إلا نصارى، من يشهده؟ قال أبو عبد اللَّه مجيبا: أنا لا أشهده، يشهده من شاء. قال لي أبو عبد اللَّه: غير واحد يحكي عن وكيع أنه قال: كافر.
"السنة" للخلال 2/ 185 - 188 (1702 - 1713)

قال الخلال: أخبرني علي بن عيسى أن حنبلًا حدثهم قال: سمعت أبا عبد اللَّه يقول: من قال: القرآن مخلوق؛ لم يجالس، ولا أرى لمن قال بهذه المقالة إلا أن يجانبه، ويظهر له الجفاء.
قال الخلال: أخبرني محمد بن جعفر، ومحمد بن موسى، أن أبا الحارث حدثهم قال: قال أبو عبد اللَّه: لا يكلمون، ولا يجالسون.
قال الخلال: أخبرني يعقوب بن يوسف أبو بكر المطوعي، قال: سمعت محمود بن غيلان قال لأحمد بن حنبل: إن يحيى بن يحيى النيسابوري قال: من قال: القرآن مخلوق، فهو كافر. لا يكلم، ولا يجالس.
فقال أحمد: ثبت اللَّه قوله (1).
"السنة" للخلال 2/ 316 - 317 (2089 - 2091)

قال الخلال: أخبرنا أبو بكر المروذي قال: سمعت أبا عبد اللَّه يقول: من قال: القرآن مخلوق؛ فإن مرض فلا تعده.
قال الخلال: أخبرني محمد بن جعفر ومحمد بن موسى أن أبا الحارث حدثهم أن أبا عبد اللَّه قال: لا يعادون.
قال الخلال: أخبرنا أبو بكر قال: سمعت أبا عبد اللَّه يقول: من قال: القرآن مخلوق؛ فلا تشهد جنازته.--------------------------------------------
(1) انظر: "طبقات الحنابلة" 2/ 420 - 421.
...কেবল নাসারা; কে এতে উপস্থিত হবে? আবু আব্দুল্লাহ (ইমাম আহমদ) উত্তর দিলেন: আমি এতে উপস্থিত হই না, যার ইচ্ছা সে উপস্থিত হোক। আবু আব্দুল্লাহ আমাকে বললেন: একাধিক ব্যক্তি ওকী’ থেকে বর্ণনা করেছেন যে তিনি বলেছেন: (সে) কাফির।
আল-খল্লাল রচিত "আস-সুন্নাহ" ২/১৮৫ - ১৮৮ (১৭০২ - ১৭১৩)

আল-খল্লাল বলেন: আলী বিন ঈসা আমাকে সংবাদ দিয়েছেন যে হাম্বল তাঁদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আমি আবু আব্দুল্লাহকে বলতে শুনেছি: যে ব্যক্তি বলে ‘কুরআন সৃষ্টি’, তার সাথে বসা যাবে না; আর যে ব্যক্তি এই মত পোষণ করে, আমি মনে করি তাকে বর্জন করা এবং তার প্রতি কঠোরতা প্রদর্শন করা উচিত।
আল-খল্লাল বলেন: মুহাম্মদ বিন জাফর এবং মুহাম্মদ বিন মুসা আমাকে সংবাদ দিয়েছেন যে আবু আল-হারিস তাঁদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আবু আব্দুল্লাহ বলেছেন: তাদের সাথে কথা বলা হবে না এবং তাদের সাথে বসা হবে না।
আল-খল্লাল বলেন: ইয়াকুব বিন ইউসুফ আবু বকর আল-মুতাউয়ি’ আমাকে সংবাদ দিয়েছেন, তিনি বলেন: আমি মাহমুদ বিন গায়লানকে আহমদ বিন হাম্বলকে বলতে শুনেছি: ইয়াহইয়া বিন ইয়াহইয়া আন-নাইসাপুরী বলেছেন: যে ব্যক্তি বলে ‘কুরআন সৃষ্টি’, সে কাফির। তার সাথে কথা বলা হবে না এবং তার সাথে বসা হবে না।
অতঃপর আহমদ বললেন: আল্লাহ তাঁর কথাকে সুপ্রতিষ্ঠিত রাখুন (১)।
আল-খল্লাল রচিত "আস-সুন্নাহ" ২/৩১৬ - ৩১৭ (২০৮৯ - ২০৯১)

আল-খল্লাল বলেন: আবু বকর আল-মাররুযী আমাদের সংবাদ দিয়েছেন, তিনি বলেন: আমি আবু আব্দুল্লাহকে বলতে শুনেছি: যে ব্যক্তি বলে ‘কুরআন সৃষ্টি’; সে অসুস্থ হলে তাকে দেখতে যেও না।
আল-খল্লাল বলেন: মুহাম্মদ বিন জাফর এবং মুহাম্মদ বিন মুসা আমাকে সংবাদ দিয়েছেন যে আবু আল-হারিস তাঁদের নিকট বর্ণনা করেছেন যে আবু আব্দুল্লাহ বলেছেন: তাদের রুগ্নাবস্থায় দেখতে যাওয়া যাবে না।
আল-খল্লাল বলেন: আবু বকর আমাদের সংবাদ দিয়েছেন, তিনি বলেন: আমি আবু আব্দুল্লাহকে বলতে শুনেছি: যে ব্যক্তি বলে ‘কুরআন সৃষ্টি’; তার জানাজায় উপস্থিত হয়ো না।--------------------------------------------
(১) দেখুন: "তাবাকাতুল হানাবিলা" ২/৪২০ - ৪২১।

(খণ্ড: 4) (পৃষ্ঠা: 89)