3038 - عن أنس بن مالك، قال: قال رسول اللّه صلى الله عليه وسلم: "سيدرك رجال من أمتي عيسى ابن مريم ويشهدوا قتال الدجّال"(1).
إسناده ضعيف.
- أخرجه: أبو يعلى (2820) قال: حدثنا إبراهيم بن سعيد. وابن عدي في "الكامل 5/ 546، قال: حدثنا إسماعيل بن إبراهيم بن سمعان الصيرفي، قال: حدثنا محمد بن حسان الأزرقي. والحاكم في "المستدرك" 4/ 544، قال: حدثنا أبو إسحاق إبراهيم بن محمد بن يحيى، وأبو محمد بن زياد الدورقي، قالا: حدثنا الإمام أبو بكر محمد بن إسحاق بن خزيمة، قال: حدثنا محمد بن حسان الأزرقي.
كلاهما: (إبراهيم، ومحمد بن حسان) قالا: حدثنا ريحان بن سعيد، عن عباد بن مصور، عن أيوب، عن أبي قلابة، عن أنس بن مالك، فذكره.
3039 - عن أنس بن مالك، قال: قال رسول اللّه صلى الله عليه وسلم: "لا تقوم الساعة حتى يمطر الناس مطرًا عامًا، ولا تنبت الأرض شيئًا"(2).
صحيح.
- أخرجه: أحمد 3/ 140 (12429). وأبو يعلى (4340) قال: حدثنا أبو بكر بن أبي شيبة. والحاكم في "المستدرك" 4/ 513، قال: حدثنا الحسن بن يعقوب بن يوسف العدل، قال: حدثنا يحيى بن أبي طالب. وأبو نعيم في "تاريخ أصبهان" 2/ 30، قال: حدثنا محمد بن أحمد بن عبد الوهاب قال: حدثنا عبد الله بن عبد السلام، قال: حدثنا محمد بن عمرو بن يونس السوسي. والضياء المقدسي في "المختارة" 7/ 214 (2655) قال: أخبرنا المبارك بن--------------------------------------------
(1) اللفظ لابن عدي.
(2) بلفظ أحمد.
إسناده ضعيف.
- أخرجه: أبو يعلى (2820) قال: حدثنا إبراهيم بن سعيد. وابن عدي في "الكامل 5/ 546، قال: حدثنا إسماعيل بن إبراهيم بن سمعان الصيرفي، قال: حدثنا محمد بن حسان الأزرقي. والحاكم في "المستدرك" 4/ 544، قال: حدثنا أبو إسحاق إبراهيم بن محمد بن يحيى، وأبو محمد بن زياد الدورقي، قالا: حدثنا الإمام أبو بكر محمد بن إسحاق بن خزيمة، قال: حدثنا محمد بن حسان الأزرقي.
كلاهما: (إبراهيم، ومحمد بن حسان) قالا: حدثنا ريحان بن سعيد، عن عباد بن مصور، عن أيوب، عن أبي قلابة، عن أنس بن مالك، فذكره.
3039 - عن أنس بن مالك، قال: قال رسول اللّه صلى الله عليه وسلم: "لا تقوم الساعة حتى يمطر الناس مطرًا عامًا، ولا تنبت الأرض شيئًا"(2).
صحيح.
- أخرجه: أحمد 3/ 140 (12429). وأبو يعلى (4340) قال: حدثنا أبو بكر بن أبي شيبة. والحاكم في "المستدرك" 4/ 513، قال: حدثنا الحسن بن يعقوب بن يوسف العدل، قال: حدثنا يحيى بن أبي طالب. وأبو نعيم في "تاريخ أصبهان" 2/ 30، قال: حدثنا محمد بن أحمد بن عبد الوهاب قال: حدثنا عبد الله بن عبد السلام، قال: حدثنا محمد بن عمرو بن يونس السوسي. والضياء المقدسي في "المختارة" 7/ 214 (2655) قال: أخبرنا المبارك بن--------------------------------------------
(1) اللفظ لابن عدي.
(2) بلفظ أحمد.
