১২১৯ - উম্মুল মুমিনীন (আল্লাহ তাঁর প্রতি সন্তুষ্ট হন) থেকে বর্ণিত: নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) বলেছেন: «সে মিথ্যাবাদী নয়, যে ব্যক্তি দুইজনের মধ্যে মীমাংসা করার উদ্দেশ্যে কোনো ভালো কথা পৌঁছে দেয়।»(১) = সহিহ

১২২০ - এবং তাঁর (আল্লাহ তাঁর প্রতি সন্তুষ্ট হন) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: আমি রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম)-কে তিনটি ক্ষেত্র ব্যতীত অন্য কোনো বিষয়ে মিথ্যার অনুমতি দিতে শুনিনি। রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) বলতেন: «আমি তাকে মিথ্যাবাদী গণ্য করি না: যে ব্যক্তি মানুষের মধ্যে মীমাংসা করে দেয় এবং মীমাংসার উদ্দেশ্যেই কোনো কথা বলে; যুদ্ধের সময় কেউ কিছু বললে; এবং স্বামী তার স্ত্রীর সাথে এবং স্ত্রী তার স্বামীর সাথে (পারস্পরিক সন্তুষ্টির জন্য) কথা বললে।»(২) = সহিহ

‌‌আত্মীয়তার বন্ধন রক্ষা করার ফজিলত
১২২১ - আমর ইবনে সাহল (আল্লাহ তাঁর প্রতি সন্তুষ্ট হন) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: আমি রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম)-কে বলতে শুনেছি: «আত্মীয়তার বন্ধন রক্ষা করা ধন-সম্পদ বৃদ্ধি করে, পরিবারের মধ্যে ভালোবাসা সৃষ্টি করে এবং আয়ু বৃদ্ধি করে।»(৩) = সহিহ

১২২২ - আবু হুরায়রা (আল্লাহ তাঁর প্রতি সন্তুষ্ট হন) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: আমি রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম)-কে বলতে শুনেছি: «নিশ্চয়ই বনী আদমের আমলসমূহ প্রতি বৃহস্পতিবার দিবাগত রাতে অর্থাৎ জুমার রাতে (আল্লাহর নিকট) পেশ করা হয়। তখন আত্মীয়তার বন্ধন ছিন্নকারীর কোনো আমল কবুল করা হয় না।»(৪) = সহিহ

১২২৩ - আনাস ইবনে মালিক (আল্লাহ তাঁর প্রতি সন্তুষ্ট হন) থেকে বর্ণিত: নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) বলেছেন: «যে ব্যক্তি এটা পছন্দ করে যে আল্লাহ তার রিজিক প্রশস্ত করে দিন এবং তার আয়ু দীর্ঘায়িত করুন, সে যেন তার আত্মীয়তার বন্ধন রক্ষা করে।»(৫) = সহিহ--------------------------------------------
(১) আবু দাউদ (৪৯২০), অধ্যায়: মানুষের মধ্যে মীমাংসা করা, আলবানীর মন্তব্য "সহিহ"।
(২) আবু দাউদ (৪৯২১), পূর্ববর্তী অধ্যায়, আলবানীর মন্তব্য "সহিহ"।
(৩) আল-মুজামুল আওসাত (৭৮১০), আলবানীর মন্তব্য "সহিহ", সহিহুল জামে (৩৭৬৮)।
(৪) আহমাদ (১০২৭৭), শুআইব আরনাউতের মন্তব্য "এর সনদ হাসান", আলবানীর মন্তব্য "হাসান", আত-তারগিব ওয়াত-তারহিব (২৫৩৮)।
(৫) বুখারি ও মুসলিম কর্তৃক ঐকমত্যে বর্ণিত, বুখারি (১৯৬১), অধ্যায়: যে ব্যক্তি রিজিক প্রশস্ত হওয়া পছন্দ করে, মুসলিম (২৫৫৭), অধ্যায়: আত্মীয়তার বন্ধন রক্ষা করা এবং তা ছিন্ন করা হারাম হওয়া প্রসঙ্গে, আহমাদ (১২৬১০), এবং শব্দাবলী তাঁরই, শুআইব আরনাউতের মন্তব্য "হাদিসটি সহিহ"।