111 - هل اليهود والنصارى والمجوس من أمة محمد صلى الله عليه وسلم-؟
قال صالح: قلت: أحد يقول: اليهودي والنصراني من أمة محمد صلى الله عليه وسلم؟ فقال: سبحان اللَّه، النبي صلى الله عليه وسلم يقول: "اختبأت شفاعتي لأمتي" (1)، أيشفع إذًا لليهودي والنصراني؟ ! أحد يقول هذا؟ !
"مسائل صالح" (1319)
قال عبد اللَّه: سألت أبي عن اليهود والنصاري والمجوس من أمة محمد صلى الله عليه وسلم هم؟--------------------------------------------
= بصدقة فقبلت منه، بعث اللَّه عليها نارًا فأكلتها، وإن ردَّت عليه تركت تأكلها الطير والسباع. قال: وإن اللَّه أخذ صدقاتكم من غنيكم لفقيركم -قال: رب اجعلهم أمتي. قال: تلك أمة أحمد. قال: رب إني أجد في الألواح أمة إذا همّ أحدهم بحسنة ثم لم يعملها كتبت له حسنة، فإن عملها كتبت له عشر أمثالها إلى سبعمائة، رب اجعلهم أمتي. قال: تلك أمة أحمد. قال: رب إني أجد في الألواح أمة إذا همّ أحدهم بسيئة لم تكتب عليه حتى يعملها، فإذا عملها كتبت عليه سيئة واحدة، فاجعلهم أمتي. قال: تلك أمة أحمد. قال: رب إني أجد في الألواح أمة هم المستجيبون والمستجاب لهم، فاجعلهم أمتي. قال: تلك أمة أحمد. قال: رب إني أجد في الألواح أمة هم المشفَّعون والمشفوع لهم، فاجعلهم أمتي. قال: تلك أمة أحمد. قال: وذكر لنا أن نبي اللَّه موسى عليه السلام نبذ الألواح وقال: اللهم اجعلني من أمة أحمد. قال: فأعطي نبي اللَّه موسى ثنتين لم يعطهما نبيٌّ، قال اللَّه: {يَامُوسَى إِنِّي اصْطَفَيْتُكَ عَلَى النَّاسِ بِرِسَالَاتِي وَبِكَلَامِي} [الأعراف: 144]. قال: فرضي نبي اللَّه. ثم أعطي الثانية: {وَمِنْ قَوْمِ مُوسَى أُمَّةٌ يَهْدُونَ بِالْحَقِّ وَبِهِ يَعْدِلُونَ (159)} [الأعراف: 159]، قال: فرضي نبي اللَّه صلى الله عليه وسلم كل الرضى.
(1) رواه الإمام أحمد 2/ 381، والبخاري (7474)، ومسلم (198) من حديث أبي هريرة.
قال صالح: قلت: أحد يقول: اليهودي والنصراني من أمة محمد صلى الله عليه وسلم؟ فقال: سبحان اللَّه، النبي صلى الله عليه وسلم يقول: "اختبأت شفاعتي لأمتي" (1)، أيشفع إذًا لليهودي والنصراني؟ ! أحد يقول هذا؟ !
