আবদুল্লাহ বলেন: আমি আমার পিতাকে বলতে শুনেছি: আহলে রায় (যুক্তি-নির্ভর মতাবলম্বী)-দের থেকে হাদিস বর্ণনা করা হবে না।
"আল-ইলাল", আবদুল্লাহর বর্ণনা (১৭০৭)

‌‌১০২৮ - বনী ইসরাঈল থেকে বর্ণনা করা
সালিহ বলেন: আমি বললাম: নবি সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামের বাণী: "তোমরা বনী ইসরাঈল থেকে বর্ণনা করো, এতে কোনো দোষ নেই" (১) - একজন ব্যক্তি কি তার যা ইচ্ছা তা-ই বর্ণনা করতে পারে?
আমার পিতা বলেন: নবি সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম থেকে বর্ণিত হয়েছে যে, তিনি বলেছেন: "যে ব্যক্তি আমার পক্ষ থেকে এমন কোনো হাদিস বর্ণনা করে যা সে মিথ্যা বলে মনে করে, তবে সে মিথ্যাবাদীদের একজন।" (২) আর তিনি সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেছেন: "তোমরা বনী ইসরাঈল থেকে বর্ণনা করো, এতে কোনো দোষ নেই।" সুতরাং এই দুটির মধ্যে পার্থক্য করা হয়েছে: তাঁর থেকে যা বর্ণনা করা হবে এবং বনী ইসরাঈল থেকে যা বর্ণনা করা হবে। তিনি বলেছেন: "তোমরা বনী ইসরাঈল থেকে বর্ণনা করো এবং এতে কোনো দোষ নেই; কেননা তাদের মধ্যে আশ্চর্যজনক ঘটনাবলি ছিল।" (৩) সুতরাং কোনো ব্যক্তি বনী ইসরাঈল থেকে এমন কিছু বর্ণনা করতে পারে যা সে (পুরোপুরি সত্য নয় বলে) মনে করে; সেটি বর্ণনা করাতে কোনো সমস্যা নেই। কিন্তু নবি সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামের পক্ষ থেকে কেবল তা-ই বর্ণনা করবে যা সে সত্য বলে মনে করে।
"মাসায়েলু সালিহ" (২৮৯)।--------------------------------------------
(১) ইমাম আহমাদ ২/১৫৯ এবং বুখারি (৩৪৬১) আবদুল্লাহ বিন আমর-এর হাদিস থেকে এটি বর্ণনা করেছেন।
(২) ইমাম আহমাদ ৪/২৫২ মুগীরা ইবনে শু'বাহ-এর হাদিস থেকে এটি বর্ণনা করেছেন; এবং মুসলিম তাঁর মুকাদ্দিমায় (উপক্রমণিকায়), 'নির্ভরযোগ্যদের থেকে বর্ণনা করার আবশ্যকতা এবং মিথ্যাবাদীদের বর্জন করা' অধ্যায়ে সামুরা বিন জুনদুব ও মুগীরা ইবনে শু'বাহ-এর হাদিস থেকে এটি বর্ণনা করেছেন।
(৩) ইমাম আহমাদ তাঁর "আয-যুহদ" পৃষ্ঠা ২৩, ইবনে আবি শায়বাহ ৫/৩৯ (২৬৪৭৭) এবং আবদ বিন হুমাইদ তাঁর "আল-মুনতাখাব" ৩/৮২ (১১৫৪) গ্রন্থে জাবির বিন আবদুল্লাহ (রাযিয়াল্লাহু আনহু)-এর হাদিস থেকে এটি বর্ণনা করেছেন। আলবানি "আস-সিলসিলাতুস সহীহাহ" (২৯২৬) গ্রন্থে একে সহিহ বলেছেন।