ما كنت أقول لهم.
قال: فرجع فجلس ثم جعل يقول للجلاد: شد، قطع اللَّه يدك.
قال أبي: فذهب عقلي فما عقلت إلا وأنا في حجرة مطلق عني الأقياد، وقال لي إنسان ممن حضر: إنا أكببناك على وجهك وطرحنا على ظهرك بارية ودسناك.
قال أبي: فقلت: ما شعرت بذاك. قال: فجاءوني بسويق فقالوا: اشرب. فقلت: لا أفطر. فجيء به إلى دار إسحاق بن إبراهيم.
قال أبي: فنودي بصلاة الظهر فصلينا الظهر.
وقال ابن سماعة: صليتَ والدم يسيل من ضربك؟
فقلت: به صلى عمر وجرحه يثعب دما (1). فسكت.--------------------------------------------
(1) رواه مالك ص 50 ومن طريقه البيهقي 1/ 357، وابن أبي شيبة في "الإيمان" (103) -تحقيق الألباني- عن ابن نمير كلاهما -مالك وابن نمير- عن هشام بن عروة، عن أبيه، عن المسور بن مخرمة، وزاد ابن أبي شيبة ذكر ابن عباس فيه.
ورواه عبد الرزاق 1/ 150 (579) عن الثوري، وابن أبي شيبة 2/ 227 (8388) من طريق أبي معاوية كلاهما عن هشام، عن أبيه عن سليمان بن يسار، عن المسور به.
ورواه عبد الرزاق (580) عن ابن جريج، عن ابن أبي مليكة قال: دخل المسور وابن عباس على عمر بعدما طعن. . الحديث، ورواه (581) عن معمر عن الزهري، عن عبيد اللَّه بن عبد اللَّه، عن ابن عباس به.
ورواه ابن سعد في "الطبقات" 3/ 350 عن وكيع، عن هشام، عن أبيه عن المسور أن ابن عباس دخل على عمر. . الحديث.
ورواه الدارقطني 1/ 224 من طريق الزهري عن سليمان بن يسار، عن المسور بن مخرمة به، ومن طريق أيوب، عن ابن أبي مليكة، عن المسور به.
وقد صححه الألباني في "الإرواء" (209)، و"الإيمان" لابن أبي شيبة؛ فقال في طريق مالك وابن نمير: إسناده صحيح على شرط الشيخين.
আমি যা তাদের বলতাম না।
তিনি বললেন: এরপর তিনি ফিরে গিয়ে বসলেন, অতঃপর জল্লাদকে বলতে লাগলেন: শক্ত করে বাঁধো, আল্লাহ তোমার হাত কেটে ফেলুন।
আমার পিতা বললেন: এরপর আমি সংজ্ঞা হারিয়ে ফেললাম, যখন আমার জ্ঞান ফিরল তখন দেখলাম আমি একটি কামরায় আছি এবং আমার শিকলগুলো খুলে দেওয়া হয়েছে। উপস্থিত ব্যক্তিদের মধ্যে একজন আমাকে বলল: আমরা আপনাকে উপুড় করে শুইয়ে দিয়েছিলাম, আপনার পিঠের ওপর একটি মাদুর পেতেছিলাম এবং আপনাকে পদদলিত করেছিলাম।
আমার পিতা বললেন: আমি বললাম: আমি তো তা অনুভব করিনি। তিনি বললেন: এরপর তারা আমার কাছে ছাতু নিয়ে এল এবং বলল: পান করুন। আমি বললাম: আমি রোজা ভাঙব না। অতঃপর তাঁকে ইসহাক ইবনে ইব্রাহিমের বাড়িতে নিয়ে যাওয়া হলো।
আমার পিতা বললেন: এরপর জোহরের নামাজের আজান দেওয়া হলো, আর আমরা জোহরের নামাজ আদায় করলাম।
ইবনে সামাআহ বললেন: আপনি নামাজ পড়লেন অথচ আপনার আঘাতের স্থান থেকে রক্ত ঝরছে?
আমি বললাম: এভাবেই উমর (রা.) নামাজ পড়েছেন যখন তাঁর ক্ষতস্থান থেকে রক্ত ঝরছিল (১)। এরপর তিনি চুপ হয়ে গেলেন।--------------------------------------------
(১) মালিক এটি বর্ণনা করেছেন ৫০ পৃষ্ঠায় এবং তাঁর সূত্র ধরে বায়হাকী ১/৩৫৭-এ, এবং ইবন আবি শায়বাহ 'আল-ইমান' গ্রন্থে (১০৩) -আলবানীর তাহকীক- ইবন নুমাইর থেকে; তারা উভয়েই -মালিক ও ইবন নুমাইর- হিশাম ইবন উরওয়াহ থেকে, তিনি তাঁর পিতা থেকে, তিনি মিসওয়ার ইবন মাখরামাহ থেকে বর্ণনা করেছেন এবং ইবন আবি শায়বাহ এতে ইবন আব্বাসের কথা অতিরিক্ত উল্লেখ করেছেন।
এবং এটি বর্ণনা করেছেন আবদুর রাজ্জাক ১/১৫০ (৫৭৯) সওরী থেকে, এবং ইবন আবি শায়বাহ ২/২২৭ (৮৩৮৮) আবু মুয়াবিয়া সূত্রে; তারা উভয়েই হিশাম থেকে, তিনি তাঁর পিতা থেকে, তিনি সুলায়মান ইবন ইয়াসার থেকে, তিনি মিসওয়ার থেকে এটি বর্ণনা করেছেন।
এবং আবদুর রাজ্জাক (৫৮০) এটি বর্ণনা করেছেন ইবন জুরাইজ থেকে, তিনি ইবন আবি মুলাইকাহ থেকে; তিনি বলেন: মিসওয়ার এবং ইবন আব্বাস উমরের কাছে প্রবেশ করলেন যখন তাঁকে ছুরিকাঘাত করা হয়েছিল... (সম্পূর্ণ হাদিস), এবং তিনি (৫৮১) এটি বর্ণনা করেছেন মা'মার থেকে, তিনি যুহরী থেকে, তিনি উবায়দুল্লাহ ইবন আব্দুল্লাহ থেকে, তিনি ইবন আব্বাস থেকে এটি বর্ণনা করেছেন।
এবং ইবন সাদ 'আত-তাবাকাত' ৩/৩৫০-এ বর্ণনা করেছেন অকী' থেকে, তিনি হিশাম থেকে, তিনি তাঁর পিতা থেকে, তিনি মিসওয়ার থেকে যে, ইবন আব্বাস উমরের কাছে প্রবেশ করলেন... (সম্পূর্ণ হাদিস)।
এবং দারাকুতনী ১/২২৪-এ এটি বর্ণনা করেছেন যুহরী সূত্রে সুলায়মান ইবন ইয়াসার থেকে, তিনি মিসওয়ার ইবন মাখরামাহ থেকে; এবং আইয়ুব সূত্রে ইবন আবি মুলাইকাহ থেকে, তিনি মিসওয়ার থেকে এটি বর্ণনা করেছেন।
আলবানী এটি 'আল-ইরওয়া' (২০৯) এবং ইবন আবি শায়বাহর 'আল-ইমান' গ্রন্থে সহিহ বলেছেন; তিনি মালিক ও ইবন নুমাইরের সূত্রের ব্যাপারে বলেছেন: এর সনদ শায়খাইনের শর্তানুযায়ী সহিহ।

(খণ্ড: 3) (পৃষ্ঠা: 449)