قَائِمَةٌ بَيْنَ الْبَابَيْنِ، فَقَالَ: يَا رَسُولَ اللَّهِ، إِنِّي أُصْبِحُ جُنُبًا، أُرِيدُ الصِّيَامَ فَأَغْتَسِلُ أَفَأَصُومُ؟ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم: «إِنِّي أُصْبِحُ جُنُبًا فَأَغْتَسِلُ وَأُتِمُّ الصَّوْمَ إِلَى اللَّيْلِ» ، فَقَالَ: إِنَّكَ لَسْتَ مِثْلَنَا، قَدْ غَفَرَ اللَّهُ لَكَ مَا تَقَدَّمَ مِنْ ذَنْبِكَ وَمَا تَأَخَّرَ، قَالَ: " إِنِّي لأَرْجُو أَنْ أَكُونَ أَخْشَاكُمْ وَأَعْلَمَكُمْ بِمَا أَتَّقِي
220 - حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ الْعَسْكَرِيُّ، حَدَّثَنَا الصَّاغَانِيُّ، حَدَّثَنَا مُسْلِمُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، مِنْ كِتَابِهِ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، حَدَّثَنَا حَبِيبُ بْنُ أَبِي ثَابِتٍ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبْزَى، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ أُبَيِّ بْنِ كَعْبٍ، رضي الله عنه، إِنَّ الرِّيحَ هَاجَتْ عَلَى عَهْدِ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم، فَسَبَّهَا رَجُلٌ، فَقَالَ لَهُ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم: " لا تَسُبَّهَا لا تَسُبَّهَا، فَإِنَّهَا مَأْمُورَةٌ وَلَكِنْ قُلْ: اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ خَيْرَهَا، وَخَيْرَ مَا فِيهَا، وَخَيْرَ مَا أَمَرْتَ بِهِ، وَأَعُوذُ بِكَ مِنْ شَرِّهَا، وَشَرِّ مَا فِيهَا، وَشَرِّ مَا أَمَرْتَ بِهِ
221 - حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سِنَانٍ، حَدَّثَنَا
220 - حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ الْعَسْكَرِيُّ، حَدَّثَنَا الصَّاغَانِيُّ، حَدَّثَنَا مُسْلِمُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، مِنْ كِتَابِهِ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، حَدَّثَنَا حَبِيبُ بْنُ أَبِي ثَابِتٍ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبْزَى، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ أُبَيِّ بْنِ كَعْبٍ، رضي الله عنه، إِنَّ الرِّيحَ هَاجَتْ عَلَى عَهْدِ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم، فَسَبَّهَا رَجُلٌ، فَقَالَ لَهُ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم: " لا تَسُبَّهَا لا تَسُبَّهَا، فَإِنَّهَا مَأْمُورَةٌ وَلَكِنْ قُلْ: اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ خَيْرَهَا، وَخَيْرَ مَا فِيهَا، وَخَيْرَ مَا أَمَرْتَ بِهِ، وَأَعُوذُ بِكَ مِنْ شَرِّهَا، وَشَرِّ مَا فِيهَا، وَشَرِّ مَا أَمَرْتَ بِهِ
221 - حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سِنَانٍ، حَدَّثَنَا
