فجيء بالرجل ترعد فرائصه، فنظر رسول اللّه صلى الله عليه وسلم إلى غلام من دوس يقال له سعد، فقال: "إن يعيش هذا لا يهرم حتى تقوم الساعة"(1).
صحيح.
- أخرجه: أحمد 3/ 213 (13224) قال: حدثنا عبد الصمد، قال: حدثنا عمران القطان. وفي 3/ 283 (14012) له قال: حدثنا مبارك بن فضالة. وأبو يعلى (2758) قال: حدثنا هبة بن خالد، قال: حدثنا مبارك. وابن بشكوال في "غوامض الأسماء المبهمة" 1/ 236 - 237، قال: أخبرنا أبو محمد إجازة، قال: حدثنا عمر بن عبد الله الذهلي، قال: حدثنا عبد الرحمان بن محمد القاضي، قال: حدثنا محمد بن أحمد بن يحيى القاضي، قال: حدثنا أبو منصور محمد بن سعد البارودي، قال: حدثنا محمد بن يحيى، قال: حدثنا هدبة بن خالد، قال: حدثنا مبارك بن فضالة.
كلاهما: (عمران القطان، ومبارك بن فضالة) عن الحسن البصري.
- أخرجه: أحمد 3/ 228 (13387)، و (13386) قال: حدثنا يونس، وحسن بن موسى، وفي 3/ 269 (13850) قال: حدثنا عفان. وعبد بن حميد في "المنتخب" (1296) قال: حدثنا حجاج بن منهال. ومسلم 8/ 209 (2953) - (137) قال: حدثنا أبو بكر بن أبي شيبة، قال: حدثنا يونس بن محمد. وأبو يعلى (3277) قال: حدثنا عبد الأعلى وحوشره. وأبو عوانة "كما في إتحاف المهرة" 1/ 512، قال: حدثنا جعفر الصائغ، قال: حدثنا عفان. وابن حبان (565) قال: أخبرنا الحسن بن سفيان الشيباني، قال: حدثنا عبد الأعلى بن حماد، وهدبة بن خالد. وأبو نعيم في "معرفة الصحابة" (697)--------------------------------------------
(1) بلفظ أبي يعلى.
অতঃপর লোকটিকে নিয়ে আসা হলো এমতাবস্থায় যে তার কাঁধের মাংসপেশি কাঁপছিল। তখন রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম দাওস গোত্রের সাদ নামক এক কিশোরের দিকে তাকালেন এবং বললেন: "যদি এ বেঁচে থাকে, তবে সে বৃদ্ধ হওয়ার আগেই কিয়ামত সংঘটিত হয়ে যাবে"(১).
সহীহ।
- এটি বর্ণনা করেছেন: আহমাদ ৩/২১৩ (১৩২২৪), তিনি বলেন: আমাদের নিকট হাদীস বর্ণনা করেছেন আবদুস সামাদ, তিনি বলেন: আমাদের নিকট হাদীস বর্ণনা করেছেন ইমরান আল-কাত্তান। এবং ৩/২৮৩ (১৪০১২) গ্রন্থে তিনি বলেন: আমাদের নিকট হাদীস বর্ণনা করেছেন মুবারক বিন ফাদালা। এবং আবু ইয়ালা (২৭৫৮) বলেন: আমাদের নিকট হাদীস বর্ণনা করেছেন হুদবা বিন খালিদ, তিনি বলেন: আমাদের নিকট হাদীস বর্ণনা করেছেন মুবারক। এবং ইবনুল বাশকুয়াল "গাওয়ামিদ আল-আসমা আল-মুবহামা" ১/২৩৬ - ২৩৭ গ্রন্থে বলেন: আমাদের সংবাদ দিয়েছেন আবু মুহাম্মদ অনুমতিক্রমে, তিনি বলেন: আমাদের নিকট হাদীস বর্ণনা করেছেন উমর বিন আব্দুল্লাহ আদ-দুহলি, তিনি বলেন: আমাদের নিকট হাদীস বর্ণনা করেছেন আব্দুর রহমান বিন মুহাম্মদ আল-কাদি, তিনি বলেন: আমাদের নিকট হাদীস বর্ণনা করেছেন মুহাম্মদ বিন আহমাদ বিন ইয়াহইয়া আল-কাদি, তিনি বলেন: আমাদের নিকট হাদীস বর্ণনা করেছেন আবু মানসুর মুহাম্মদ বিন সাদ আল-বারুদি, তিনি বলেন: আমাদের নিকট হাদীস বর্ণনা করেছেন মুহাম্মদ বিন ইয়াহইয়া, তিনি বলেন: আমাদের নিকট হাদীস বর্ণনা করেছেন হুদবা বিন খালিদ, তিনি বলেন: আমাদের নিকট হাদীস বর্ণনা করেছেন মুবারক বিন ফাদালা।
তারা উভয়ই: (ইমরান আল-কাত্তান এবং মুবারক বিন ফাদালা) হাসান আল-বসরী থেকে বর্ণনা করেছেন।
- এটি বর্ণনা করেছেন: আহমাদ ৩/২২৮ (১৩৩৮৭) এবং (১৩৩৮৬), তিনি বলেন: আমাদের নিকট হাদীস বর্ণনা করেছেন ইউনুস এবং হাসান বিন মুসা, এবং ৩/২৬৯ (১৩৮৫০) গ্রন্থে তিনি বলেন: আমাদের নিকট হাদীস বর্ণনা করেছেন আফফান। এবং আবদ বিন হুমাইদ "আল-মুনতাখাব" (১২৯৬) গ্রন্থে বলেন: আমাদের নিকট হাদীস বর্ণনা করেছেন হাজ্জাজ বিন মিনহাল। এবং মুসলিম ৮/২০৯ (২৯৫৩) - (১৩৭) বলেন: আমাদের নিকট হাদীস বর্ণনা করেছেন আবু বকর বিন আবি শাইবা, তিনি বলেন: আমাদের নিকট হাদীস বর্ণনা করেছেন ইউনুস বিন মুহাম্মদ। এবং আবু ইয়ালা (৩২৭৭) বলেন: আমাদের নিকট হাদীস বর্ণনা করেছেন আব্দুল আলা এবং হাউশারা। এবং আবু আওয়ানা "ইতহাফ আল-মাহারা"-তে যেমনটি রয়েছে ১/৫১২, বলেন: আমাদের নিকট হাদীস বর্ণনা করেছেন জাফর আস-সাইগ, তিনি বলেন: আমাদের নিকট হাদীস বর্ণনা করেছেন আফফান। এবং ইবনে হিব্বান (৫৬৫) বলেন: আমাদের সংবাদ দিয়েছেন হাসান বিন সুফিয়ান আশ-শাইবানি, তিনি বলেন: আমাদের নিকট হাদীস বর্ণনা করেছেন আব্দুল আলা বিন হাম্মাদ এবং হুদবা বিন খালিদ। এবং আবু নুআইম "মা’রিফাত আস-সাহাবা" (৬৯৭) গ্রন্থে।--------------------------------------------
(১) আবু ইয়ালার শব্দে বর্ণিত।

(খণ্ড: 24) (পৃষ্ঠা: 300)