তাদের উভয়ই: (শু’বাহ এবং আল-হাসান ইবনে উমারাহ) আল-হাওয়ারি ইবনে যিয়াদ(১) থেকে, তিনি আনাস থেকে, অতঃপর তিনি এটি উল্লেখ করেছেন।

৩০২৯ - আনাস ইবনে মালিক (রা.) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: রাসূলুল্লাহ (সা.) বলেছেন: "সেই সত্তার শপথ যার হাতে আমার প্রাণ রয়েছে, ততক্ষণ পর্যন্ত কিয়ামত সংঘটিত হবে না যতক্ষণ এমন একজন মানুষ থাকবে যে বলবে 'আল্লাহ ছাড়া কোনো ইলাহ নেই' এবং সৎ কাজের আদেশ দিবে ও অসৎ কাজে নিষেধ করবে"(২)।
সহীহ।
- এটি বর্ণনা করেছেন: আত-তাবারী 'তাহযীবুল আসার' (১১৬৮) গ্রন্থে, তিনি বলেন: আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন আহমাদ ইবনে আব্দুর রহমান ইবনে ওয়াহাব, তিনি বলেন: আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন আমার চাচা, তিনি বলেন: আমাদের সংবাদ দিয়েছেন আমর এবং ইবনে লাহিয়াহ, ইয়াযীদ ইবনে আবি হাবীব থেকে, তিনি সিনান ইবনে সা’দ থেকে। এবং ইবনে হিব্বান (৬৮৪৮), তিনি বলেন: আমাদের সংবাদ দিয়েছেন আল-হুসাইন ইবনে ইয়াযীদ আল-কাত্তান, তিনি বলেন: আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন নূহ ইবনে হাবীব, তিনি বলেন: আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন আব্দুর রাজ্জাক, তিনি বলেন: আমাদের সংবাদ দিয়েছেন মা’মার, সাবিত থেকে। এবং ইবনে আদী 'আল-কামিল' ৪/৩৯৫ গ্রন্থে, তিনি বলেন: আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন ইবনে সুলাইম, তিনি বলেন: আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন হারমালাহ, তিনি বলেন: আমাকে সংবাদ দিয়েছেন ইবনে ওয়াহাব, তিনি বলেন: এবং আমাকে সংবাদ দিয়েছেন ইবনে লাহিয়াহ এবং আমর ইবনে ইয়াযীদ, সিনান ইবনে সা’দ থেকে। এবং আল-জাসসাস 'আহকামুল কুরআন' ৩/৩৭৫ গ্রন্থে, তিনি বলেন: আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন আব্দুল্লাহ ইবনে মুহাম্মদ, তিনি বলেন: আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন আল-হাসান, তিনি বলেন: আমাদের সংবাদ দিয়েছেন আব্দুর রাজ্জাক, তিনি বলেন: আমাদের সংবাদ দিয়েছেন মা’মার, সাবিত আল-বুনানী থেকে। এবং আল-হাকিম 'আল-মুস্তাদরাক' ৪/৪৯৪ গ্রন্থে, তিনি বলেন: আমাদের সংবাদ দিয়েছেন আবুল ফাদল মুহাম্মদ ইবনে ইব্রাহিম আল-মুযাক্কী, তিনি বলেন: আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন আহমাদ ইবনে সালামাহ, তিনি বলেন: আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন মুহাম্মদ ইবনে ইয়াহইয়া ইবনে ফায়্যাদ, তিনি বলেন: আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন আব্দুল আ’লা ইবনে আব্দুল আ’লা, তিনি বলেন: আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন হুমাইদ। এবং ৪/৪৯৫ পৃষ্ঠায়, তিনি বলেন: আমার নিকট বর্ণনা করেছেন মুহাম্মদ ইবনে সালিহ ইবনে হানি, তিনি বলেন: আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন মুহাম্মদ ইবনে ইসমাইল এবং মুহাম্মদ ইবনে রাজা (তাঁরা উভয়ে বলেন): আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন আহমাদ ইবনে আব্দুর রহমান ইবনে ওয়াহাব, তিনি বলেন: আমার নিকট বর্ণনা করেছেন আমার চাচা, তিনি বলেন: আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন আমর ইবনুল হারিস এবং ইবনে লাহিয়াহ, ইয়াযীদ ইবনে আবি হাবীব থেকে, সিনান ইবনে... থেকে।--------------------------------------------
(১) আল-উকাইলীতে (আবু আল-হাওয়ারি ইবনে যিয়াদ) হিসেবে বর্ণিত হয়েছে।
(২) শব্দাবলি আত-তাবারীর।