৩৫৩৬ - বুরাইদাহ (রা.) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: আমরা খায়বার অবরোধ করলাম। তখন আবু বকর (রা.) পতাকা গ্রহণ করলেন, কিন্তু তিনি (বিজয় না হওয়া অবস্থায়) ফিরে আসলেন এবং তার মাধ্যমে বিজয় অর্জিত হলো না। তারপর পরদিন উমর (রা.) সেটি গ্রহণ করলেন, তিনি বের হলেন এবং ফিরে আসলেন অথচ তার মাধ্যমেও বিজয় অর্জিত হলো না। সেদিন মানুষ চরম কষ্ট ও সংকটের সম্মুখীন হয়েছিল। তখন রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) বললেন: "আমি আগামীকাল এমন এক ব্যক্তির হাতে পতাকা অর্পণ করব যাকে আল্লাহ ও তাঁর রাসূল ভালোবাসেন এবং সেও আল্লাহ ও তাঁর রাসূলকে ভালোবাসে; সে বিজয় অর্জন না করা পর্যন্ত ফিরে আসবে না।" আমরা অত্যন্ত আনন্দিত চিত্তে রাত কাটালাম এই প্রত্যাশায় যে, আগামীকাল বিজয় হবে। যখন সকাল হলো, রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) ফজরের সালাত আদায় করলেন। তারপর তিনি উঠে দাঁড়ালেন এবং পতাকার জন্য আহ্বান জানালেন, এমতাবস্থায় যে মানুষ তাদের নিজ নিজ সারিতে দণ্ডায়মান ছিল। তিনি আলীকে (রা.) ডাকলেন, তখন তিনি চক্ষু রোগে আক্রান্ত ছিলেন। তিনি তার চোখে থুথু দিলেন এবং তাকে পতাকা প্রদান করলেন; অতঃপর তার হাতেই বিজয় অর্জিত হলো।
বুরাইদাহ বলেন: আমিও তাদের অন্তর্ভুক্ত ছিলাম যারা সেটি পাওয়ার আশায় নিজেদের তুলে ধরছিলাম।
সহীহ।
- এটি বর্ণনা করেছেন: ইবনে সাদ 'আত-তাবাকাত' গ্রন্থে (৩/২৭৩), তিনি বলেন: আমাদের সংবাদ দিয়েছেন রাওহ বিন উবাদাহ, তিনি বলেন: আমাদের সংবাদ দিয়েছেন আউফ, মাইমুন আবু আব্দুল্লাহ থেকে। ইবনে আবি শাইবাহ (৩৬৮৬৮), তিনি বলেন: আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন হাওজাহ বিন খলিফা, তিনি বলেন: আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন আউফ, মাইমুন আবু আব্দুল্লাহ থেকে। আহমদ (৫/৩৫৩, হাদিস নং- ২২৯৯৩) এবং (৫/৩৫৫, হাদিস নং- ২৩০০৯), তিনি বলেন: আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন যাইদ বিন হুবাব, তিনি বলেন: আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন হুসাইন বিন ওয়াকিদ। এবং (৫/৩৫৮, হাদিস নং- ২৩০৩১), তিনি বলেন: আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন মুহাম্মাদ বিন জাফর ও রাওহ, তারা উভয়ে বলেন: আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন আউফ, তিনি বলেন: আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন মাইমুন আবু আব্দুল্লাহ। এবং তাঁর 'ফাদায়িলুস সাহাবা' গ্রন্থে (১০৩৪), তিনি বলেন: আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন আব্দুল্লাহ, তিনি বলেন: আমার পিতা আমার নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন রাওহ ও মুহাম্মাদ বিন জাফর, তারা উভয়ে বলেন: আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন আউফ, মাইমুন আবু আব্দুল্লাহ থেকে; রাওহ এখানে 'আল-কুর্দি' শব্দ উল্লেখ করেছেন। এবং (১১৭৪) নং হাদিসে, তিনি বলেন: আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন আব্দুল্লাহ, তিনি বলেন: আমার পিতা আমার নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন যাইদ বিন হুবাব, তিনি বলেন: আমার নিকট বর্ণনা করেছেন হুসাইন বিন ওয়াকিদ। আর নাসাঈ 'আল-কুবরা' গ্রন্থে (৮৪০২) এবং (৮৬০১) নং হাদিসে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আমাদের সংবাদ দিয়েছেন মুহাম্মাদ বিন আলী বিন হারব আল-মারওয়াযী, তিনি বলেন: আমাদের সংবাদ দিয়েছেন মুআয বিন খালিদ, তিনি বলেন: আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন আল-হুসাইন বিন ওয়াকিদ।