العشاري، قال: حدثنا الدارقطني، قال: حدثنا الحسين بن إسماعيل، قال: حدثنا عبد الله بن شبيب، قال: حدثني ابن أبي فديك، عن عمر بن سهل، عن يحيى بن سعيد.
ثلاثتهم: (بحر السقاء، ومبارك بن فضالة، ويحيى بن سعيد)، عن الزبير، عن جابر، فذكره.
4841 - عن جابر بن عبد الله، قال: كنا نعفي السبال إلا في حج وعمره(1).
إسناده ضعيف؛ عبد الملك بن أبي سليمان وهو العرزمي، صدوق له أوهام. وأبو الزبير مدلس.
- أخرجه: أبو داود (4201)، قال: حدثنا ابن نفيل. وابن عدي في "الكامل" 6/ 526، قال: حدثنا أحمد بن عبد الرحمان الحراني، قال: حدثنا أبو جعفر النفيلي. والخطيب في "الكفاية": 387، قال: أخبرنا ابن رزق، قال: أخبرنا عثمان بن أحمد، قال: حدثنا حنبل، قال: حدثنا أحمد بن عبد الملك.
كلاهما: (ابن نفيل، وأحمد بن عبد الملك)، قالا: حدثنا زهير، قال: قرأت علي عبد الملك بن أبي سليمان، وقرأ عبد الملك على أبي الزبير، ورواه أبو الزبير، عن جابر، فذكره.
4842 - عن جابر: إن راهبا أهدى لرسول الله صلى الله عليه وسلم جبة سندس، فلبسها رسول الله صلى الله عليه وسلم ثم أتى البيت، فوضعها وأحس بوفد--------------------------------------------
(1) بلفظ أبي داود.
ثلاثتهم: (بحر السقاء، ومبارك بن فضالة، ويحيى بن سعيد)، عن الزبير، عن جابر، فذكره.
4841 - عن جابر بن عبد الله، قال: كنا نعفي السبال إلا في حج وعمره(1).
إسناده ضعيف؛ عبد الملك بن أبي سليمان وهو العرزمي، صدوق له أوهام. وأبو الزبير مدلس.
- أخرجه: أبو داود (4201)، قال: حدثنا ابن نفيل. وابن عدي في "الكامل" 6/ 526، قال: حدثنا أحمد بن عبد الرحمان الحراني، قال: حدثنا أبو جعفر النفيلي. والخطيب في "الكفاية": 387، قال: أخبرنا ابن رزق، قال: أخبرنا عثمان بن أحمد، قال: حدثنا حنبل، قال: حدثنا أحمد بن عبد الملك.
كلاهما: (ابن نفيل، وأحمد بن عبد الملك)، قالا: حدثنا زهير، قال: قرأت علي عبد الملك بن أبي سليمان، وقرأ عبد الملك على أبي الزبير، ورواه أبو الزبير، عن جابر، فذكره.
4842 - عن جابر: إن راهبا أهدى لرسول الله صلى الله عليه وسلم جبة سندس، فلبسها رسول الله صلى الله عليه وسلم ثم أتى البيت، فوضعها وأحس بوفد--------------------------------------------
(1) بلفظ أبي داود.
আল-উশারি বলেছেন: আদ-দারা কুতনি আমাদের নিকট হাদিস বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেছেন: আল-হুসাইন বিন ইসমাইল আমাদের নিকট হাদিস বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেছেন: আবদুল্লাহ বিন শাবিব আমাদের নিকট হাদিস বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেছেন: ইবনে আবি ফুদাইক আমার নিকট হাদিস বর্ণনা করেছেন উমর বিন সাহল থেকে, তিনি ইয়াহইয়া বিন সাঈদ থেকে।
তাঁদের তিনজনই: (বাহর আস-সাক্কা, মুবারক বিন ফাদ্বালাহ এবং ইয়াহইয়া বিন সাঈদ), আজ-জুবাইর থেকে, তিনি জাবির থেকে, অতঃপর তিনি এটি উল্লেখ করেছেন।
৪৮৪১ - জাবির বিন আবদুল্লাহ থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: আমরা গোঁফ লম্বা হতে দিতাম কেবল হজ ও ওমরাহ ব্যতীত(১)।
এর সনদ দুর্বল; আবদুল মালিক বিন আবি সুলাইমান, যিনি আল-আরজামি, তিনি সত্যবাদী তবে তাঁর কিছু ভুলভ্রান্তি ঘটে। আর আবু জুবাইর হচ্ছেন একজন মুদাল্লিস (বর্ণনা গোপনকারী)।
