قَالَ مُعَاوِيَةُ رضي الله عنه: " الْمَعْرِفَةُ نَسَبٌ مِنَ الإِنْسَانِ، فَتَحَ اللَّهُ مَعْرِفَةً لا تَنْفَعُ
264 - حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الْعَبْدِيُّ، حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ إِسْحَاقَ، حَدَّثَنَا أَبُو ثَابِتٍ مُحَمَّدُ بْنُ عُبَيْدِ اللَّهِ، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ وَهْبٍ، حَدَّثَنِي مَالِكٌ، أَنَّ عَمْرَو بْنَ الْعَاصِ، رضي الله عنه، قَالَ: " رَأَيْتُ مِصْبَاحًا فِي مَنْزِلِ الْخَطَّابِ، فَسَأَلْتُهُ عَنْهُ، فَقِيلَ لِي: وُلِدَ اللَّيْلَةَ لِلْخَطَّابِ غُلامٌ، فَكَانَ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ، رضي الله عنه
265 - حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ، حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ عُبَيْدٍ، حَدَّثَنَا يَزِيدُ، أَخْبَرَنَا زَكَرِيَّا بْنُ أَبِي زَائِدَةَ، عَنْ مُجَاهِدٍ، فِي قَوْلِهِ تَعَالَى: " {إِنَّ الَّذِينَ يُحِبُّونَ أَنْ تَشِيعَ الْفَاحِشَةُ فِي الَّذِينَ آمَنُوا لَهُمْ عَذَابٌ أَلِيمٌ فِي الدُّنْيَا وَالآخِرَةِ} [النور: 19] ، قَالَ " عَذَابُ الدُّنْيَا: الْحُدُودُ، وَفِي الآخِرَةِ: جَهَنَّمُ ".
قَالَ يَزِيدُ: وَهِيَ لأَصْحَابِ عَائِشَةَ لَمْ تَكُنْ تَنْزِلُ لَهُمْ تَوْبَةٌ
মুয়াবিয়া (রাদিয়াল্লাহু আনহু) বলেন: "পরিচয় ও পরিচিতি মানুষের জন্য একটি বংশীয় সম্পর্কের ন্যায়; আল্লাহ এমন কিছু পরিচয় প্রকাশ করেছেন যা কোনো উপকার বয়ে আনে না।"
২৬৪ - আবু বকর মুহাম্মদ ইবনে আব্দুল্লাহ আল-আবদি আমাদের নিকট হাদিস বর্ণনা করেছেন, ইসমাইল ইবনে ইসহাক আমাদের নিকট হাদিস বর্ণনা করেছেন, আবু সাবিত মুহাম্মদ ইবনে উবাইদুল্লাহ আমাদের নিকট হাদিস বর্ণনা করেছেন, আব্দুল্লাহ ইবনে ওয়াহাব আমাদের নিকট হাদিস বর্ণনা করেছেন, মালিক আমার নিকট বর্ণনা করেছেন যে, আমর ইবনুল আস (রাদিয়াল্লাহু আনহু) বলেছেন: "আমি খাত্তাবের বাড়িতে একটি প্রদীপ দেখতে পেলাম। আমি সে বিষয়ে জিজ্ঞাসা করলে আমাকে বলা হলো: আজ রাতে খাত্তাবের একটি পুত্র সন্তান জন্ম নিয়েছে। আর তিনিই ছিলেন উমর ইবনুল খাত্তাব (রাদিয়াল্লাহু আনহু)।"
২৬৫ - মুহাম্মদ ইবনে জাফর আমাদের নিকট হাদিস বর্ণনা করেছেন, আহমদ ইবনে উবাইদ আমাদের নিকট হাদিস বর্ণনা করেছেন, ইয়াজিদ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, জাকারিয়া ইবনে আবি জাইদাহ মুজাহিদ থেকে মহান আল্লাহর এই বাণী সম্পর্কে বর্ণনা করেছেন: "নিশ্চয় যারা মুমিনদের মধ্যে অশ্লীলতা ছড়িয়ে পড়ুক তা পছন্দ করে, তাদের জন্য দুনিয়া ও আখেরাতে যন্ত্রণাদায়ক শাস্তি রয়েছে" [আন-নূর: ১৯]। তিনি বলেন, "দুনিয়ার শাস্তি হলো হদ (নির্ধারিত দণ্ড), আর আখেরাতে হলো জাহান্নাম।"
ইয়াজিদ বলেন: এটি আয়েশা (রাদিয়াল্লাহু আনহা)-এর সাথে সংশ্লিষ্টদের (অর্থাৎ অপবাদ রটনাকারীদের) ব্যাপারে নাজিল হয়েছে, যাদের জন্য কোনো তাওবা নাজিল হয়নি।

(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 253)