بَابُ وَصْف النَّار
مَا جَاءَ فِي وَصْف النَّار
1771 - عَنْ عَبْدِ اللهِ رضي الله عنه قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم: «يُؤْتَى بِجَهَنَّمَ يَوْمَئِذٍ لَهَا سَبْعُونَ أَلْفَ زِمَامٍ، مَعَ كُلِّ زِمَامٍ سَبْعُونَ أَلْفَ مَلَكٍ يَجُرُّونَهَا».(1) =صحيح
1772 - عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رضي الله عنه: أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم قَالَ: «نَارُكُمْ هَذِهِ الَّتِي يُوقِدُ بْنُ آدَمَ جُزْءٌ مِنْ سَبْعِينَ جُزْءاً مِنْ حَرِّ جَهَنَّمَ». قَالُوا: وَاللهِ إِنْ كَانَتْ لَكَافِيَةً يَا رَسُولَ اللهِ، قَالَ: «فَإِنَّهَا فُضِّلَتْ عَلَيْهَا بِتِسْعَةٍ وَسِتِّينَ جُزءاً كُلُّهَا مِثْلُ حَرِّهَا».(2) =صحيح
مَا جَاءَ فِي قَعْرِ جَهَنَّم
1773 - عَنْ عُتْبَة بْنِ غَزْوَان رضي الله عنه: عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ: «إِنَّ الصَّخْرَة الْعَظِيمَة لَتُلْقَى مِنْ شَفِيرِ جَهَنَّم(3) فَتَهْوِي فِيهَا سَبْعِينَ عَاماً وَمَا تُفْضِي إِلَى قَرَارِهَا».(4) =صحيح
1774 - عَنْ أبِي هُرَيْرَةَ رضي الله عنه قَالَ: كُنَّا مَعَ رَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم إِذْ--------------------------------------------
(1) مسلم (2842) باب في شدة حر نار جهنم وبعد قعرها وما تأخذ من المعذبين، الترمذي (2573 (صفة النار، تعليق الألباني "صحيح".
(2) متفق عليه، البخاري (3092) باب صفة النار وأنها مخلوقة، مسلم (2843) الباب السابق، واللفظ له.
(3) شفير جهنم: أي: حدها وطرفها.
(4) الترمذي (2575 (صفة قعر جهنم، تعليق الألباني "صحيح".
مَا جَاءَ فِي وَصْف النَّار
1771 - عَنْ عَبْدِ اللهِ رضي الله عنه قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم: «يُؤْتَى بِجَهَنَّمَ يَوْمَئِذٍ لَهَا سَبْعُونَ أَلْفَ زِمَامٍ، مَعَ كُلِّ زِمَامٍ سَبْعُونَ أَلْفَ مَلَكٍ يَجُرُّونَهَا».(1) =صحيح
1772 - عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رضي الله عنه: أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم قَالَ: «نَارُكُمْ هَذِهِ الَّتِي يُوقِدُ بْنُ آدَمَ جُزْءٌ مِنْ سَبْعِينَ جُزْءاً مِنْ حَرِّ جَهَنَّمَ». قَالُوا: وَاللهِ إِنْ كَانَتْ لَكَافِيَةً يَا رَسُولَ اللهِ، قَالَ: «فَإِنَّهَا فُضِّلَتْ عَلَيْهَا بِتِسْعَةٍ وَسِتِّينَ جُزءاً كُلُّهَا مِثْلُ حَرِّهَا».(2) =صحيح
مَا جَاءَ فِي قَعْرِ جَهَنَّم
1773 - عَنْ عُتْبَة بْنِ غَزْوَان رضي الله عنه: عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ: «إِنَّ الصَّخْرَة الْعَظِيمَة لَتُلْقَى مِنْ شَفِيرِ جَهَنَّم(3) فَتَهْوِي فِيهَا سَبْعِينَ عَاماً وَمَا تُفْضِي إِلَى قَرَارِهَا».(4) =صحيح
1774 - عَنْ أبِي هُرَيْرَةَ رضي الله عنه قَالَ: كُنَّا مَعَ رَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم إِذْ--------------------------------------------
(1) مسلم (2842) باب في شدة حر نار جهنم وبعد قعرها وما تأخذ من المعذبين، الترمذي (2573 (صفة النار، تعليق الألباني "صحيح".
(2) متفق عليه، البخاري (3092) باب صفة النار وأنها مخلوقة، مسلم (2843) الباب السابق، واللفظ له.
(3) شفير جهنم: أي: حدها وطرفها.
(4) الترمذي (2575 (صفة قعر جهنم، تعليق الألباني "صحيح".
