صحيح.
- أخرجه: أحمد 3/ 373 (15011)، وفي "العلل"، له (2207). والبخاري 7/ 154 (5664) قال: حدثنا عمرو بن عباس. ومسلم 5/ 60 (1616) - (7) قال: حدثنا عبيد الله بن عمر القواريري. وأبو داود (3096) قال: حدثنا أحمد بن حنبل. والترمذي (3851)، وفي "الشمائل"، له (338)، قال: حدثنا محمد بن بشار. والنسائي في "الكبرى" (7501) عن عمرو بن علي. وأبو يعلى (2140) قال: حدثنا أبو خيثمة. والحاكم في "المستدرك" 1/ 341 قال: حدثنا أبو بكر بن إسحاق، وأبو بكر بن جعفر القطيعي، قالا: حدثنا عبد الله بن أحمد بن حنبل، قال: حدثني أبي. والبيهقي في "شعب الإيمان" (9184) قال: أخبرنا أبو العباس محمد بن يعقوب، قال: حدثنا عبد الله بن أحمد بن حنبل، قال: حدثني أبي. وابن عساكر في "تاريخ دمشق" 11/ 232 قال: أخبرنا أبو القاسم بن السمرقندي، قال: أخبرنا الحسين بن النقور، قال: أخبرنا محمد بن عبد الله بن الحسين الدقاق (ح)، قال: وأخبرنا أبو القاسم بن السمرقندي، وأبو بكر محمد، وأبو حفص عمر، وأبو عمرو عثمان بنو أحمد بن عبيد الله بن دحروج،
قال: أخبرنا الحسين بن النقور، قال: أخبرنا عيسى بن علي، قالا: أخبرنا أبو علي إسماعيل بن العباس الوراق، قال: حدثنا محمد بن حسان الأزرق.
جميعهم: (أحمد، وعمرو بن عباس، والقواريري، ومحمد بن بشار، وعمرو بن علي، وأبو خيثمة، ومحمد بن حسان)، عن عبد الرحمان بن مهدي، قال: حدثنا سفيان الثوري، عن ابن المكندر، عن جابر بن عبد الله، فذكره.
- أخرجه: أحمد 3/ 373 (15011)، وفي "العلل"، له (2207). والبخاري 7/ 154 (5664) قال: حدثنا عمرو بن عباس. ومسلم 5/ 60 (1616) - (7) قال: حدثنا عبيد الله بن عمر القواريري. وأبو داود (3096) قال: حدثنا أحمد بن حنبل. والترمذي (3851)، وفي "الشمائل"، له (338)، قال: حدثنا محمد بن بشار. والنسائي في "الكبرى" (7501) عن عمرو بن علي. وأبو يعلى (2140) قال: حدثنا أبو خيثمة. والحاكم في "المستدرك" 1/ 341 قال: حدثنا أبو بكر بن إسحاق، وأبو بكر بن جعفر القطيعي، قالا: حدثنا عبد الله بن أحمد بن حنبل، قال: حدثني أبي. والبيهقي في "شعب الإيمان" (9184) قال: أخبرنا أبو العباس محمد بن يعقوب، قال: حدثنا عبد الله بن أحمد بن حنبل، قال: حدثني أبي. وابن عساكر في "تاريخ دمشق" 11/ 232 قال: أخبرنا أبو القاسم بن السمرقندي، قال: أخبرنا الحسين بن النقور، قال: أخبرنا محمد بن عبد الله بن الحسين الدقاق (ح)، قال: وأخبرنا أبو القاسم بن السمرقندي، وأبو بكر محمد، وأبو حفص عمر، وأبو عمرو عثمان بنو أحمد بن عبيد الله بن دحروج،
قال: أخبرنا الحسين بن النقور، قال: أخبرنا عيسى بن علي، قالا: أخبرنا أبو علي إسماعيل بن العباس الوراق، قال: حدثنا محمد بن حسان الأزرق.
جميعهم: (أحمد، وعمرو بن عباس، والقواريري، ومحمد بن بشار، وعمرو بن علي، وأبو خيثمة، ومحمد بن حسان)، عن عبد الرحمان بن مهدي، قال: حدثنا سفيان الثوري، عن ابن المكندر، عن جابر بن عبد الله، فذكره.
