قال الخلال: قال المروذي: حدثنا أبو عبد اللَّه قال: ثنا سفيان قال: سمع عمرو بن عتاب بن (حُنين) (1) يحدث عن (أبي جعفر) (2)، قال: قال رسول اللَّه صلى الله عليه وسلم: "لَوْ أَمْسَكَ اللَّهُ القَطْرَ عَنْ النّاسِ سَبْعَ سِنِينَ ثُمَّ أَرْسَلَهُ لَأَصْبَحَتْ طائِفَةٌ بِهِ كافِرِين يَقُولُونَ: مُطِرْنَا بِنَوْءِ المِجْدَحِ" (3).
"السنة" للخلال 2/ 158 - 159 (1613)

قال الخلال: قال أبو بكر المروذي: حدثنا أبو عبد اللَّه قال: ثنا وكيع، قال: ثنا الأوزاعي، عن حسان بن عطية، عن عبد اللَّه بن أبي زكريا قال: بلغني أن الرجل إذا راعى بشيء من عمله أحبط اللَّه عز وجل ما كان قبل ذلك.
"السنة" للخلال 2/ 162 (1622)

قال الخلال: قال أبو بكر المروذي: حدثنا أبو عبد اللَّه قال: ثنا يحيى ابن سعيد، عن يحيى بن سعيد، عن محمد بن حبان، عن أبي عمرة، عن زيد بن خالد الجهني أن رجلًا من أشجع من أصحاب النبي صلى الله عليه وسلم توفي يوم خيبر، فذكر ذلك للنبي صلى الله عليه وسلم فقال: "صَلُّوا عَلَى صاحِبِكمْ". فتغير وجوه الناس لذلك. فقال: "لأن صاحِبَكُمْ غَلَّ فِي سَبِيلِ اللَّهِ". ففتشنا متاعه، فوجدنا فيه خَرَزًا من خَرَز يهود، ما يُساوي درهمين! (4)--------------------------------------------
(1) في المطبوع: جبير. والمثبت من مصادر التخريج، وعمرو هو ابن دينار.
(2) هكذا في المطبوع، والصواب: عن أبي سعيد، الخدري.
(3) رواه الإمام أحمد في "مسنده" 3/ 7، والنسائي 3/ 165، ورواه ابن بطة في "الإبانة" كتاب الإيمان 2/ 748 - 749 (1040) من طريق عبد اللَّه بن أحمد.
(4) رواه الإمام أحمد 4/ 114، 5/ 192، وأبو داود (2710)، والنسائي 4/ 64، وابن ماجه (2848)، والحاكم 2/ 127 وقال: صحيح على شرط الشيخين، وأظنهما لم يخرجاه. =
আল-খাল্লাল বলেছেন: আল-মারওয়াযী বলেছেন: আমাদের কাছে আবু আব্দুল্লাহ বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেছেন: সুফইয়ান আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেছেন: তিনি আমর ইবন ইতাব ইবন (হুনাইন) (১) কে (আবু জাফর) (২) থেকে বর্ণনা করতে শুনেছেন, তিনি বলেছেন: আল্লাহর রাসূল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বলেছেন: "আল্লাহ যদি সাত বছর মানুষের থেকে বৃষ্টি বন্ধ রাখেন অতঃপর তা বর্ষণ করেন, তবে মানুষের একটি দল এর কারণে কাফির হয়ে যাবে, তারা বলবে: আমাদের উপর মিজদাহ নক্ষত্রের প্রভাবে বৃষ্টি হয়েছে।" (৩)
আল-খাল্লালের "আস-সুন্নাহ" ২/ ১৫৮ - ১৫৯ (১৬১৩)

আল-খাল্লাল বলেছেন: আবু বকর আল-মারওয়াযী বলেছেন: আমাদের কাছে আবু আব্দুল্লাহ বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেছেন: ওয়াকি আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেছেন: আওযায়ী আমাদের নিকট হাসসান ইবন আতিয়্যাহ থেকে, তিনি আব্দুল্লাহ ইবন আবি যাকারিয়া থেকে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেছেন: আমার কাছে সংবাদ পৌঁছেছে যে, কোনো ব্যক্তি যখন তার আমলের কোনো কিছু প্রদর্শন করে, তখন মহান আল্লাহ তার পূর্ববর্তী আমলসমূহকে ধ্বংস করে দেন।
আল-খাল্লালের "আস-সুন্নাহ" ২/ ১৬২ (১৬২২)

আল-খাল্লাল বলেছেন: আবু বকর আল-মারওয়াযী বলেছেন: আমাদের কাছে আবু আব্দুল্লাহ বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেছেন: ইয়াহইয়া ইবন সাঈদ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি ইয়াহইয়া ইবন সাঈদ থেকে, তিনি মুহাম্মদ ইবন হিব্বান থেকে, তিনি আবু আমরাহ থেকে, তিনি যায়েদ ইবন খালিদ আল-জুহানি থেকে বর্ণনা করেছেন যে, নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম)-এর সাহাবীদের মধ্যে আশজা গোত্রের এক ব্যক্তি খায়বার যুদ্ধের দিন মৃত্যুবরণ করেন। নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম)-এর কাছে বিষয়টি উল্লেখ করা হলে তিনি বললেন: "তোমরা তোমাদের সাথীর জানাজা পড়ো।" এতে লোকজনের চেহারার রঙ পরিবর্তন হয়ে গেল। তখন তিনি বললেন: "নিশ্চয়ই তোমাদের এই সাথী আল্লাহর পথে (সংগ্রামের অর্জিত গনিমতের মালে) আত্মসাৎ করেছে।" অতঃপর আমরা তার আসবাবপত্র তল্লাশি করলাম এবং তাতে ইয়াহুদিদের একটি পুঁতি পেলাম, যার মূল্য দুই দিরহামও হবে না! (৪)--------------------------------------------
(১) মুদ্রিত কপিতে আছে: জুবাইর। আর যা সাব্যস্ত করা হয়েছে তা তখরিজের উৎসসমূহ হতে নেওয়া হয়েছে, এবং আমর হলেন ইবন দীনার।
(২) মুদ্রিত কপিতে এভাবেই আছে, তবে সঠিক হলো: আবু সাঈদ আল-খুদরি থেকে।
(৩) ইমাম আহমাদ এটি তার "মুসনাদ" ৩/ ৭-এ বর্ণনা করেছেন, এবং আন-নাসাঈ ৩/ ১৬৫-এ। আর ইবন বাত্তাহ তার "আল-ইবানাহ" কিতাবুল ঈমান ২/ ৭৪৮ - ৭৪৯ (১০৪০) এ আব্দুল্লাহ ইবন আহমাদের সূত্রে এটি বর্ণনা করেছেন।
(৪) ইমাম আহমাদ ৪/ ১১৪, ৫/ ১৯২-এ বর্ণনা করেছেন, আবু দাউদ (২৭১০), আন-নাসাঈ ৪/ ৬৪, ইবন মাজাহ (২৮৪৮), এবং আল-হাকিম ২/ ১২৭-এ বর্ণনা করেছেন এবং বলেছেন: এটি শাইখাইনের শর্তানুযায়ী সহিহ, তবে আমার ধারণা তারা এটি বর্ণনা করেননি। =

(খণ্ড: 3) (পৃষ্ঠা: 208)