوا: يَا أَهْلَ الإِسْلامِ، يَا عِبَادَ اللَّهِ "
وَأَمَّا الثَّانِي بِالْخَاءِ وَالضَّادِ الْمُعْجَمَتَيْنِ وَبِالرَّاءِ فَهُوَ:
عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ خُضَيْرٍ الْهُنَائِيُّ الْبَصْرِيُّ
حَدَّثَ عَنْ: أَبِي نَجِيحٍ الْمَكِّيِّ وَالِدِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي نَجِيحٍ، وَعَنْ عَمْرِو بْنِ دِينَارٍ، رَوَى عَنْهُ: يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ الْقَطَّانُ، وَخَالِدُ بْنُ الْحَارِثِ، وَعَلِيُّ بْنُ عَاصِمٍ، وَوَكِيعُ وَغَيْرُهُمْ
أنا أَبُو الْقَاسِمِ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ عَلِيٍّ السُّوذَرْجَانِيُّ، بِأَصْبَهَانَ، أنا أَبُو بَكْرِ بْنُ الْمُقْرِئِ، نا أَبُو عَبْدِ اللَّهِ مُحَمَّدُ بْنُ الْحَسَنِ بْنِ عَلِيِّ بْنِ بَحْرٍ، نا عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ، نا يَحْيَى، قَالَ: نا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ خُضَيْرٍ، قَالَ: حَدَّثَنِي أَبُو نُجَيْحٍ، قَالَ: سَمِعْتُ أَبَا هُرَيْرَةَ، يَقُولُ:
এবং আবদুর রহমান ইবনে হুসাইন তিনি তাঁর পিতার সূত্রে হাদিস বর্ণনা করেছেন, তাঁর থেকে বর্ণনা করেছেন লায়স ইবনে সা'দ-এর লেখক আবু সালিহ আবদুল্লাহ ইবনে সালিহ। তিনি আবদুর রহমান ইবনে উসমান আদ-দিমাশকির নিকট লিখেছিলেন, এবং আবদুল আজিজ ইবনে আবু তাহির আমার নিকট তাঁর সূত্রে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন:
হাসান ইবনে হাবিব ইবনে আবদুল মালিক আল-ফকিহ আমাদের সংবাদ দিয়েছেন, আবু জুরআ আবদুর রহমান ইবনে আমর আমাদের হাদিস শুনিয়েছেন, আবদুল্লাহ ইবনে সালিহ আমাদের হাদিস শুনিয়েছেন আবদুর রহমান ইবনে হুসাইন থেকে, তিনি তাঁর পিতার সূত্রে, কাব আল-আহবার বলেছেন: "সিরিয়া (শাম) ধ্বংস হওয়ার চল্লিশ বছর পূর্বে পৃথিবী ধ্বংস হবে — অথবা তিনি বলেছেন: জমিন ধ্বংস হবে।"
এবং আবদুর রহমান ইবনে হুসাইন
তিনি ইব্রাহিম ইবনুল ফজল আল-মাদিনি থেকে হাদিস বর্ণনা করেছেন, তাঁর থেকে বর্ণনা করেছেন মুহাম্মদ ইবনে হুমাইদ আর-রাজি
আলী ইবনে আবু আলী আল-বাসরি আমাদের সংবাদ দিয়েছেন, উবায়দুল্লাহ ইবনে মুহাম্মদ ইবনে ইসহাক আল-মাতুসি আমাদের সংবাদ দিয়েছেন, আবদুল্লাহ ইবনে মুহাম্মদ ইবনে আবদুল আজিজ আমাদের হাদিস শুনিয়েছেন, মুহাম্মদ ইবনে হুমাইদ আর-রাজি আমাদের হাদিস শুনিয়েছেন, আবদুর রহমান ইবনে হুসাইন আমাদের হাদিস শুনিয়েছেন, ইব্রাহিম ইবনুল ফজল আমাদের হাদিস শুনিয়েছেন নাফে' থেকে, তিনি ইবনে উমর থেকে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) বলেছেন: "যখন মানুষ তাদের স্ব-স্ব বংশের দোহাই দিয়ে আহ্বান জানাবে, তখন তোমরা তাদের তলোয়ার দিয়ে আঘাত করো, যতক্ষণ না তারা বলে: হে ইসলামের অনুসারীরা, হে আল্লাহর বান্দারা।"
আর দ্বিতীয় ব্যক্তিটির নামের বানান নুকতাহযুক্ত 'খা' ও 'দদ' এবং শেষে 'রা' দিয়ে, তিনি হলেন:
আবদুর রহমান ইবনে খুজাইর আল-হুনাই আল-বাসরি