পরিচ্ছেদ: জাহান্নামের বর্ণনা
জাহান্নামের বর্ণনায় যা বর্ণিত হয়েছে
১৭৭১ - আবদুল্লাহ (রাযিয়াল্লাহু আনহু) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) বলেছেন: «সেদিন জাহান্নামকে উপস্থিত করা হবে, যার সত্তর হাজার লাগাম থাকবে। প্রত্যেক লাগামের সাথে সত্তর হাজার ফেরেশতা থাকবেন, যারা তা টেনে আনবেন।»(১) =সহীহ
1772 - আবু হুরায়রা (রাযিয়াল্লাহু আনহু) থেকে বর্ণিত: নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) বলেছেন: «তোমাদের এই আগুন যা আদম সন্তানরা জ্বালায়, তা জাহান্নামের উত্তাপের সত্তর ভাগের এক ভাগ মাত্র।» তাঁরা বললেন: আল্লাহর কসম! হে আল্লাহর রাসূল, এটিই তো যথেষ্ট ছিল। তিনি বললেন: «তবে জাহান্নামের আগুনকে পার্থিব আগুনের ওপর ঊনসত্তর গুণ বেশি বৃদ্ধি করে দেওয়া হয়েছে, যার প্রতিটি ভাগ পার্থিব আগুনের উত্তাপের সমান।»(২) =সহীহ
জাহান্নামের গভীরতা সম্পর্কে যা বর্ণিত হয়েছে
১৭৭৩ - উতবাহ বিন গাযওয়ান (রাযিয়াল্লাহু আনহু) থেকে বর্ণিত: নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) বলেছেন: «জাহান্নামের কিনারা(৩) থেকে একটি বিশাল পাথর নিক্ষেপ করা হয়, যা সত্তর বছর ধরে তাতে নিচে নামতে থাকে, তবুও তার তলদেশে পৌঁছাতে পারে না।»(৪) =সহীহ
১৭৭৪ - আবু হুরায়রা (রাযিয়াল্লাহু আনহু) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: আমরা রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম)-এর সাথে ছিলাম, এমতাবস্থায়--------------------------------------------
(১) মুসলিম (২৮৪২) জাহান্নামের আগুনের তীব্র উত্তাপ, গভীরতা এবং শাস্তিপ্রাপ্তদের অবস্থা বিষয়ক পরিচ্ছেদ; তিরমিযী (২৫৭৩) জাহান্নামের বর্ণনা; আলবানীর মন্তব্য: "সহীহ"।
(২) মুত্তাফাকুন আলাইহি, বুখারী (৩০৯২) জাহান্নামের বর্ণনা এবং তা সৃষ্টি হওয়া বিষয়ক পরিচ্ছেদ; মুসলিম (২৮৪৩) পূর্ববর্তী পরিচ্ছেদ, শব্দসমূহ তাঁর (মুসলিমের)।
(৩) জাহান্নামের কিনারা: অর্থাৎ, এর সীমানা ও শেষ প্রান্ত।
(৪) তিরমিযী (২৫৭৫) জাহান্নামের গভীরতার বর্ণনা; আলবানীর মন্তব্য: "সহীহ"।
জাহান্নামের বর্ণনায় যা বর্ণিত হয়েছে
১৭৭১ - আবদুল্লাহ (রাযিয়াল্লাহু আনহু) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) বলেছেন: «সেদিন জাহান্নামকে উপস্থিত করা হবে, যার সত্তর হাজার লাগাম থাকবে। প্রত্যেক লাগামের সাথে সত্তর হাজার ফেরেশতা থাকবেন, যারা তা টেনে আনবেন।»(১) =সহীহ
1772 - আবু হুরায়রা (রাযিয়াল্লাহু আনহু) থেকে বর্ণিত: নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) বলেছেন: «তোমাদের এই আগুন যা আদম সন্তানরা জ্বালায়, তা জাহান্নামের উত্তাপের সত্তর ভাগের এক ভাগ মাত্র।» তাঁরা বললেন: আল্লাহর কসম! হে আল্লাহর রাসূল, এটিই তো যথেষ্ট ছিল। তিনি বললেন: «তবে জাহান্নামের আগুনকে পার্থিব আগুনের ওপর ঊনসত্তর গুণ বেশি বৃদ্ধি করে দেওয়া হয়েছে, যার প্রতিটি ভাগ পার্থিব আগুনের উত্তাপের সমান।»(২) =সহীহ
জাহান্নামের গভীরতা সম্পর্কে যা বর্ণিত হয়েছে
১৭৭৩ - উতবাহ বিন গাযওয়ান (রাযিয়াল্লাহু আনহু) থেকে বর্ণিত: নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) বলেছেন: «জাহান্নামের কিনারা(৩) থেকে একটি বিশাল পাথর নিক্ষেপ করা হয়, যা সত্তর বছর ধরে তাতে নিচে নামতে থাকে, তবুও তার তলদেশে পৌঁছাতে পারে না।»(৪) =সহীহ
১৭৭৪ - আবু হুরায়রা (রাযিয়াল্লাহু আনহু) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: আমরা রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম)-এর সাথে ছিলাম, এমতাবস্থায়--------------------------------------------
(১) মুসলিম (২৮৪২) জাহান্নামের আগুনের তীব্র উত্তাপ, গভীরতা এবং শাস্তিপ্রাপ্তদের অবস্থা বিষয়ক পরিচ্ছেদ; তিরমিযী (২৫৭৩) জাহান্নামের বর্ণনা; আলবানীর মন্তব্য: "সহীহ"।
(২) মুত্তাফাকুন আলাইহি, বুখারী (৩০৯২) জাহান্নামের বর্ণনা এবং তা সৃষ্টি হওয়া বিষয়ক পরিচ্ছেদ; মুসলিম (২৮৪৩) পূর্ববর্তী পরিচ্ছেদ, শব্দসমূহ তাঁর (মুসলিমের)।
(৩) জাহান্নামের কিনারা: অর্থাৎ, এর সীমানা ও শেষ প্রান্ত।
(৪) তিরমিযী (২৫৭৫) জাহান্নামের গভীরতার বর্ণনা; আলবানীর মন্তব্য: "সহীহ"।
(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 606)