"مسائل صالح" (1319)
قال عبد اللَّه: سألت أبي عن اليهود والنصاري والمجوس من أمة محمد صلى الله عليه وسلم هم؟--------------------------------------------
= بصدقة فقبلت منه، بعث اللَّه عليها نارًا فأكلتها، وإن ردَّت عليه تركت تأكلها الطير والسباع. قال: وإن اللَّه أخذ صدقاتكم من غنيكم لفقيركم -قال: رب اجعلهم أمتي. قال: تلك أمة أحمد. قال: رب إني أجد في الألواح أمة إذا همّ أحدهم بحسنة ثم لم يعملها كتبت له حسنة، فإن عملها كتبت له عشر أمثالها إلى سبعمائة، رب اجعلهم أمتي. قال: تلك أمة أحمد. قال: رب إني أجد في الألواح أمة إذا همّ أحدهم بسيئة لم تكتب عليه حتى يعملها، فإذا عملها كتبت عليه سيئة واحدة، فاجعلهم أمتي. قال: تلك أمة أحمد. قال: رب إني أجد في الألواح أمة هم المستجيبون والمستجاب لهم، فاجعلهم أمتي. قال: تلك أمة أحمد. قال: رب إني أجد في الألواح أمة هم المشفَّعون والمشفوع لهم، فاجعلهم أمتي. قال: تلك أمة أحمد. قال: وذكر لنا أن نبي اللَّه موسى عليه السلام نبذ الألواح وقال: اللهم اجعلني من أمة أحمد. قال: فأعطي نبي اللَّه موسى ثنتين لم يعطهما نبيٌّ، قال اللَّه: {يَامُوسَى إِنِّي اصْطَفَيْتُكَ عَلَى النَّاسِ بِرِسَالَاتِي وَبِكَلَامِي} [الأعراف: 144]. قال: فرضي نبي اللَّه. ثم أعطي الثانية: {وَمِنْ قَوْمِ مُوسَى أُمَّةٌ يَهْدُونَ بِالْحَقِّ وَبِهِ يَعْدِلُونَ (159)} [الأعراف: 159]، قال: فرضي نبي اللَّه صلى الله عليه وسلم كل الرضى.
(1) رواه الإمام أحمد 2/ 381، والبخاري (7474)، ومسلم (198) من حديث أبي هريرة.
১১১ - ইহুদি, খ্রিস্টান ও মাজুসরা কি মুহাম্মদ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম-এর উম্মতের অন্তর্ভুক্ত?-?
সালেহ বলেন: আমি বললাম: কেউ কি এমন কথা বলে যে, ইহুদি ও খ্রিস্টানরা মুহাম্মদ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম-এর উম্মতের অন্তর্ভুক্ত? তিনি বললেন: সুবহানাল্লাহ! নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেন: "আমি আমার সুপারিশ আমার উম্মতের জন্য সঞ্চয় করে রেখেছি" (১), তবে কি তিনি ইহুদি ও খ্রিস্টানদের জন্য সুপারিশ করবেন?! কেউ কি এ কথা বলে?!
"মাসাইল সালেহ" (১৩১৯)
আবদুল্লাহ বলেন: আমি আমার পিতাকে ইহুদি, খ্রিস্টান ও মাজুসদের সম্পর্কে জিজ্ঞাসা করলাম যে, তারা কি মুহাম্মদ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম-এর উম্মতের অন্তর্ভুক্ত?--------------------------------------------