তিনি হাদিস বর্ণনা করেছেন: আবদুল্লাহ ইবনে আবু নাজিহ-এর পিতা আবু নাজিহ আল-মাক্কি থেকে এবং আমর ইবনে দিনার থেকে। তাঁর থেকে বর্ণনা করেছেন: ইয়াহইয়া ইবনে সাঈদ আল-কাত্তান, খালিদ ইবনুল হারিস, আলী ইবনে আসিম, ওয়াকি এবং অন্যান্যরা।
ইসফাহানে আবুল কাসিম আবদুল্লাহ ইবনে আহমদ ইবনে আলী আস-সুদাজানি আমাদের সংবাদ দিয়েছেন, আবু বকর ইবনুল মুকরি আমাদের সংবাদ দিয়েছেন, আবু আবদুল্লাহ মুহাম্মদ ইবনে হাসান ইবনে আলী ইবনে বাহর আমাদের হাদিস শুনিয়েছেন, আমর ইবনে আলী আমাদের হাদিস শুনিয়েছেন, ইয়াহইয়া আমাদের হাদিস শুনিয়েছেন, তিনি বলেন: আবদুর রহমান ইবনে খুজাইর আমাদের হাদিস শুনিয়েছেন, তিনি বলেন: আবু নাজিহ আমার নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আমি আবু হুরায়রাকে বলতে শুনেছি:
হাসান ইবনে হাবিব ইবনে আবদুল মালিক আল-ফকিহ আমাদের সংবাদ দিয়েছেন, আবু জুরআ আবদুর রহমান ইবনে আমর আমাদের হাদিস শুনিয়েছেন, আবদুল্লাহ ইবনে সালিহ আমাদের হাদিস শুনিয়েছেন আবদুর রহমান ইবনে হুসাইন থেকে, তিনি তাঁর পিতার সূত্রে, কাব আল-আহবার বলেছেন: "সিরিয়া (শাম) ধ্বংস হওয়ার চল্লিশ বছর পূর্বে পৃথিবী ধ্বংস হবে — অথবা তিনি বলেছেন: জমিন ধ্বংস হবে।"
এবং আবদুর রহমান ইবনে হুসাইন
তিনি ইব্রাহিম ইবনুল ফজল আল-মাদিনি থেকে হাদিস বর্ণনা করেছেন, তাঁর থেকে বর্ণনা করেছেন মুহাম্মদ ইবনে হুমাইদ আর-রাজি
আলী ইবনে আবু আলী আল-বাসরি আমাদের সংবাদ দিয়েছেন, উবায়দুল্লাহ ইবনে মুহাম্মদ ইবনে ইসহাক আল-মাতুসি আমাদের সংবাদ দিয়েছেন, আবদুল্লাহ ইবনে মুহাম্মদ ইবনে আবদুল আজিজ আমাদের হাদিস শুনিয়েছেন, মুহাম্মদ ইবনে হুমাইদ আর-রাজি আমাদের হাদিস শুনিয়েছেন, আবদুর রহমান ইবনে হুসাইন আমাদের হাদিস শুনিয়েছেন, ইব্রাহিম ইবনুল ফজল আমাদের হাদিস শুনিয়েছেন নাফে' থেকে, তিনি ইবনে উমর থেকে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) বলেছেন: "যখন মানুষ তাদের স্ব-স্ব বংশের দোহাই দিয়ে আহ্বান জানাবে, তখন তোমরা তাদের তলোয়ার দিয়ে আঘাত করো, যতক্ষণ না তারা বলে: হে ইসলামের অনুসারীরা, হে আল্লাহর বান্দারা।"
আর দ্বিতীয় ব্যক্তিটির নামের বানান নুকতাহযুক্ত 'খা' ও 'দদ' এবং শেষে 'রা' দিয়ে, তিনি হলেন:
আবদুর রহমান ইবনে খুজাইর আল-হুনাই আল-বাসরি
তিনি হাদিস বর্ণনা করেছেন: আবদুল্লাহ ইবনে আবু নাজিহ-এর পিতা আবু নাজিহ আল-মাক্কি থেকে এবং আমর ইবনে দিনার থেকে। তাঁর থেকে বর্ণনা করেছেন: ইয়াহইয়া ইবনে সাঈদ আল-কাত্তান, খালিদ ইবনুল হারিস, আলী ইবনে আসিম, ওয়াকি এবং অন্যান্যরা।
ইসফাহানে আবুল কাসিম আবদুল্লাহ ইবনে আহমদ ইবনে আলী আস-সুদাজানি আমাদের সংবাদ দিয়েছেন, আবু বকর ইবনুল মুকরি আমাদের সংবাদ দিয়েছেন, আবু আবদুল্লাহ মুহাম্মদ ইবনে হাসান ইবনে আলী ইবনে বাহর আমাদের হাদিস শুনিয়েছেন, আমর ইবনে আলী আমাদের হাদিস শুনিয়েছেন, ইয়াহইয়া আমাদের হাদিস শুনিয়েছেন, তিনি বলেন: আবদুর রহমান ইবনে খুজাইর আমাদের হাদিস শুনিয়েছেন, তিনি বলেন: আবু নাজিহ আমার নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আমি আবু হুরায়রাকে বলতে শুনেছি:
(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 426)