৬২৭৫ - আবু আসিম আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন উমর ইবনে সাঈদ থেকে, তিনি ইবনে আবি মুলাইকা থেকে বর্ণনা করেন যে, উকবাহ ইবনে আল-হারিস তাকে হাদীসটি বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: "নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) আসরের সালাত আদায় করলেন, এরপর দ্রুত প্রস্থান করে ঘরে প্রবেশ করলেন।"
[দেখুন: ৮৫১ - ফাতহ ১১/ ৬৭]
(আবু আসিম) তিনি হলেন আদ-দাহহাক আন-নাবিল, এবং হাদীসটি সালাত অধ্যায়ে অতিবাহিত হয়েছে (১)।

‌‌৩৭ - অধ্যায়: পালঙ্ক
(অধ্যায়: পালঙ্ক) অর্থাৎ: এটি ব্যবহারের হুকুমের বর্ণনা।

৬২৭৬ - কুতাইবা আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, জারির আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন আমাশ থেকে, তিনি আবু আদ-দুহা থেকে, তিনি মাসরুক থেকে, তিনি আয়েশা (রাযিয়াল্লাহু আনহা) থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: "রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) পালঙ্কের মাঝখানে সালাত আদায় করতেন, আর আমি তাঁর এবং কিবলার মাঝখানে শুয়ে থাকতাম। আমার প্রয়োজন দেখা দিলে আমি উঠে তাঁর সামনে পড়া অপছন্দ করতাম, তাই আমি ধীরে ধীরে সরে যেতাম।"
[দেখুন: ৩৮২ - মুসলিম: ৫১২, ৭৪৪ - ফাতহ ১১/ ৬৭]
(কুতাইবা) অর্থাৎ: ইবনে সাঈদ। (জারির) অর্থাৎ: ইবনে আব্দুল হামিদ। (আবু আদ-দুহা থেকে) তিনি হলেন সালিম, এবং হাদীসটি সালাত অধ্যায়ে অতিবাহিত হয়েছে (২)।

‌‌৩৮ - অধ্যায়: যার জন্য বালিশ রাখা হয়
(অধ্যায়: যার জন্য বালিশ রাখা হয়) অর্থাৎ: হেলান দেওয়ার জন্য তাকিয়া বা বালিশ দেওয়া।

৬২৭৭ - ইসহাক আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, খালিদ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন; (হাদীসের সূত্রান্তর) এবং আব্দুল্লাহ ইবনে মুহাম্মদ আমার নিকট বর্ণনা করেছেন, আমর ইবনে আওন আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, খালিদ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন খালিদ থেকে, তিনি আবু কিলাবাহ থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: আবু আল-মালিহ আমাকে সংবাদ দিয়েছেন, তিনি বলেন: আমি তোমার পিতা যায়িদের সাথে আব্দুল্লাহ ইবনে আমরের নিকট প্রবেশ করলাম। তিনি আমাদের নিকট বর্ণনা করলেন যে: নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম)-এর নিকট আমার সওম পালনের কথা উল্লেখ করা হয়েছিল, তখন তিনি আমার নিকট আসলেন। আমি তাঁর জন্য চামড়ার একটি বালিশ রাখলাম যার ভেতরে খেজুরের আঁশ ছিল। কিন্তু তিনি জমিনের ওপর বসলেন এবং বালিশটি তাঁর ও আমার মাঝখানে থাকল...--------------------------------------------
(১) এটি পূর্বে ৮৫১ নম্বরে অতিক্রান্ত হয়েছে; কিতাব: আযান, অধ্যায়: যে ব্যক্তি লোকদের নিয়ে সালাত আদায় করার পর কোনো প্রয়োজনের কথা মনে করে তাদের ওপর দিয়ে চলে যায়।
(২) এটি পূর্বে ৩৮২ নম্বরে অতিক্রান্ত হয়েছে; কিতাব: সালাত, অধ্যায়: বিছানার ওপর সালাত আদায়।