عبد الرحمان المقرئ، قال: حدثنا أشعث بن شداد الخراساني، قال: حدثنا يحيى بن يحيى، قال: حدثنا نوح بن دراج، عن أبان بن تغلب عن جعفر بن محمد، عن أبيه (يعني: محمد بن علي).
كلاهما: (عمرو بن دينار، ومحمد بن علي) عن جابر بن عبد الله، فذكره.

‌‌باب الهبة
4751 - عن جابر بن عبد الله، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: "العائد في هبته، كالعائد في قيئه"(1).
صحيح لغيره.
- أخرجه: العقيلي في "الضعفاء الكبير" 3/ 45، قال: حدثناه عبد الله بن أحمد بن حنبل، قال: حدثنا محمد بن الصباح، قال: حدثنا عبد الحميد بن الحسن الهلالي الكوفي. وفي 3/ 207، قال: حدثناه عبد الله بن أحمد، قال حدثنا خالد بن عبد الرحمان المخزومي، قال: حدثنا عثمان بن عبد الرحمان. والطبراني في "المعجم الصغير" (1056)، قال: حدثنا محمد بن أحمد بن عمرو الأصبهاني الابهري. وأبو نعيم في "تاريخ أصبهان" 1/ 376، قال: حدثنا أبو العباس زياد بن محمد بن زياد، قال: حدثنا محمد بن أحمد الابهري. وفي 2/ 227، قال: حدثنا سليمان بن أحمد، قال: حدثنا محمد بن أحمد بن عمرو الأصبهاني الابهري، قال: حدثنا خالد بن يوسف--------------------------------------------
(1) بلفظ العقيلي.
আবদুর রহমান আল-মুকরি বলেছেন: আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন আশ'আস বিন শাদ্দাদ আল-খুরাসানি, তিনি বলেছেন: আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন ইয়াহইয়া বিন ইয়াহইয়া, তিনি বলেছেন: আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন নূহ বিন দাররাজ, তিনি আবান বিন তাগলিব থেকে, তিনি জাফর বিন মুহাম্মদ থেকে, তিনি তাঁর পিতা (অর্থাৎ: মুহাম্মদ বিন আলী) থেকে বর্ণনা করেছেন।
তাঁরা উভয়ই: (আমর বিন দিনার এবং মুহাম্মদ বিন আলী) জাবির বিন আব্দুল্লাহ থেকে বর্ণনা করেছেন, অতঃপর তিনি তা উল্লেখ করেছেন।

‌‌দান (হিবা) অধ্যায়
৪৭৫১ - জাবির বিন আব্দুল্লাহ থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: আল্লাহর রাসূল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) বলেছেন: "যে ব্যক্তি তার দানকৃত বস্তু ফেরত নেয়, সে ওই ব্যক্তির মতো যে নিজের বমি পুনরায় ভক্ষণ করে"(১)।
লি-গাইরিহি সহিহ (অন্যান্য বর্ণনার ভিত্তিতে সহিহ)।
- এটি বর্ণনা করেছেন: আল-উকাইলি তাঁর "আদ-দুয়াফা আল-কাবীর" ৩/৪৫ গ্রন্থে, তিনি বলেছেন: আমাদের কাছে এটি বর্ণনা করেছেন আব্দুল্লাহ বিন আহমাদ বিন হাম্বল, তিনি বলেছেন: আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন মুহাম্মদ বিন আস-সাব্বাহ, তিনি বলেছেন: আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন আব্দুল হামিদ বিন আল-হাসান আল-হিলালি আল-কুফি। এবং ৩/২০৭ পৃষ্ঠায় তিনি বলেছেন: আমাদের কাছে এটি বর্ণনা করেছেন আব্দুল্লাহ বিন আহমাদ, তিনি বলেছেন: আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন খালিদ বিন আবদুর রহমান আল-মাখজুমি, তিনি বলেছেন: আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন উসমান বিন আবদুর রহমান। এবং তাবারানি "আল-মু'জাম আস-সাগীর" (১০৫৬)-এ, তিনি বলেছেন: আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন মুহাম্মদ বিন আহমাদ বিন আমর আল-আসবাহানি আল-আভহারি। এবং আবু নুআইম "তারিখ আসবাহান" ১/৩৭৬-এ, তিনি বলেছেন: আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন আবুল আব্বাস জিয়াদ বিন মুহাম্মদ বিন জিয়াদ, তিনি বলেছেন: আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন মুহাম্মদ বিন আহমাদ আল-আভহারি। এবং ২/২২৭ পৃষ্ঠায় তিনি বলেছেন: আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন সুলাইমান বিন আহমাদ, তিনি বলেছেন: আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন মুহাম্মদ বিন আহমাদ বিন আমর আল-আসবাহানি আল-আভহারি, তিনি বলেছেন: আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন খালিদ বিন ইউসুফ।--------------------------------------------
(১) আল-উকাইলির শব্দে।

(খণ্ড: 39) (পৃষ্ঠা: 64)