عَنْ أَنَسٍ، قَالَ: كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم إِذَا قَضَى صَلاتَهُ وَسَلَّمَ مَسَحَ جَبْهَتَهُ بِيَدِهِ الْيُمْنَى، ثُمَّ يَقُولُ: " بِاسْمِ اللَّهِ الَّذِي لا إِلَهَ إِلا هُوَ الرَّحْمَنُ الرَّحِيمُ، اللَّهُمَّ أَذْهِبْ عَنِّي الْهَمَّ وَالْحَزَنَ
122 - أَخْبَرَنَا أَبُو الْحَسَنِ عَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ أَحْمَدَ الْبَزَّازُ، حَدَّثَنَا أَبُو الزِّنْبَاعِ رَوْحُ بْنُ الْفَرَجِ، حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ بُكَيْرٍ، حَدَّثَنَا اللَّيْثُ بْنُ سَعْدٍ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِي سَعِيدٍ الْمَقْبُرِيِّ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، رضي الله عنه، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم: " الْغَنَائِمُ لَمْ تَحِلَّ لأَحَدٍ كَانَ قَبْلَنَا، عَلِمَ اللَّهُ عز وجل ضَعْفَنَا فَأَحَلَّهَا لَنَا
123 - حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ يَزِيدَ، حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الْخُتُّلِيُّ، حَدَّثَنِي مَرْدَوَيْهِ الصَّائِغُ، قَالَ:
আনাস (রা.) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: রাসূলুল্লাহ (সা.) যখন তাঁর সালাত শেষ করতেন এবং সালাম ফিরাতেন, তখন তিনি তাঁর ডান হাত দিয়ে কপাল মুছতেন, তারপর বলতেন: "আল্লাহর নামে, যিনি ছাড়া কোনো ইলাহ নেই, তিনি পরম করুণাময়, অতি দয়ালু। হে আল্লাহ, আমার থেকে দুশ্চিন্তা ও দুঃখ দূর করে দিন।"
১২২ - আবু আল-হাসান আলী ইবনে মুহাম্মদ ইবনে আহমদ আল-বাজ্জাজ আমাদের সংবাদ দিয়েছেন, আবু আল-জিনবা রুহ ইবনে আল-ফারাজ আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন, ইয়াহইয়া ইবনে বুকাইর আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন, লাইস ইবনে সা'দ আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন, সাঈদ ইবনে আবু সাঈদ আল-মাকবুরি থেকে বর্ণিত, তিনি আবু হুরায়রা (রা.) থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: রাসূলুল্লাহ (সা.) বলেছেন: "গণিমতের মাল আমাদের পূর্ববর্তী কারো জন্য হালাল ছিল না। আল্লাহ মহান ও পরাক্রমশালী আমাদের দুর্বলতা জানতেন, তাই তিনি তা আমাদের জন্য হালাল করে দিয়েছেন।"
১২৩ - উসমান ইবনে আহমদ ইবনে ইয়াজিদ আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন, ইসহাক ইবনে ইবরাহিম আল-খুত্তুলি আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন, মারদাওয়াইহ আস-সাইগ আমাকে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন:

(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 159)