আমি তাঁকে (রাসূলুল্লাহ ﷺ-কে) মাঝখানে রাখলাম, ফলে তিনি আমার এবং আবু বকরের মাঝখানে থাকলেন। তিনি তাঁর আঙ্গুলসমূহ আমার আঙ্গুলসমূহের মাঝে প্রবেশ করালেন এবং আমরা একত্রে তাওয়াফ করলাম। যখন তিনি তাদের সমান্তরালে পৌঁছালেন, তখন আবু জাহল বলল: "আল্লাহর কসম, যতক্ষণ উটের গর্দান তার পশম ভেজাবে (অর্থাৎ চিরকাল), ততক্ষণ আমরা তোমার সাথে সন্ধি করব না। তুমি আমাদেরকে সেই সবের ইবাদত করতে নিষেধ করছ যার ইবাদত আমাদের পিতৃপুরুষরা করত।" তখন রাসূলুল্লাহ ﷺ বললেন: "তা তো এসে গেছে।"

অতঃপর তিনি তাদের পাশ দিয়ে চলে গেলেন। তৃতীয় চক্করেও তারা তাঁর সাথে অনুরূপ আচরণ করল। অবশেষে যখন চতুর্থ চক্কর শুরু হলো, তখন তারা তাঁর ওপর চড়াও হলো। আবু জাহল লাফিয়ে উঠে তাঁর কাপড়ের প্রান্ত ধরতে চাইল। তখন আমি তার বুকে ধাক্কা দিলাম এবং সে তার পশ্চাদ্দেশের ওপর পড়ে গেল। আবু বকর উমাইয়্যাহ ইবনে খালাফকে ধাক্কা দিলেন এবং রাসূলুল্লাহ ﷺ উকবা ইবনে আবি মুআইতকে ধাক্কা দিলেন। অতঃপর তারা রাসূলুল্লাহ ﷺ-এর চারপাশ থেকে সরে গেল। তিনি তখন দাঁড়িয়ে ছিলেন। এরপর তিনি তাদের উদ্দেশ্যে বললেন: "শোনো, আল্লাহর কসম! তোমরা বিরত হবে না যতক্ষণ না শীঘ্রই তোমাদের ওপর তাঁর (আল্লাহর) শাস্তি আপতিত হয়।" উসমান (রা.) বলেন: আল্লাহর কসম, তাদের মধ্যে এমন কোনো ব্যক্তি ছিল না যাকে কাঁপুনী ধরেনি এবং সে থরথর করে কাঁপছিল। তখন রাসূলুল্লাহ ﷺ বলতে লাগলেন: "তোমরা তোমাদের নবীর জন্য কতই না নিকৃষ্ট কওম!" এরপর তিনি নিজের ঘরের দিকে ফিরে গেলেন এবং আমরাও তাঁর পেছনে পেছনে অনুসরণ করলাম, এমনকি তিনি তাঁর ঘরের দরজায় পৌঁছালেন। তিনি চৌকাঠে দাঁড়ালেন, এরপর আমাদের দিকে মুখ ফিরিয়ে বললেন: "তোমরা সুসংবাদ গ্রহণ করো। নিশ্চয়ই আল্লাহ তাঁর দ্বীনকে বিজয়ী করবেন, তাঁর কালিমাকে পূর্ণ করবেন এবং তাঁর দ্বীনকে সাহায্য করবেন। তোমরা যাদের দেখছ, আল্লাহ শীঘ্রই তোমাদের হাতের মাধ্যমেই এদেরকে হত্যা করবেন।" অতঃপর আমরা আমাদের ঘরের দিকে ফিরে গেলাম। আল্লাহর কসম, আমি অবশ্যই দেখেছি যে আল্লাহ আমাদের হাতের মাধ্যমেই তাদের হত্যা করেছেন।

‌‌আবদুল্লাহ ইবনে সালামাহ আবু আবদুর রহমান আল-হাদরামি আল-আফতাস আল-বাসরি
তিনি বর্ণনা করেছেন: মুসা ইবনে উকবা, উসমান ইবনে হাকিম, আবু জাফর আল-খাতমি, আমর ইবনে উবাইদ, সাদাকা ইবনে আল-মুসান্না এবং জাফর ইবনে মুহাম্মাদ ইবনে আলি থেকে। তাঁর থেকে বর্ণনা করেছেন: বিশর ইবনে মুহাম্মাদ ইবনে আবান আস-সুক্কারি, ইব্রাহিম ইবনে মুসা আল-ফাররা এবং অন্যান্যরা। আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন ইবনুল ফাদল আল-কাত্তান, তিনি বর্ণনা করেছেন উসমান ইবনে আহমদ আদ-দাক্কাক থেকে, তিনি বর্ণনা করেছেন সাহল ইবনে আবি সাহল আল-ওয়াসিতি থেকে, তিনি বলেন: আবু হাফস আমর ইবনে আলি বলেছেন: আবদুল্লাহ ইবনে সালামাহ আল-আফতাস, যাঁর কুনিয়াত আবু আবদুর রহমান, তিনি হাজরামিদের আযাদকৃত দাস; তিনি মাতরুকুল হাদিস (পরিত্যক্ত হাদীস বর্ণনাকারী)। আমি তাঁকে বলতে শুনেছি: মুসা আমাকে বর্ণনা করেছেন সালেম থেকে, তিনি ইবনে উমর থেকে ভাড়া প্রসঙ্গে...