‌‌كتاب الصحابة
‌‌146 - باب: أفضل الصحابة والخلافة الراشدة
قال إسحاق بن منصور: سُئِلَ أحمد: مَنْ تفضل؟ قَالَ: أبو بكر وعمر وعثمان، وعليّ رضي الله عنهم في الخلفاءِ.
"مسائل الكوسج" (3364)

قال صالح: سألت أبي عن سعيد بن جُمهان؟
قال: بصري، قد روى عنه البصريون.
قلت: إلى أي شيء تذهب في التفضيل؟ قال: إلى حديث ابن عمر (1).
قلت: وتذهب إلى حديث سفينة؟ قال: نعم، نستعمل الخبرين جميعًا، حديث سفينة: "الخلافة ثلاثون سنة" (2)، فملك أبو بكر سنتين وشيئا، وعمر عشرًا، وعثمان أثني عشر، وعلي ستًّا.
قلت: فإن قال قائل: ينبغي لمن يثبت خلافة علي أن يربع به؟
قال: إنما نتبع ما جاء، أما قولنا نحن: عليّ عندنا خليفة، قد سمى--------------------------------------------
(1) رواه الإمام أحمد 2/ 14، والبخاري (3655، 3698)، وسيأتي نصه.
(2) رواه الإمام أحمد 5/ 220، وأبو داود (4646، 4647)، والترمذي (2225) من طريق سعيد بن جمهان عن سفينة، به.
وصححه أحمد كما سيأتي قريبًا، وقال الترمذي: هذا حديث حسن، قد رواه غير واحد عن سعيد بن جمهان، ولا نعرفه إلا من حديثه.
وصححه ابن حبان (6657).
وقال شيخ الإسلام ابن تيمية في "مجموع الفتاوى" 35/ 18: وهو حديث مشهور من رواية حماد بن سلمة وعبد الوارث بن سعيد والعوام بن حوشب وغيره عن سعيد بن جمهان عن سفينة. اهـ.
وصححه الألباني في "الصحيحة" (459).
সাহাবীগণের কিতাব
১৪৬ - অনুচ্ছেদ: শ্রেষ্ঠ সাহাবী এবং খুলাফায়ে রাশিদাহ
ইসহাক ইবনে মানসুর বলেন: আহমদকে জিজ্ঞাসা করা হলো: আপনি কাকে শ্রেষ্ঠ মনে করেন? তিনি বললেন: খলিফাদের মধ্যে আবু বকর, উমর, উসমান এবং আলী রাদিয়াল্লাহু আনহুম।
"মাসাইলুল কাউসাজ" (৩৩৬৪)

সালিহ বলেন: আমি আমার পিতাকে সাঈদ ইবনে জুমহান সম্পর্কে জিজ্ঞাসা করলাম?
তিনি বললেন: বসরার অধিবাসী, বসরার বর্ণনাকারীগণ তাঁর থেকে বর্ণনা করেছেন।
আমি বললাম: শ্রেষ্ঠত্বের (মর্যাদাক্রমের) ক্ষেত্রে আপনি কোন মতটি গ্রহণ করেন? তিনি বললেন: ইবনে উমরের হাদীস (১)।
আমি বললাম: আপনি কি সাফিনাহ-এর হাদীসটিও গ্রহণ করেন? তিনি বললেন: হ্যাঁ, আমরা উভয় বর্ণনাকেই একসাথে গ্রহণ করি। সাফিনাহ-এর হাদীসটি হলো: "খিলাফত ত্রিশ বছর" (২)। অতঃপর আবু বকর দুই বছর ও কিছু সময়, উমর দশ বছর, উসমান বারো বছর এবং আলী ছয় বছর শাসন করেন।
আমি বললাম: যদি কেউ বলে: যে ব্যক্তি আলীর খিলাফত সাব্যস্ত করে, তার কি উচিত তাঁকে (মর্যাদাক্রমের দিক থেকে) চতুর্থ অবস্থানে রাখা?
তিনি বললেন: যা বর্ণিত হয়েছে আমরা কেবল তারই অনুসরণ করি। আর আমাদের কথা হলো: আলী আমাদের নিকট একজন খলিফা, তিনি নামোল্লেখিত হয়েছেন...--------------------------------------------
(১) এটি ইমাম আহমদ ২/১৪, এবং বুখারী (৩৬৫৫, ৩৬৯৮) বর্ণনা করেছেন, অচিরেই এর মূল পাঠ আসবে।
(২) এটি ইমাম আহমদ ৫/২২০, আবু দাউদ (৪৬৪৬, ৪৬৪৭), এবং তিরমিযী (২২২৫) সাঈদ ইবনে জুমহানের সূত্রে সাফিনাহ থেকে বর্ণনা করেছেন।
আহমদ একে সহীহ বলেছেন যেমনটি অচিরেই আসবে। তিরমিযী বলেছেন: এটি হাসান হাদীস, সাঈদ ইবনে জুমহান থেকে একাধিক ব্যক্তি এটি বর্ণনা করেছেন, তবে তাঁর সূত্র ব্যতিরেকে আমরা এটি জানি না।
ইবনে হিব্বান (৬৬৫৭) একে সহীহ বলেছেন।
শাইখুল ইসলাম ইবনে তাইমিয়্যাহ "মাজমুউল ফাতাওয়া" ৩৫/১৮-তে বলেছেন: এটি হাম্মাদ ইবনে সালামাহ, আবদুল ওয়ারিস ইবনে সাঈদ, আওয়াম ইবনে হাওশাব এবং অন্যান্যদের বর্ণনায় সাঈদ ইবনে জুমহান থেকে, তিনি সাফিনাহ থেকে বর্ণনা করেছেন—এমন একটি প্রসিদ্ধ হাদীস। সমাপ্ত।
আলবানী "আস-সহীহাহ" (৪৫৯)-তে একে সহীহ বলেছেন।

(খণ্ড: 4) (পৃষ্ঠা: 287)