قال الخلال: قال أبو بكر المروذي: حدثنا أبو عبد اللَّه قال: ثنا عبد اللَّه بن يزيد قال: ثنا سعيد بن أبي أيوب، قال: حدثني أبو مرحوم عبد الرحيم بن ميمون، عن سهل بن معاذ بن أنس الجهني، عن أبيه، أن رسول اللَّه صلى الله عليه وسلم قال: "مَنْ أَعْطَى للَّه، وَمَنَعَ للَّه، وَأَحَبَّ للَّه، وَأَبْغَضَ للَّه، وَأَنكح للَّه؛ فَقَدْ اسْتَكْمَلَ الإِيمانَ" (1).
"السنة" للخلال 2/ 159 (1696)

قال الخلال: قال أبو بكر: حدثنا أبو عبد اللَّه قال: ثنا محمد بن عبيد، قال: ثنا الأعمش، عن أبي صالح، عن عبد اللَّه بن ضمرة قال: قال كعب: من أقام الصلاة، وآتى الزكاة، وسمع وأطاع فقد توسط، ومن أحب للَّه، وأبغض للَّه، وأعطى للَّه، ومنع للَّه فقد استكمل الإيمان (2).
"السنة" للخلال 2/ 139 (1546)

قال الخلال: قال أبو بكر المروذي: حدثنا أبو عبد اللَّه قال: ثنا عبد الرحمن، عن سفيان، عن الأعمش، عن ذكوان، عن عبد اللَّه بن ضمرة، عن كعب قال: من أحب في اللَّه، وأبغض في اللَّه، وأعطى للَّه، ومنع للَّه، فقد استكمل الإيمان (3).--------------------------------------------
(1) رواه الإمام أحمد 3/ 440، والترمذي (2521) وقال: هذا حديث حسن. وحسنه الألباني في "الصحيحة" (380).
(2) رواه ابن أبي شيبة 6/ 171 (30428)، وفي "الإيمان" (128)، وهناد في "الزهد" (480) بإسنادهما، عن محمد بن عبيد به.
وقال الألباني في تعليقه على "الإيمان" لابن أبي شيبة: إسناده حسن، رجاله ثقات رجال الشيخين غير ابن ضمرة فوثقه العجلي وابن حبان وروى عنه جماعة من الثقات.
(3) السابق، ورواه ابن بطة في "الإبانة" كتاب الإيمان 2/ 658 (848) من طريق عبد اللَّه، ورواه اللالكائي في "أصول الاعتقاد" 5/ 1022 (1726) من طريق سفيان.
আল-খাল্লাল বলেন: আবু বকর আল-মারওয়াযী বলেছেন: আবু আব্দুল্লাহ আমাদের বলেছেন: আব্দুল্লাহ ইবনে ইয়াযীদ আমাদের বলেছেন: সাঈদ ইবনে আবি আইয়ুব আমাদের বলেছেন: তিনি বলেন: আবু মারহুম আব্দুর রাহিম ইবনে মাইমুন আমার কাছে বর্ণনা করেছেন সাহল ইবনে মুয়ায ইবনে আনাস আল-জুহানি থেকে, তিনি তাঁর পিতা থেকে বর্ণনা করেন যে, আল্লাহর রাসূল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেছেন: "যে ব্যক্তি আল্লাহর জন্য দান করে, আল্লাহর জন্য দান করা থেকে বিরত থাকে, আল্লাহর জন্য ভালোবাসে, আল্লাহর জন্য ঘৃণা করে এবং আল্লাহর জন্য বিবাহ সম্পন্ন করায়; তবে সে ঈমান পূর্ণ করল।" (১)
আল-খাল্লাল বিরচিত "আস-সুন্নাহ" ২/ ১৫৯ (১৬৯৬)

আল-খাল্লাল বলেন: আবু বকর বলেছেন: আবু আব্দুল্লাহ আমাদের বলেছেন: মুহাম্মদ ইবনে উবাইদ আমাদের বলেছেন: আল-আ'মাশ আমাদের বলেছেন আবু সালিহ থেকে, তিনি আব্দুল্লাহ ইবনে দামরাহ থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: কা'ব বলেছেন: যে ব্যক্তি সালাত কায়েম করল, যাকাত প্রদান করল এবং (কর্তৃপক্ষের কথা) শুনল ও আনুগত্য করল, সে মধ্যপন্থা অবলম্বন করল। আর যে আল্লাহর জন্য ভালোবাসল, আল্লাহর জন্য ঘৃণা করল, আল্লাহর জন্য দান করল এবং আল্লাহর জন্য দান থেকে বিরত থাকল, সে ঈমান পূর্ণ করল। (২)।
আল-খাল্লাল বিরচিত "আস-সুন্নাহ" ২/ ১৩৯ (১৫৪৬)

আল-খাল্লাল বলেন: আবু বকর আল-মারওয়াযী বলেছেন: আবু আব্দুল্লাহ আমাদের বলেছেন: আব্দুর রহমান আমাদের বলেছেন সুফিয়ান থেকে, তিনি আল-আ'মাশ থেকে, তিনি যাকওয়ান থেকে, তিনি আব্দুল্লাহ ইবনে দামরাহ থেকে এবং তিনি কা'ব থেকে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: যে ব্যক্তি আল্লাহর সন্তুষ্টির জন্য ভালোবাসল, আল্লাহর সন্তুষ্টির জন্য ঘৃণা করল, আল্লাহর জন্য দান করল এবং আল্লাহর জন্য দান থেকে বিরত থাকল, সে ঈমান পূর্ণ করল। (৩)।--------------------------------------------
(১) এটি বর্ণনা করেছেন ইমাম আহমাদ ৩/ ৪৪০ এবং তিরমিযী (২৫২১) এবং তিনি বলেছেন: এটি হাসান হাদিস। আলবানী একে "আস-সহীহাহ" (৩৮০) গ্রন্থে হাসান বলেছেন।
(২) এটি বর্ণনা করেছেন ইবনে আবি শাইবাহ ৬/ ১৭১ (৩০৪২৮) এবং "আল-ঈমান" (১২৮) গ্রন্থে, এবং হান্নাদ "আয-যুহুদ" (৪৮০) গ্রন্থে তাঁদের নিজস্ব সনদে মুহাম্মদ ইবনে উবাইদ থেকে এটি বর্ণনা করেছেন।
আলবানী ইবনে আবি শাইবাহর "আল-ঈমান" গ্রন্থের টিকায় বলেছেন: এর সনদ হাসান, এর বর্ণনাকারীগণ ইবনে দামরাহ ব্যতীত শায়খাইন (বুখারি ও মুসলিম)-এর বর্ণনাকারী। তবে ইবনে দামরাহকে আল-আজালী ও ইবনে হিব্বান নির্ভরযোগ্য বলেছেন এবং তাঁর থেকে একদল নির্ভরযোগ্য বর্ণনাকারী হাদিস বর্ণনা করেছেন।
(৩) পূর্বোক্ত সূত্র; এবং ইবনে বাত্তাহ এটি "আল-ইবানাহ" গ্রন্থের ঈমান অধ্যায়ে ২/ ৬৫৮ (৮৪৮) আব্দুল্লাহর সূত্রে বর্ণনা করেছেন, আর আল-লালকায়ী "উসুলুল ই'তিকাদ" ৫/ ১০২২ (১৭২৬) সুফিয়ানের সূত্রে এটি বর্ণনা করেছেন।

(খণ্ড: 3) (পৃষ্ঠা: 130)