- أخرجه: ابن أبي شيبة (34377)، قال: حَدَّثَنَا عفان. وأحمد 5/ 360 (23043)، قال: حَدَّثَنَا عبد الصَّمَد، وعَفَّان. والدارِمِي (2721)، قال: حَدَّثَنَا عَفَّان. وابن أبي عاصم في "الآحاد والمثاني" (23609)، وفي "الزهد"، له (171)، و (232)، قال: أخبرنا هدبة بن خالد. والنَّسائي في "الكبرى" (9812)، قال: حَدَّثَنَا أبو داود، قال: حَدَّثَنَا عَفَّان بن مُسْلم. والروياني في "مسند الصحابة" (53)، قال: حَدَّثَنَا عمرو بن علي، قال: حَدَّثَنَا عفان بن مسلم. والطبري في "تهذيب الآثار" (453)، قال: حَدَّثَنَا ابن المثنى، قال: حَدَّثَنَا عفان بن مسلم. وفي (476)، قال: حدثني يعقوب بن إبراهيم، قال: حَدَّثَنَا بهز بن أسد. وابن عبد البر في "جامع بيان العلم" 2/ 19، قال: حَدَّثَنَا سعيد (يعني: ابن نصر)، قال: حَدَّثَنَا قاسم، قال: حَدَّثَنَا محمد (يعني: ابن وضاح)، قال حَدَّثَنَا أبو بكر (يعني: ابن أبي شيبة)، قال: حَدَّثَنَا عفان(1).
أربعتهم: (عفان، وعبد الصمد، وهدبة بن خالد، وبهز بن أسد)، عن حماد بن سلمة.
- أخرجه: أبو نعيم في "حلية الأولياء" 6/ 206، قال: حَدَّثَنَا أبو بحر محمد بن الحسن، قال: حَدَّثَنَا محمد بن غالب بن حرب، قال: حَدَّثَنَا عفان، قال: حَدَّثَنَا الجريري.
كلاهما: (حماد، والجريري) عن أبي نضرة، عن عبد الله بن موله، عن بُرَيْدَة، فذكره.--------------------------------------------
(1) ورد في المطبوع (أبو عفان) وهو تصحيف.
- এটি বর্ণনা করেছেন: ইবনে আবি শায়বাহ (৩৪৩৭৭), তিনি বলেন: আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন আফফান। এবং আহমাদ ৫/ ৩৬০ (২৩০৪৩), তিনি বলেন: আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন আবদুস সামাদ এবং আফফান। এবং আদ-দারিমি (২৭২১), তিনি বলেন: আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন আফফান। এবং ইবনে আবি আসিম ‘আল-আহাদ ওয়াল-মাসানি’ (২৩৬০৯) গ্রন্থে, এবং তাঁর ‘আয-যুহদ’ (১৭১) ও (২৩২) গ্রন্থে, তিনি বলেন: আমাদের সংবাদ দিয়েছেন হুদবাহ ইবন খালিদ। এবং আন-নাসায়ি ‘আল-কুবরা’ (৯৮১২) গ্রন্থে, তিনি বলেন: আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন আবু দাউদ, তিনি বলেন: আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন আফফান ইবন মুসলিম। এবং আর-রুয়ানি ‘মুসনাদুস সাহাবাহ’ (৫৩) গ্রন্থে, তিনি বলেন: আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন আমর ইবন আলি, তিনি বলেন: আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন আফফান ইবন মুসলিম। এবং আত-তাবারী ‘তাহযিবুল আসার’ (৪৫৩) গ্রন্থে, তিনি বলেন: আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন ইবনুল মুসান্না, তিনি বলেন: আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন আফফান ইবন মুসলিম। এবং (৪৭৬) নং-এ তিনি বলেন: আমার নিকট বর্ণনা করেছেন ইয়াকুব ইবন ইব্রাহিম, তিনি বলেন: আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন বাহয ইবন আসাদ। এবং ইবন আবদিল বার ‘জামি’ বায়ানিল ইলম’ ২/ ১৯ গ্রন্থে, তিনি বলেন: আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন সাঈদ (অর্থাৎ: ইবন নাসর), তিনি বলেন: আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন কাসিম, তিনি বলেন: আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন মুহাম্মাদ (অর্থাৎ: ইবন ওয়াদদাহ), তিনি বলেন: আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন আবু বকর (অর্থাৎ: ইবনে আবি শায়বাহ), তিনি বলেন: আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন আফফান(১).
তাঁরা চারজন: (আফফান, আবদুস সামাদ, হুদবাহ ইবন খালিদ এবং বাহয ইবন আসাদ), হাম্মাদ ইবন সালামাহ এর সূত্রে।
- এটি বর্ণনা করেছেন: আবু নুয়াইম ‘হিলয়াতুল আউলিয়া’ ৬/ ২০৬ গ্রন্থে, তিনি বলেন: আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন আবু বাহর মুহাম্মাদ ইবনুল হাসান, তিনি বলেন: আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন মুহাম্মাদ ইবন গালিব ইবন হারব, তিনি বলেন: আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন আফফান, তিনি বলেন: আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন আল-জুরারি।
তাঁরা উভয়েই: (হাম্মাদ এবং আল-জুরারি) আবু নাদ্বরহ এর সূত্রে, তিনি আবদুল্লাহ ইবন মাওলাহ এর সূত্রে, তিনি বুরাইদাহ এর সূত্রে এটি উল্লেখ করেছেন।--------------------------------------------
(১) মুদ্রিত কপিতে (আবু আফফান) এসেছে, যা একটি মুদ্রণজনিত ভুল।

(খণ্ড: 29) (পৃষ্ঠা: 155)