দুই দরজার মাঝে দাঁড়িয়ে থাকা অবস্থায় তিনি বললেন: হে আল্লাহর রাসূল, আমি নাপাক অবস্থায় ভোরে উঠি এবং রোজা রাখার ইচ্ছা করি; এমতাবস্থায় আমি কি গোসল করে রোজা রাখব? আল্লাহর রাসূল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বললেন: "আমিও নাপাক অবস্থায় ভোরে উঠি, অতঃপর গোসল করি এবং রাত পর্যন্ত রোজা পূর্ণ করি।" তিনি বললেন: আপনি তো আমাদের মতো নন, আল্লাহ আপনার পূর্বের ও পরের সমস্ত গুনাহ ক্ষমা করে দিয়েছেন। তিনি বললেন: "আমি আশা করি যে, আমি তোমাদের মধ্যে আল্লাহকে সবচেয়ে বেশি ভয় করি এবং আমি যা থেকে বেঁচে চলি সে সম্পর্কে তোমাদের চেয়ে বেশি অবগত।"
২২০ - আমাদের নিকট আবু বকর মুহাম্মদ ইবনে জাফর আল-আসকারি বর্ণনা করেছেন, আমাদের নিকট আস-সাগানি বর্ণনা করেছেন, আমাদের নিকট মুসলিম ইবনে ইবরাহিম তাঁর কিতাব থেকে বর্ণনা করেছেন, আমাদের নিকট শু'বাহ বর্ণনা করেছেন, আমাদের নিকট হাবিব ইবনে আবি সাবিত বর্ণনা করেছেন, সাঈদ ইবনে আবদুর রহমান ইবনে আবযা থেকে, তিনি তাঁর পিতা থেকে, তিনি উবাই ইবনে কাব (রাদিয়াল্লাহু আনহু) থেকে বর্ণনা করেন যে, আল্লাহর রাসূল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম)-এর সময়ে প্রচণ্ড বাতাস প্রবাহিত হলো, তখন এক ব্যক্তি একে গালি দিল। নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) তাকে বললেন: "একে গালি দিও না, একে গালি দিও না; কারণ এটি আদিষ্ট। বরং তুমি বলো: হে আল্লাহ, আমি আপনার কাছে এর কল্যাণ, এর মধ্যে নিহিত কল্যাণ এবং এটি যে কল্যাণের জন্য আদিষ্ট হয়েছে তা প্রার্থনা করছি। আর আমি আপনার নিকট এর অনিষ্ট, এর মধ্যে নিহিত অনিষ্ট এবং এটি যে অনিষ্টের জন্য আদিষ্ট হয়েছে তা থেকে আশ্রয় প্রার্থনা করছি।"
২২১ - আমাদের নিকট মুহাম্মদ ইবনে জাফর বর্ণনা করেছেন, আমাদের নিকট মুহাম্মদ ইবনে সিনান বর্ণনা করেছেন, আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন...
২২০ - আমাদের নিকট আবু বকর মুহাম্মদ ইবনে জাফর আল-আসকারি বর্ণনা করেছেন, আমাদের নিকট আস-সাগানি বর্ণনা করেছেন, আমাদের নিকট মুসলিম ইবনে ইবরাহিম তাঁর কিতাব থেকে বর্ণনা করেছেন, আমাদের নিকট শু'বাহ বর্ণনা করেছেন, আমাদের নিকট হাবিব ইবনে আবি সাবিত বর্ণনা করেছেন, সাঈদ ইবনে আবদুর রহমান ইবনে আবযা থেকে, তিনি তাঁর পিতা থেকে, তিনি উবাই ইবনে কাব (রাদিয়াল্লাহু আনহু) থেকে বর্ণনা করেন যে, আল্লাহর রাসূল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম)-এর সময়ে প্রচণ্ড বাতাস প্রবাহিত হলো, তখন এক ব্যক্তি একে গালি দিল। নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) তাকে বললেন: "একে গালি দিও না, একে গালি দিও না; কারণ এটি আদিষ্ট। বরং তুমি বলো: হে আল্লাহ, আমি আপনার কাছে এর কল্যাণ, এর মধ্যে নিহিত কল্যাণ এবং এটি যে কল্যাণের জন্য আদিষ্ট হয়েছে তা প্রার্থনা করছি। আর আমি আপনার নিকট এর অনিষ্ট, এর মধ্যে নিহিত অনিষ্ট এবং এটি যে অনিষ্টের জন্য আদিষ্ট হয়েছে তা থেকে আশ্রয় প্রার্থনা করছি।"
২২১ - আমাদের নিকট মুহাম্মদ ইবনে জাফর বর্ণনা করেছেন, আমাদের নিকট মুহাম্মদ ইবনে সিনান বর্ণনা করেছেন, আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন...
(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 222)