فكيف أكون إذا ما قصدت … لأكل الطعام وشرب المدام
"
236 - قلت: وممن شهر بالبخل من المتقدمين أبو الأسود الدؤلي، فأخبرني أبو الحسن أَحْمَد بْن عبد الواحد بْن مُحَمَّد الدمشقي بها، أخبرني جدي أبو بكر مُحَمَّد بْن أَحْمَد بْن عثمان السلمي، حَدَّثَنَا مُحَمَّد بْن جعفر السامري، حَدَّثَنَا يموت بْن المزرع، حَدَّثَنَا عيسى، حَدَّثَنَا أبو زيد الأنصاري، قَالَ: " وقف أعرابي بأبي الأسود الدؤلي، وهو على دكان له على باب داره يأكل تمرا، فقال له: أصلحك اللَّه، شيخ هم، غابر ماضين، ووافد محتاجين، أكله الدهر، وأذله الفقر.
فناوله أبو الأسود تمرة، فرمى بها الأعرابي في وجهه، ثم قَالَ له: جعلها اللَّه حظك من حظك عنده، وألجأك إلى كما ألجأني إليك، ليبلوك بي كما بلاني بك "
237 - أخبرنا علي بْن مُحَمَّد بْن عبد اللَّه المعدل، أنبأنا أبو بكر مُحَمَّد بْن جعفر بْن مُحَمَّد الآدمي القارئ، حَدَّثَنَا أَحْمَد بْن عبيد بْن ناصح، حَدَّثَنَا الأصمعي، حَدَّثَنَا ابن أبي طرفة، قَالَ: " بينما أبو الأسود الدؤلي يأكل رطبا، إذ مر بي أعرابي فدعاه، فأقبل يأكل أكلا حيره، وكان أبو الأسود يشفق على طعامه، إلى أن سقطت من يده رطبة، فأخذها الأعرابي، ونفخها، ثم ألقاها في فيه، وقال: لا أدعك للشيطان.
فقال أبو الأسود: لا واللَّه، ولا لجبريل ولا لميكائيل ولو نزلا "
তাহলে আমার অবস্থা কেমন হবে যখন আমি লক্ষ্য করব … খাবার আহার করতে এবং পানীয় পান করতে
"
২৩৬ - আমি বললাম: পূর্ববর্তীদের মধ্যে যারা কৃপণতার জন্য প্রসিদ্ধ ছিলেন, তাদের অন্যতম হলেন আবু আল-আসওয়াদ আদ-দুওয়ালি। আমাকে আবু আল-হাসান আহমাদ ইবন আবদ আল-ওয়াহিদ ইবন মুহাম্মাদ আদ-দিমাশকি সেখানে সংবাদ দিয়েছেন, আমাকে আমার দাদা আবু বকর মুহাম্মাদ ইবন আহমাদ ইবন উসমান আস-সুলামি সংবাদ দিয়েছেন, মুহাম্মাদ ইবন জাফর আস-সামারি আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন, ইয়ামুত ইবনুল মুজাররা' আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন, ঈসা আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন, আবু জায়েদ আল-আনসারি আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: "এক বেদুইন আবু আল-আসওয়াদ আদ-দুওয়ালির কাছে এসে দাঁড়াল, যখন তিনি তার ঘরের দরজার সামনে একটি উঁচু আসনে বসে খেজুর খাচ্ছিলেন। তখন সে তাকে বলল: আল্লাহ আপনার মঙ্গল করুন; আমি এক জরাগ্রস্ত বৃদ্ধ, অতীতদের অবশিষ্টাংশ এবং অভাবগ্রস্তদের প্রতিনিধি; কালচক্র যাকে গ্রাস করেছে এবং দারিদ্র্য যাকে লাঞ্ছিত করেছে।
অতঃপর আবু আল-আসওয়াদ তাকে একটি খেজুর দিলেন, তখন বেদুইন সেটি তাঁর মুখের ওপর ছুঁড়ে মারল। অতঃপর সে তাঁকে বলল: আল্লাহ একেই আপনার কাছে তাঁর পক্ষ থেকে আপনার ভাগ্যের অংশ করুন, আর আপনাকে আমার মুখাপেক্ষী করুন যেভাবে তিনি আমাকে আপনার মুখাপেক্ষী করেছেন; যাতে তিনি আমাকে দিয়ে আপনার পরীক্ষা নিতে পারেন, যেভাবে আপনাকে দিয়ে আমার পরীক্ষা নিয়েছেন।"
২৩৭ - আলী ইবন মুহাম্মাদ ইবন আবদিল্লাহ আল-মুয়াদ্দিল আমাদের সংবাদ দিয়েছেন, আবু বকর মুহাম্মাদ ইবন জাফর ইবন মুহাম্মাদ আল-আদমি আল-কারি আমাদের অবহিত করেছেন, আহমাদ ইবন উবাইদ ইবন নাসিহ আমাদের বর্ণনা করেছেন, আল-আসমাঈ আমাদের বর্ণনা করেছেন, ইবন আবি তারাফাহ আমাদের বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: "একদা আবু আল-আসওয়াদ আদ-দুওয়ালি তাজা খেজুর খাচ্ছিলেন, এমতাবস্থায় এক বেদুইন পাশ দিয়ে যাওয়ার সময় তিনি তাকে ডাকলেন। তখন সে এসে এমনভাবে খেতে শুরু করল যা তাঁকে বিস্মিত করে দিল। আবু আল-আসওয়াদ তাঁর খাবারের ব্যাপারে অত্যন্ত মমতা (কৃপণতা) রাখতেন। এক পর্যায়ে তাঁর হাত থেকে একটি তাজা খেজুর পড়ে গেল, তখন বেদুইন সেটি তুলে নিল এবং ফুঁ দিয়ে পরিষ্কার করে নিজের মুখে পুরে দিল এবং বলল: আমি এটি শয়তানের জন্য ছেড়ে দেব না।
তখন আবু আল-আসওয়াদ বললেন: না, আল্লাহর কসম, জিবরাঈল এবং মিকাঈলের জন্যও নয়, যদি তাঁরা অবতরণও করতেন।"

(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 172)