3285 - عن البراء بن عازب، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: "لا نكاح إلا بولي".
صحيح لغيره.
- أخرجه: ابن عدي في "الكامل" 5/ 420، قال: حدثنا محمد بن أحمد بن عيسى المروزي، قال: حدثنا أحمد بن الوليد، قال: حدثنا عبد الله بن عمر الواقعي، قال: حدثنا شريك بن عبد الله، عن جابر، عن أسلم المصري، عن البراء بن عازب، فذكرهُ.
- أخرجه: أبو حنيفة في "مسنده" (116). وأبو محمد البخاري (كما في جامع المسانيد" للخوارزمي 1/ 347 - 348 عن صالح بن أبي ربيع كتابه، عن عبد الله بن غنام، عن عاصم بن يوسف، عن القاسم بن معن، عن أبي حنيفة، عن أبي إسحاق، عن البراء بن عازب، فذكره.

‌‌باب القرآن
3286 - عن البراء بن عازب، في قوله تعالى: {فَوَلُّوا وُجُوهَكُمْ شَطْرَهُ} (1)، قال: قبله.
إسناد ضعيف؛ من أجل شريك وهو ابن عبد الله القاضي - وهو سيئ الحفظ. وأبو إسحاق - هو السبيعي - وهو مختلط مدلس وقد عنعن.
- أخرجه: الطبري في "تفسيره" 2/ 21، قال: حدثني المثنى. وأبو بكر الدينوري في "المجالسة" (1460)، قال: حدثنا إسماعيل بن إسحاق.
৩২৮৫ - বারা ইবনে আযিব রাদিয়াল্লাহু আনহু থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেছেন: "অভিভাবক ছাড়া কোনো বিবাহ নেই।"
অন্যান্য সূত্রের কারণে হাদীসটি সহীহ।
- এটি বর্ণনা করেছেন: ইবনুল আদী তাঁর "আল-কামিল" (৫/৪২০) গ্রন্থে; তিনি বলেন: আমাদের নিকট মুহাম্মাদ ইবনে আহমাদ ইবনে ঈসা আল-মারওয়াযী বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আমাদের নিকট আহমাদ ইবনুল ওয়ালীদ বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আমাদের নিকট আব্দুল্লাহ ইবনে উমর আল-ওয়াকেয়ী বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আমাদের নিকট শারীক ইবনে আব্দুল্লাহ বর্ণনা করেছেন জাবির থেকে, তিনি আসলাম আল-মিসরী থেকে, তিনি বারা ইবনে আযিব থেকে, অতঃপর তিনি তা উল্লেখ করেছেন।
- এটি বর্ণনা করেছেন: আবু হানীফা তাঁর "মুসনাদ" (১১৬) গ্রন্থে। এবং আবু মুহাম্মাদ আল-বুখারী (যেমনটি খাওয়ারিজমীর "জামেউল মাসানিদ" ১/৩৪৭-৩৪৮ গ্রন্থে বর্ণিত হয়েছে) সালিহ ইবনে আবি রাবী-এর পাণ্ডুলিপি থেকে, তিনি আব্দুল্লাহ ইবনে গান্নাম থেকে, তিনি আসিম ইবনে ইউসুফ থেকে, তিনি কাসিম ইবনে মা'ন থেকে, তিনি আবু হানীফা থেকে, তিনি আবু ইসহাক থেকে, তিনি বারা ইবনে আযিব থেকে, অতঃপর তিনি তা উল্লেখ করেছেন।

কুরআন অধ্যায়
৩২৮৬ - বারা ইবনে আযিব রাদিয়াল্লাহু আনহু থেকে মহান আল্লাহর এই বাণী সম্পর্কে বর্ণিত: {সুতরাং তোমরা তোমাদের মুখমণ্ডল তার দিকে ফিরাও}, তিনি বলেন: তার অভিমুখে।
সনদটি দুর্বল; শারীকের কারণে—তিনি হলেন ইবনে আব্দুল্লাহ আল-কাদী—যিনি মন্দ মুখস্থ শক্তির অধিকারী ছিলেন। এবং আবু ইসহাক—যিনি হলেন আস-সুবাইয়ী—তিনি বিভ্রান্ত স্মৃতিশক্তি সম্পন্ন (মুখতালিদ) ও মুদাল্লিস ছিলেন এবং তিনি 'আন' শব্দযোগে বর্ণনা (আনআনা) করেছেন।
- এটি বর্ণনা করেছেন: তাবারী তাঁর "তাফসীর" (২/২১) গ্রন্থে; তিনি বলেন: আমার নিকট আল-মুসান্না বর্ণনা করেছেন। এবং আবু বকর আদ-দ্বীনওয়ারী "আল-মুজালাসা" (১৪৬০) গ্রন্থে; তিনি বলেন: আমাদের নিকট ইসমাঈল ইবনে ইসহাক বর্ণনা করেছেন।

(খণ্ড: 27) (পৃষ্ঠা: 31)