রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম একটি ফিতনার কথা উল্লেখ করলেন—আমি মনে করি তিনি বলেছিলেন: ফিতনাটি নিকটবর্তী, এই সন্দেহটি ইসমাঈলের পক্ষ থেকে—তখন এক ব্যক্তি কাপড় দিয়ে মুখ ঢাকা অবস্থায় পাশ দিয়ে যাচ্ছিলেন। তিনি (নবীজি) বললেন: "সেদিন এই ব্যক্তি এবং তার সঙ্গীরা হকের ওপর থাকবে।" আমি দ্রুত গিয়ে তার কাঁধ ধরলাম এবং তার চেহারা রাসূলুল্লাহর দিকে ফিরিয়ে দিলাম। আমি বললাম: ইনি কি? তিনি বললেন: "হ্যাঁ"। বর্ণনাকারী বলেন: তখন দেখা গেল তিনি হলেন উসমান ইবনে আফফান (১)।
আল-খাল্লাল বলেন: আব্দুল মালিক আমাকে সংবাদ দিয়েছেন, তিনি বলেন: ইবনে হাম্বল আমাকে হাদীস শুনিয়েছেন, তিনি বলেন: সুওয়াইদ আমাদের হাদীস শুনিয়েছেন, তিনি বলেন: হাম্মাদ আমাদের হাদীস শুনিয়েছেন, তিনি বলেন: যুবাইর আমাদের কাছে আবু লাবিদ সংক্রান্ত হাদীসে বর্ণনা করেছেন, তিনি (আবু লাবিদ) বলেন: জিমালের যুদ্ধের দিন তাদের খতিব দাঁড়িয়ে উসমানের নিন্দা করছিল। সে বলছিল: তিনি অমুকের পুত্র অমুককে পাঁচটি বেত্রাঘাত করেছেন। সে দশটি বেত্রাঘাতের কথা বলার সাহস পায়নি।
আল-খাল্লাল বলেন: আব্দুল মালিক আমাদের সংবাদ দিয়েছেন, তিনি বলেন: ইবনে হাম্বল আমাদের হাদীস শুনিয়েছেন, তিনি বলেন: মুআম্মাল আমাদের হাদীস শুনিয়েছেন, তিনি বলেন: হাম্মাদ ইবনে যাইদ আমাদের হাদীস শুনিয়েছেন, তিনি বলেন: আইয়ুব আমাদের হাদীস শুনিয়েছেন আবু কিলাবাহ থেকে যে, আনাস (রা.)-এর সাথীদের মধ্যে সুমামাহ নামক এক ব্যক্তি ছিলেন... অতঃপর তিনি হাদীসটি উল্লেখ করেন (২)।
আল-খাল্লাল বলেন: আব্দুল মালিক আমাকে সংবাদ দিয়েছেন, তিনি বলেন: ইবনে হাম্বল আমাদের হাদীস শুনিয়েছেন, তিনি বলেন: হুশাইম আমাদের হাদীস শুনিয়েছেন মানসুর থেকে, তিনি ইবনে সিরিন থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: নায়েলা বিনতে আল-ফারাফিসা বলেছেন: তোমরা তাকে হত্যা করো বা ছেড়ে দাও, তিনি তো এক রাকাআতেই রাত কাটিয়ে দিতেন এবং তাতে সম্পূর্ণ কুরআন তিলাওয়াত করতেন। তিনি এর মাধ্যমে উসমান (রা.)-কে বুঝিয়েছেন (৩)।
আল-খাল্লাল বলেন: আব্দুল মালিক আমাকে সংবাদ দিয়েছেন, তিনি বলেন: আহমাদ ইবনে হাম্বল আমাদের হাদীস শুনিয়েছেন, তিনি বলেন: ওয়াকি আমাদের হাদীস শুনিয়েছেন, তিনি বলেন: মিসআর আমাদের হাদীস শুনিয়েছেন। আল-আহমাসি আমাদের সংবাদ দিয়েছেন, তিনি বলেন: ওয়াকি আমাদের হাদীস শুনিয়েছেন মিসআর থেকে, তিনি...--------------------------------------------
(১) ইমাম আহমাদ ৪/২৩৫-এ এই সনদে বর্ণনা করেছেন এবং তিরমিযী (৩৭০৪) এটি বর্ণনা করেছেন।
তিরমিযী বলেছেন: এটি হাসান সহীহ। আর হাকিম একে সহীহ বলেছেন ৩/১০২।
(২) শীঘ্রই আসছে।
(৩) ইবনে সা'দ ৩/৭৬-এ ইবনে সিরিন থেকে অনুরূপ বর্ণনা করেছেন, এবং ইবনে আবি শাইবাহ ২/৮৯ (৬৮১৬) হুশাইমের সূত্র ধরে এটি বর্ণনা করেছেন।