৩০৩৮ - আনাস ইবনে মালিক থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেছেন: "আমার উম্মতের কিছু লোক ঈসা ইবনে মারইয়ামকে পাবে এবং তারা দাজ্জালের বিরুদ্ধে যুদ্ধে উপস্থিত থাকবে"(১)।
এর সনদ দুর্বল।
- এটি বর্ণনা করেছেন: আবু ইয়ালা (২৮২০), তিনি বলেন: আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন ইবরাহিম ইবনে সাঈদ। এবং ইবনে আদি 'আল-কামিল' ৫/৫৪৬ গ্রন্থে, তিনি বলেন: আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন ইসমাইল ইবনে ইবরাহিম ইবনে সামআন আল-সাইরাফি, তিনি বলেন: আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন মুহাম্মদ ইবনে হাসান আল-আযরকি। এবং হাকেম 'আল-মুস্তাদরাক' ৪/৫৪৪ গ্রন্থে, তিনি বলেন: আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন আবু ইসহাক ইবরাহিম ইবনে মুহাম্মদ ইবনে ইয়াহইয়া এবং আবু মুহাম্মদ ইবনে যিয়াদ আদ-দাওরাকি, তারা উভয়ে বলেন: আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন ইমাম আবু বকর মুহাম্মদ ইবনে ইসহাক ইবনে খুযাইমা, তিনি বলেন: আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন মুহাম্মদ ইবনে হাসান আল-আযরকি।
তারা উভয়ে: (ইবরাহিম এবং মুহাম্মদ ইবনে হাসান) বলেন: আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন রাইহান ইবনে সাঈদ, তিনি আব্বাদ ইবনে মনসুর থেকে, তিনি আইয়ুব থেকে, তিনি আবু কিলাবা থেকে, তিনি আনাস ইবনে মালিক থেকে বর্ণনা করেছেন, অতঃপর তিনি এটি উল্লেখ করেছেন।
৩০৩৯ - আনাস ইবনে মালিক থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেছেন: "ততক্ষণ পর্যন্ত কিয়ামত সংঘটিত হবে না যতক্ষণ না মানুষের ওপর ব্যাপক বৃষ্টি বর্ষিত হবে, অথচ জমিন কিছুই উৎপন্ন করবে না"(২)।
সহিহ।
- এটি বর্ণনা করেছেন: আহমাদ ৩/১৪০ (১২৪২৯)। এবং আবু ইয়ালা (৪৩৪০), তিনি বলেন: আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন আবু বকর ইবনে আবি শাইবা। এবং হাকেম 'আল-মুস্তাদরাক' ৪/৫১৩ গ্রন্থে, তিনি বলেন: আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন হাসান ইবনে ইয়াকুব ইবনে ইউসুফ আল-আদল, তিনি বলেন: আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন ইয়াহইয়া ইবনে আবি তালিব। এবং আবু নুআইম 'তারিখ আসবাহান' ২/৩০ গ্রন্থে, তিনি বলেন: আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন মুহাম্মদ ইবনে আহমাদ ইবনে আব্দুল ওয়াহহাব, তিনি বলেন: আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন আব্দুল্লাহ ইবনে আব্দুস সালাম, তিনি বলেন: আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন মুহাম্মদ ইবনে আমর ইবনে ইউনুস আল-সুসি। এবং যিয়া আল-মাকদিসি 'আল-মুখতারা' ৭/২১৪ (২৬৫৫) গ্রন্থে, তিনি বলেন: আমাদের নিকট সংবাদ দিয়েছেন মুবারক ইবনে...--------------------------------------------
(১) শব্দাবলি ইবনে আদি-র।
(২) আহমাদ-এর শব্দাবলিতে।
এর সনদ দুর্বল।
- এটি বর্ণনা করেছেন: আবু ইয়ালা (২৮২০), তিনি বলেন: আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন ইবরাহিম ইবনে সাঈদ। এবং ইবনে আদি 'আল-কামিল' ৫/৫৪৬ গ্রন্থে, তিনি বলেন: আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন ইসমাইল ইবনে ইবরাহিম ইবনে সামআন আল-সাইরাফি, তিনি বলেন: আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন মুহাম্মদ ইবনে হাসান আল-আযরকি। এবং হাকেম 'আল-মুস্তাদরাক' ৪/৫৪৪ গ্রন্থে, তিনি বলেন: আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন আবু ইসহাক ইবরাহিম ইবনে মুহাম্মদ ইবনে ইয়াহইয়া এবং আবু মুহাম্মদ ইবনে যিয়াদ আদ-দাওরাকি, তারা উভয়ে বলেন: আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন ইমাম আবু বকর মুহাম্মদ ইবনে ইসহাক ইবনে খুযাইমা, তিনি বলেন: আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন মুহাম্মদ ইবনে হাসান আল-আযরকি।
তারা উভয়ে: (ইবরাহিম এবং মুহাম্মদ ইবনে হাসান) বলেন: আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন রাইহান ইবনে সাঈদ, তিনি আব্বাদ ইবনে মনসুর থেকে, তিনি আইয়ুব থেকে, তিনি আবু কিলাবা থেকে, তিনি আনাস ইবনে মালিক থেকে বর্ণনা করেছেন, অতঃপর তিনি এটি উল্লেখ করেছেন।
৩০৩৯ - আনাস ইবনে মালিক থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেছেন: "ততক্ষণ পর্যন্ত কিয়ামত সংঘটিত হবে না যতক্ষণ না মানুষের ওপর ব্যাপক বৃষ্টি বর্ষিত হবে, অথচ জমিন কিছুই উৎপন্ন করবে না"(২)।
সহিহ।
- এটি বর্ণনা করেছেন: আহমাদ ৩/১৪০ (১২৪২৯)। এবং আবু ইয়ালা (৪৩৪০), তিনি বলেন: আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন আবু বকর ইবনে আবি শাইবা। এবং হাকেম 'আল-মুস্তাদরাক' ৪/৫১৩ গ্রন্থে, তিনি বলেন: আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন হাসান ইবনে ইয়াকুব ইবনে ইউসুফ আল-আদল, তিনি বলেন: আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন ইয়াহইয়া ইবনে আবি তালিব। এবং আবু নুআইম 'তারিখ আসবাহান' ২/৩০ গ্রন্থে, তিনি বলেন: আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন মুহাম্মদ ইবনে আহমাদ ইবনে আব্দুল ওয়াহহাব, তিনি বলেন: আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন আব্দুল্লাহ ইবনে আব্দুস সালাম, তিনি বলেন: আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন মুহাম্মদ ইবনে আমর ইবনে ইউনুস আল-সুসি। এবং যিয়া আল-মাকদিসি 'আল-মুখতারা' ৭/২১৪ (২৬৫৫) গ্রন্থে, তিনি বলেন: আমাদের নিকট সংবাদ দিয়েছেন মুবারক ইবনে...--------------------------------------------
(১) শব্দাবলি ইবনে আদি-র।
(২) আহমাদ-এর শব্দাবলিতে।
(খণ্ড: 24) (পৃষ্ঠা: 319)