তিনি বললেন: তিবরিজে আবু তামমাম মুহাম্মাদ বিন আব্দুল আজিজ বিন আহমাদ আল-হাশিমি তাঁর নিজের রচিত খাফিফ ছন্দের এই কবিতাটি আমাকে শুনিয়েছেন:
হে লোকসকল, কৃপণের ধন-সম্পদ কেড়ে নেওয়া … তার কাছে নিজের নাক কেটে ফেলার চেয়েও বেশি কঠিন
সুতরাং তোমরা তা গ্রহণ করো এবং তাকে অপমানিত করো … আর তাকে তার নিজের জুতো ও মোজা দিয়ে চপেটাঘাত করো
"
১৭৫ - ফকিহ আবু তালিব উমর বিন ইবরাহিম বিন সাঈদ আজ-জুহরি আমাদের সংবাদ দিয়েছেন, মুহাম্মাদ বিন আল-আব্বাস আল-খাজজাজ আমাদের অবহিত করেছেন, আবু আহমাদ ইবনে মাহইয়ার আমাদের বলেছেন, আল-আনাজি আমাদের বলেছেন, তিনি বলেন: আহমাদ বিন মুহাম্মাদ বিন আবি আইয়ুব আমার নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আবু নুওয়াস উসমান বিন নাহিক সম্পর্কে বাসিত ছন্দে বলেছেন:
উশ্নান দিয়ে তোমার হাত দুখানি ধৌত করো এবং তা পরিষ্কার করো … উসমানের কাছে যা আছে তা থেকে জানাবাতের গোসলের ন্যায় ধৌত করো
তুমি যে উসমানের পাশ দিয়েই অতিক্রম করো তার ওপর মলত্যাগ করো … খলিফা উসমান বিন আফফান ব্যতীত
উসমান জানে যে প্রশংসার একটি মূল্য আছে … কিন্তু সে বিনা মূল্যে প্রশংসা কিনতে চায়
আর মানুষ কোনো ব্যক্তির প্রশংসা করা থেকে অনেক দূরে থাকে … যতক্ষণ না তারা তার কাছে ইহসানের কোনো নিদর্শন দেখতে পায়
আল্লাহ আমার চোখে সমস্ত উসমানকে কুৎসিত করে দিয়েছেন এবং তাদের প্রতি ঘৃণা সৃষ্টি করেছেন … উসমানের প্রতি আমার বিদ্বেষের কারণে
হে কিনদাহ গোত্রের বোন, রিজিক তার হাতে নেই … রিজিক সেই সত্তার হাতের তালুতে যিনি চাইলে আমাকে অভাবমুক্ত করতে পারেন।