= সাদকা প্রদানের মাধ্যমে, যা তার পক্ষ থেকে কবুল করা হতো, আল্লাহ তার ওপর আগুন পাঠাতেন এবং আগুন তা খেয়ে ফেলত। আর যদি তার পক্ষ থেকে তা প্রত্যাখ্যান করা হতো, তবে তা পাখি ও হিংস্র প্রাণীদের খাওয়ার জন্য ছেড়ে দেওয়া হতো। তিনি বললেন: আর আল্লাহ তোমাদের ধনীদের থেকে তোমাদের দরিদ্রদের জন্য তোমাদের সদকা গ্রহণ করেছেন। তিনি (মুসা আ.) বললেন: হে রব! তাদেরকে আমার উম্মত বানিয়ে দিন। তিনি বললেন: তারা আহমদের উম্মত। তিনি বললেন: হে রব! আমি ফলকগুলোতে এমন এক উম্মতের বিবরণ পাচ্ছি যে, তাদের কেউ যদি কোনো নেক কাজের ইচ্ছা করে কিন্তু তা আমল না করে, তবে তার জন্য একটি নেকি লেখা হয়; আর যদি সে তা আমল করে, তবে তার জন্য দশ থেকে সাতশ গুণ পর্যন্ত নেকি লেখা হয়। হে রব! তাদেরকে আমার উম্মত বানিয়ে দিন। তিনি বললেন: তারা আহমদের উম্মত। তিনি বললেন: হে রব! আমি ফলকগুলোতে এমন এক উম্মতের কথা পাচ্ছি যে, তাদের কেউ কোনো মন্দ কাজের ইচ্ছা করলে তা আমল না করা পর্যন্ত তার বিরুদ্ধে তা লেখা হয় না, আর যখন সে তা আমল করে তখন তার জন্য একটি মাত্র গুনাহ লেখা হয়। সুতরাং তাদেরকে আমার উম্মত করে দিন। তিনি বললেন: তারা আহমদের উম্মত। তিনি বললেন: হে রব! আমি ফলকগুলোতে এমন এক উম্মতের কথা পাচ্ছি যারা দোয়াকারী এবং যাদের দোয়া কবুল করা হয়; সুতরাং তাদেরকে আমার উম্মত করে দিন। তিনি বললেন: তারা আহমদের উম্মত। তিনি বললেন: হে রব! আমি ফলকগুলোতে এমন এক উম্মতের কথা পাচ্ছি যারা সুপারিশকারী এবং যাদের পক্ষে সুপারিশ করা হবে; সুতরাং তাদেরকে আমার উম্মত করে দিন। তিনি বললেন: তারা আহমদের উম্মত। তিনি বলেন: আমাদের নিকট বর্ণিত হয়েছে যে, আল্লাহর নবী মুসা আলাইহিস সালাম তখন ফলকগুলো রেখে দিলেন এবং বললেন: হে আল্লাহ! আমাকে আহমদের উম্মতের অন্তর্ভুক্ত করে নিন। তিনি বলেন: অতঃপর আল্লাহর নবী মুসাকে এমন দুটি বিষয় প্রদান করা হলো যা অন্য কোনো নবীকে দেওয়া হয়নি। আল্লাহ বললেন: {হে মুসা! আমি আমার রিসালাত ও কালামের (কথোপকথনের) মাধ্যমে তোমাকে মানুষের ওপর মনোনীত করেছি} [আরাফ: ১৪৪]। তিনি বলেন: এতে আল্লাহর নবী সন্তুষ্ট হলেন। এরপর তাকে দ্বিতীয়টি দেওয়া হলো: {আর মুসার সম্প্রদায়ের মধ্যে এমন একটি দল রয়েছে যারা ন্যায়পথ প্রদর্শন করে এবং সে অনুযায়ী ইনসাফ করে (১৫৯)} [আরাফ: ১৫৯]। তিনি বলেন: এতে আল্লাহর নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম পূর্ণ সন্তুষ্ট হলেন।
(১) এটি ইমাম আহমাদ ২/৩৮১, বুখারি (৭৪৭৪) এবং মুসলিম (১৯৮) আবু হুরায়রা-র হাদিস থেকে বর্ণনা করেছেন।
সালেহ বলেন: আমি বললাম: কেউ কি এমন কথা বলে যে, ইহুদি ও খ্রিস্টানরা মুহাম্মদ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম-এর উম্মতের অন্তর্ভুক্ত? তিনি বললেন: সুবহানাল্লাহ! নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেন: "আমি আমার সুপারিশ আমার উম্মতের জন্য সঞ্চয় করে রেখেছি" (১), তবে কি তিনি ইহুদি ও খ্রিস্টানদের জন্য সুপারিশ করবেন?! কেউ কি এ কথা বলে?!