- এটি বর্ণনা করেছেন: আবু দাউদ (৪২০১), তিনি বলেন: ইবনে নুফাইল আমাদের নিকট হাদিস বর্ণনা করেছেন। এবং ইবনে আদি 'আল-কামিল' গ্রন্থে ৬/৫২৬, তিনি বলেন: আহমাদ বিন আব্দুর রহমান আল-হাররানি আমাদের নিকট হাদিস বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আবু জাফর আন-নুফাইলি আমাদের নিকট হাদিস বর্ণনা করেছেন। এবং আল-খাতিব 'আল-কিফায়াহ' গ্রন্থে: ৩৮৭, তিনি বলেন: ইবনে রিজক আমাদের সংবাদ দিয়েছেন, তিনি বলেন: উসমান বিন আহমাদ আমাদের সংবাদ দিয়েছেন, তিনি বলেন: হানবাল আমাদের নিকট হাদিস বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আহমাদ বিন আব্দুল মালিক আমাদের নিকট হাদিস বর্ণনা করেছেন।
তাঁদের উভয়ই: (ইবনে নুফাইল এবং আহমাদ বিন আব্দুল মালিক), তাঁরা বলেছেন: জুহাইর আমাদের নিকট হাদিস বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেছেন: আমি আবদুল মালিক বিন আবি সুলাইমানের নিকট পাঠ করেছি, এবং আবদুল মালিক আবু জুবাইরের নিকট পাঠ করেছেন, এবং আবু জুবাইর এটি জাবির থেকে বর্ণনা করেছেন, অতঃপর তিনি এটি উল্লেখ করেছেন।
৪৮৪২ - জাবির থেকে বর্ণিত: এক সন্ন্যাসী রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামকে রেশমি কাপড়ের একটি জুব্বা উপহার দিয়েছিলেন, অতঃপর রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম সেটি পরিধান করলেন। এরপর তিনি ঘরে এলেন এবং সেটি রেখে দিলেন, এবং একটি প্রতিনিধি দলের আগমন অনুভব করলেন--------------------------------------------
(১) আবু দাউদের শব্দে।
তাঁদের তিনজনই: (বাহর আস-সাক্কা, মুবারক বিন ফাদ্বালাহ এবং ইয়াহইয়া বিন সাঈদ), আজ-জুবাইর থেকে, তিনি জাবির থেকে, অতঃপর তিনি এটি উল্লেখ করেছেন।
৪৮৪১ - জাবির বিন আবদুল্লাহ থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: আমরা গোঁফ লম্বা হতে দিতাম কেবল হজ ও ওমরাহ ব্যতীত(১)।
এর সনদ দুর্বল; আবদুল মালিক বিন আবি সুলাইমান, যিনি আল-আরজামি, তিনি সত্যবাদী তবে তাঁর কিছু ভুলভ্রান্তি ঘটে। আর আবু জুবাইর হচ্ছেন একজন মুদাল্লিস (বর্ণনা গোপনকারী)।
- এটি বর্ণনা করেছেন: আবু দাউদ (৪২০১), তিনি বলেন: ইবনে নুফাইল আমাদের নিকট হাদিস বর্ণনা করেছেন। এবং ইবনে আদি 'আল-কামিল' গ্রন্থে ৬/৫২৬, তিনি বলেন: আহমাদ বিন আব্দুর রহমান আল-হাররানি আমাদের নিকট হাদিস বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আবু জাফর আন-নুফাইলি আমাদের নিকট হাদিস বর্ণনা করেছেন। এবং আল-খাতিব 'আল-কিফায়াহ' গ্রন্থে: ৩৮৭, তিনি বলেন: ইবনে রিজক আমাদের সংবাদ দিয়েছেন, তিনি বলেন: উসমান বিন আহমাদ আমাদের সংবাদ দিয়েছেন, তিনি বলেন: হানবাল আমাদের নিকট হাদিস বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আহমাদ বিন আব্দুল মালিক আমাদের নিকট হাদিস বর্ণনা করেছেন।
তাঁদের উভয়ই: (ইবনে নুফাইল এবং আহমাদ বিন আব্দুল মালিক), তাঁরা বলেছেন: জুহাইর আমাদের নিকট হাদিস বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেছেন: আমি আবদুল মালিক বিন আবি সুলাইমানের নিকট পাঠ করেছি, এবং আবদুল মালিক আবু জুবাইরের নিকট পাঠ করেছেন, এবং আবু জুবাইর এটি জাবির থেকে বর্ণনা করেছেন, অতঃপর তিনি এটি উল্লেখ করেছেন।
৪৮৪২ - জাবির থেকে বর্ণিত: এক সন্ন্যাসী রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামকে রেশমি কাপড়ের একটি জুব্বা উপহার দিয়েছিলেন, অতঃপর রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম সেটি পরিধান করলেন। এরপর তিনি ঘরে এলেন এবং সেটি রেখে দিলেন, এবং একটি প্রতিনিধি দলের আগমন অনুভব করলেন--------------------------------------------
(১) আবু দাউদের শব্দে।
(খণ্ড: 39) (পৃষ্ঠা: 186)