عنك. ثم يفرج له فرجة قبل النار، فينظر إليها يحطم بعضها بعضًا، ويقال: هذا مقعدك منها، على الشك كنتَ، وعليه متَّ، وعليه تبعث إن شاء اللَّه. ثم يعذَّب" (1).
قال محمد بن عمرو: فحدثني سعيد بن يسار، عن أبي هريرة، عن النبي صلى الله عليه وسلم، فذكر الحديث ثم يصيران إلى القبر، فيجلس الرجل الصالح، فيقال له، ويرد مثل ما في حديث عائشة، ويجلس الرجل السوء، فيقال له، ويرد مثل ما في حديث عائشة سواء (2).
قال الخلال: أخبرنا أبو بكر، قال: ثنا أبو عبد اللَّه، قال: ثنا روح وأبو المنذر، قالا: ثنا مالك، عن عبد اللَّه بن عبد الرحمن بن معمر الأنصاري، عن أبي يونس مولى عائشة، عن عائشة أن رجلًا قال: يا رسول اللَّه -وهو واقف على الباب- يا رسول اللَّه، إني أصبح جنبًا وأنا أريد الصيام؟ فقال رسول اللَّه صلى الله عليه وسلم: "وأنا أصبح جنبًا وإني أريد الصيام ثم أغتسل فأصوم". قال الرجل: إنك لست مثلنا، إنك قد غفر لك ما تقدم من ذنبك وما تأخر، فغضب رسول اللَّه صلى الله عليه وسلم وقال: "واللَّه إني لأرجو أن أكون أخشاكم للَّه وأعلم بما أتقي". قال أبو المنذر: "وأعلمكم بما أتقي" (3).
"السنة" للخلال 2/ 43 - 44 (1179 - 1180)

قال أبو بكر الأثرم: سمعت أبا عبد اللَّه أحمد بن حنبل سُئل عن الاستثناء في الإيمان، ما تقول فيه؟ قال: أما أنا فلا أعيبه.--------------------------------------------
(1) رواه الإمام أحمد 6/ 139 - 140 وقد تقدم.
(2) رواه ابن ماجه (4268).
(3) رواه الإمام أحمد 6/ 245، ومسلم (1110).
...তোমার থেকে। এরপর তার জন্য আগুনের দিকে একটি ফাটল উন্মুক্ত করা হয়, সে সেটির দিকে তাকায় যা একটি অন্যটিকে পিষ্ট করছে। তাকে বলা হবে: এটিই তোমার ঠিকানা, এর উপরই তুমি সন্দেহে ছিলে, এর উপরই তুমি মৃত্যুবরণ করেছ এবং এর উপরই তুমি পুনরুত্থিত হবে ইনশাআল্লাহ। এরপর তাকে শাস্তি দেওয়া হবে (১)।
মুহাম্মদ ইবনে আমর বলেন: সাঈদ ইবনে ইয়াসার আবু হুরায়রা থেকে এবং তিনি নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) থেকে আমার কাছে বর্ণনা করেছেন। এরপর তিনি হাদিসটি উল্লেখ করেন যে, অতঃপর তারা দুজনে কবরের দিকে যায়। সৎ ব্যক্তিকে বসানো হয় এবং তাকে বলা হয়—আর সে আয়েশার হাদিসের মতো উত্তর দেয়। আর পাপাচারী ব্যক্তিকে বসানো হয় এবং তাকে বলা হয়—সেও আয়েশার হাদিসের হুবহু উত্তর দেয় (২)।
আল-খাল্লাল বলেন: আবু বকর আমাদের সংবাদ দিয়েছেন, তিনি বলেন: আবু আব্দুল্লাহ আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: রাওহ ও আবু আল-মুনজির আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন, তাঁরা দুজনে বলেন: মালিক আমাদের কাছে আব্দুল্লাহ ইবনে আব্দুর রহমান ইবনে মা'মার আল-আনসারী থেকে, তিনি আয়েশার মুক্তদাস আবু ইউনুস থেকে এবং তিনি আয়েশা থেকে বর্ণনা করেছেন যে, জনৈক ব্যক্তি বললেন—সে সময় তিনি দরজায় দাঁড়িয়ে ছিলেন—হে আল্লাহর রাসূল! আমি নাপাক অবস্থায় সকালে উপনীত হই অথচ আমি রোজা রাখার ইচ্ছা করি? আল্লাহর রাসূল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বললেন: "আমিও নাপাক অবস্থায় সকালে উপনীত হই এবং রোজা রাখার ইচ্ছা করি, অতঃপর গোসল করে রোজা রাখি"। লোকটি বলল: আপনি তো আমাদের মতো নন, আপনার পূর্বের ও পরের সমস্ত গুনাহ ক্ষমা করে দেওয়া হয়েছে। এতে আল্লাহর রাসূল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) রাগান্বিত হলেন এবং বললেন: "আল্লাহর কসম! আমি আশা করি যে আমি তোমাদের মধ্যে আল্লাহকে সবচাইতে বেশি ভয় করি এবং আমি যা থেকে বেঁচে চলি সে সম্পর্কে সবচাইতে বেশি অবগত"। আবু আল-মুনজির বলেছেন: "এবং আমি যা থেকে বেঁচে চলি সে সম্পর্কে তোমাদের মধ্যে সবচাইতে বেশি জ্ঞানী" (৩)।
আল-খাল্লালের "আস-সুন্নাহ" ২/ ৪৩ - ৪৪ (১১৭৯ - ১১৮০)

আবু বকর আল-আছরাম বলেন: আমি আবু আব্দুল্লাহ আহমাদ বিন হাম্বলকে বলতে শুনেছি, তাঁকে ঈমানের ক্ষেত্রে ইস্তিসনা (ইনশাআল্লাহ বলা) সম্পর্কে জিজ্ঞাসা করা হয়েছিল যে, আপনি এ বিষয়ে কী বলেন? তিনি বললেন: আমার কথা হলো, আমি এটাকে দোষণীয় মনে করি না।--------------------------------------------
(১) ইমাম আহমাদ এটি বর্ণনা করেছেন ৬/ ১৩৯ - ১৪০ এবং এটি পূর্বে অতিক্রান্ত হয়েছে।
(২) ইবনে মাজাহ এটি বর্ণনা করেছেন (৪২৬৮)।
(৩) ইমাম আহমাদ এটি বর্ণনা করেছেন ৬/ ২৪৫ এবং মুসলিম (১১১০)।

(খণ্ড: 3) (পৃষ্ঠা: 255)