"মাসাইল সালেহ" (১৩১৯)
আবদুল্লাহ বলেন: আমি আমার পিতাকে ইহুদি, খ্রিস্টান ও মাজুসদের সম্পর্কে জিজ্ঞাসা করলাম যে, তারা কি মুহাম্মদ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম-এর উম্মতের অন্তর্ভুক্ত?--------------------------------------------
= সাদকা প্রদানের মাধ্যমে, যা তার পক্ষ থেকে কবুল করা হতো, আল্লাহ তার ওপর আগুন পাঠাতেন এবং আগুন তা খেয়ে ফেলত। আর যদি তার পক্ষ থেকে তা প্রত্যাখ্যান করা হতো, তবে তা পাখি ও হিংস্র প্রাণীদের খাওয়ার জন্য ছেড়ে দেওয়া হতো। তিনি বললেন: আর আল্লাহ তোমাদের ধনীদের থেকে তোমাদের দরিদ্রদের জন্য তোমাদের সদকা গ্রহণ করেছেন। তিনি (মুসা আ.) বললেন: হে রব! তাদেরকে আমার উম্মত বানিয়ে দিন। তিনি বললেন: তারা আহমদের উম্মত। তিনি বললেন: হে রব! আমি ফলকগুলোতে এমন এক উম্মতের বিবরণ পাচ্ছি যে, তাদের কেউ যদি কোনো নেক কাজের ইচ্ছা করে কিন্তু তা আমল না করে, তবে তার জন্য একটি নেকি লেখা হয়; আর যদি সে তা আমল করে, তবে তার জন্য দশ থেকে সাতশ গুণ পর্যন্ত নেকি লেখা হয়। হে রব! তাদেরকে আমার উম্মত বানিয়ে দিন। তিনি বললেন: তারা আহমদের উম্মত। তিনি বললেন: হে রব! আমি ফলকগুলোতে এমন এক উম্মতের কথা পাচ্ছি যে, তাদের কেউ কোনো মন্দ কাজের ইচ্ছা করলে তা আমল না করা পর্যন্ত তার বিরুদ্ধে তা লেখা হয় না, আর যখন সে তা আমল করে তখন তার জন্য একটি মাত্র গুনাহ লেখা হয়। সুতরাং তাদেরকে আমার উম্মত করে দিন। তিনি বললেন: তারা আহমদের উম্মত। তিনি বললেন: হে রব! আমি ফলকগুলোতে এমন এক উম্মতের কথা পাচ্ছি যারা দোয়াকারী এবং যাদের দোয়া কবুল করা হয়; সুতরাং তাদেরকে আমার উম্মত করে দিন। তিনি বললেন: তারা আহমদের উম্মত। তিনি বললেন: হে রব! আমি ফলকগুলোতে এমন এক উম্মতের কথা পাচ্ছি যারা সুপারিশকারী এবং যাদের পক্ষে সুপারিশ করা হবে; সুতরাং তাদেরকে আমার উম্মত করে দিন। তিনি বললেন: তারা আহমদের উম্মত। তিনি বলেন: আমাদের নিকট বর্ণিত হয়েছে যে, আল্লাহর নবী মুসা আলাইহিস সালাম তখন ফলকগুলো রেখে দিলেন এবং বললেন: হে আল্লাহ! আমাকে আহমদের উম্মতের অন্তর্ভুক্ত করে নিন। তিনি বলেন: অতঃপর আল্লাহর নবী মুসাকে এমন দুটি বিষয় প্রদান করা হলো যা অন্য কোনো নবীকে দেওয়া হয়নি। আল্লাহ বললেন: {হে মুসা! আমি আমার রিসালাত ও কালামের (কথোপকথনের) মাধ্যমে তোমাকে মানুষের ওপর মনোনীত করেছি} [আরাফ: ১৪৪]। তিনি বলেন: এতে আল্লাহর নবী সন্তুষ্ট হলেন। এরপর তাকে দ্বিতীয়টি দেওয়া হলো: {আর মুসার সম্প্রদায়ের মধ্যে এমন একটি দল রয়েছে যারা ন্যায়পথ প্রদর্শন করে এবং সে অনুযায়ী ইনসাফ করে (১৫৯)} [আরাফ: ১৫৯]। তিনি বলেন: এতে আল্লাহর নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম পূর্ণ সন্তুষ্ট হলেন।
(১) এটি ইমাম আহমাদ ২/৩৮১, বুখারি (৭৪৭৪) এবং মুসলিম (১৯৮) আবু হুরায়রা-র হাদিস থেকে বর্ণনা করেছেন।
(খণ্ড: 4) (পৃষ্ঠা: 122)