أَبْوَابَ كُلِّ شَيْءٍ} [الأنعام: 44] الآيَةُ
314 - حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَبِي حُذَيْفَةَ، حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي الْخَنَاجِرِ، حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ دَاوُدَ، حَدَّثَنَا الْقَاسِمُ بْنُ مَعْنٍ، عَنْ سُلَيْمَانَ التَّيْمِيِّ، عَنْ أَبِي عُثْمَانَ، عَنْ أُسَامَةَ بْنِ زَيْدٍ، رضي الله عنه، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم: " مَا خَلَّفْتُ بَعْدِي فَتْنَةً أَضَرُّ عَلَى الرِّجَالِ مِنَ النِّسَاءِ
315 - حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرِ بْنِ أَحْمَدَ بْنِ يَزِيدَ الصَّيْرَفِيُّ، حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ الْحَسَنِ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدٌ بْنُ سَابِقٍ، حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ طَهْمَانَ، عَنْ مَنْصُورٍ، عَنِ الشَّعْبِيِّ، عَنِ النُّعْمَانِ بْنِ بَشِيرٍ، رضي الله عنهما، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَدلَيْهِ وَسَلَّمَ، " إِنَّ فِي الإِنْسَانِ مُضْغَةً إِذَا صَحَّتْ صَحَّ لَهُ سَائِرُ الْجَسَدِ، وَإِذَا سَقَمَتْ سَقَمَ لَهَا
314 - حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَبِي حُذَيْفَةَ، حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي الْخَنَاجِرِ، حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ دَاوُدَ، حَدَّثَنَا الْقَاسِمُ بْنُ مَعْنٍ، عَنْ سُلَيْمَانَ التَّيْمِيِّ، عَنْ أَبِي عُثْمَانَ، عَنْ أُسَامَةَ بْنِ زَيْدٍ، رضي الله عنه، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم: " مَا خَلَّفْتُ بَعْدِي فَتْنَةً أَضَرُّ عَلَى الرِّجَالِ مِنَ النِّسَاءِ
315 - حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرِ بْنِ أَحْمَدَ بْنِ يَزِيدَ الصَّيْرَفِيُّ، حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ الْحَسَنِ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدٌ بْنُ سَابِقٍ، حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ طَهْمَانَ، عَنْ مَنْصُورٍ، عَنِ الشَّعْبِيِّ، عَنِ النُّعْمَانِ بْنِ بَشِيرٍ، رضي الله عنهما، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَدلَيْهِ وَسَلَّمَ، " إِنَّ فِي الإِنْسَانِ مُضْغَةً إِذَا صَحَّتْ صَحَّ لَهُ سَائِرُ الْجَسَدِ، وَإِذَا سَقَمَتْ سَقَمَ لَهَا
সবকিছুর দ্বারসমূহ} [আল-আন'আম: ৪৪] আয়াতটি
৩১৪ - মুহাম্মাদ ইবনে আবি হুযাইফাহ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, ইবনুল আবি খনাজির আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, মূসা ইবনে দাউদ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, কাসিম ইবনে মা'ন আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি সুলাইমান আত-তাইমী থেকে, তিনি আবু উসমান থেকে এবং তিনি উসামাহ ইবনে যাইদ (রাযিয়াল্লাহু আনহু) থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বলেছেন: "আমি আমার পরে পুরুষদের জন্য নারীদের চেয়ে অধিক ক্ষতিকর কোনো ফিতনা রেখে যাইনি।"
৩১৫ - আবু বকর মুহাম্মাদ ইবনে জাফর ইবনে আহমাদ ইবনে ইয়াযীদ আস-সাইরাফী আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, হাম্মাদ ইবনুল হাসান আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, মুহাম্মাদ ইবনে সাবিক আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, ইব্রাহীম ইবনে তাহমান আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি মানসুর থেকে, তিনি শা'বী থেকে এবং তিনি নু'মান ইবনে বাশীর (রাযিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণনা করেন, তিনি নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) থেকে বর্ণনা করেছেন যে: "নিশ্চয়ই মানুষের শরীরে একটি মাংসপিণ্ড রয়েছে; যখন তা সুস্থ থাকে, তখন তার পুরো শরীর সুস্থ থাকে, আর যখন তা অসুস্থ হয়, তখন তার কারণে পুরো শরীরই অসুস্থ হয়ে পড়ে।"
৩১৪ - মুহাম্মাদ ইবনে আবি হুযাইফাহ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, ইবনুল আবি খনাজির আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, মূসা ইবনে দাউদ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, কাসিম ইবনে মা'ন আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি সুলাইমান আত-তাইমী থেকে, তিনি আবু উসমান থেকে এবং তিনি উসামাহ ইবনে যাইদ (রাযিয়াল্লাহু আনহু) থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বলেছেন: "আমি আমার পরে পুরুষদের জন্য নারীদের চেয়ে অধিক ক্ষতিকর কোনো ফিতনা রেখে যাইনি।"
৩১৫ - আবু বকর মুহাম্মাদ ইবনে জাফর ইবনে আহমাদ ইবনে ইয়াযীদ আস-সাইরাফী আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, হাম্মাদ ইবনুল হাসান আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, মুহাম্মাদ ইবনে সাবিক আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, ইব্রাহীম ইবনে তাহমান আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি মানসুর থেকে, তিনি শা'বী থেকে এবং তিনি নু'মান ইবনে বাশীর (রাযিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণনা করেন, তিনি নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) থেকে বর্ণনা করেছেন যে: "নিশ্চয়ই মানুষের শরীরে একটি মাংসপিণ্ড রয়েছে; যখন তা সুস্থ থাকে, তখন তার পুরো শরীর সুস্থ থাকে, আর যখন তা অসুস্থ হয়, তখন তার কারণে পুরো শরীরই অসুস্থ হয়ে পড়ে।"
(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 283)