সহীহ।
- এটি বর্ণনা করেছেন: আহমাদ ৩/ ৩৭৩ (১৫০১১), এবং তাঁর রচিত "আল-ইলাল" গ্রন্থে (২২০৭)। বুখারী ৭/ ১৫৪ (৫৬৬৪) বলেছেন: আমাদের নিকট হাদীস বর্ণনা করেছেন আমর ইবনে আব্বাস। মুসলিম ৫/ ৬০ (১৬১৬) - (৭) বলেছেন: আমাদের নিকট হাদীস বর্ণনা করেছেন উবায়দুল্লাহ ইবনে উমর আল-কাওয়ারীরী। আবু দাউদ (৩০৯৬) বলেছেন: আমাদের নিকট হাদীস বর্ণনা করেছেন আহমাদ ইবনে হাম্বল। তিরমিযী (৩৮৫১), এবং তাঁর রচিত "আশ-শামাইল" গ্রন্থে (৩৩৮) বলেছেন: আমাদের নিকট হাদীস বর্ণনা করেছেন মুহাম্মাদ ইবনে বাশার। নাসাঈ "আল-কুবরা" গ্রন্থে (৭৫০১) আমর ইবনে আলী থেকে। আবু ইয়ালা (২১৪০) বলেছেন: আমাদের নিকট হাদীস বর্ণনা করেছেন আবু খাইসামা। হাকেম "আল-মুস্তাদরাক" গ্রন্থে ১/ ৩৪১ বলেছেন: আমাদের নিকট হাদীস বর্ণনা করেছেন আবু বকর ইবনে ইসহাক এবং আবু বকর ইবনে জাফর আল-কাতিয়ী, তাঁরা উভয়ে বলেছেন: আমাদের নিকট হাদীস বর্ণনা করেছেন আব্দুল্লাহ ইবনে আহমাদ ইবনে হাম্বল, তিনি বলেছেন: আমার পিতা আমার নিকট হাদীস বর্ণনা করেছেন। বায়হাকী "শুয়াবুল ঈমান" গ্রন্থে (৯১৮৪) বলেছেন: আমাদের সংবাদ দিয়েছেন আবু আব্বাস মুহাম্মাদ ইবনে ইয়াকুব, তিনি বলেছেন: আমাদের নিকট হাদীস বর্ণনা করেছেন আব্দুল্লাহ ইবনে আহমাদ ইবনে হাম্বল, তিনি বলেছেন: আমার পিতা আমার নিকট হাদীস বর্ণনা করেছেন। ইবনে আসাকির "তারিখে দামেশক" গ্রন্থে ১১/ ২৩২ বলেছেন: আমাদের সংবাদ দিয়েছেন আবুল কাসিম ইবনে আস-সামারকান্দী, তিনি বলেছেন: আমাদের সংবাদ দিয়েছেন আল-হুসাইন ইবনুন নাক্কুর, তিনি বলেছেন: আমাদের সংবাদ দিয়েছেন মুহাম্মাদ ইবনে আব্দুল্লাহ ইবনুল হুসাইন আদ-দাক্কাক (হ), তিনি বলেছেন: এবং আমাদের সংবাদ দিয়েছেন আবুল কাসিম ইবনে আস-সামারকান্দী, আবু বকর মুহাম্মাদ, আবু হাফস উমর এবং আবু আমর উসমান—তাঁরা সকলে আহমাদ ইবনে উবায়দুল্লাহ ইবনে দাহরূজের পুত্রগণ,
তিনি বলেছেন: আমাদের সংবাদ দিয়েছেন আল-হুসাইন ইবনুন নাক্কুর, তিনি বলেছেন: আমাদের সংবাদ দিয়েছেন ঈসা ইবনে আলী, তাঁরা উভয়ে বলেছেন: আমাদের সংবাদ দিয়েছেন আবু আলী ইসমাইল ইবনুল আব্বাস আল-ওয়াররাক, তিনি বলেছেন: আমাদের নিকট হাদীস বর্ণনা করেছেন মুহাম্মাদ ইবনে হাসসান আল-আযরাক।
তাঁরা সকলেই: (আহমাদ, আমর ইবনে আব্বাস, আল-কাওয়ারীরী, মুহাম্মাদ ইবনে বাশার, আমর ইবনে আলী, আবু খাইসামা এবং মুহাম্মাদ ইবনে হাসসান), আব্দুর রহমান ইবনে মাহদী থেকে, তিনি বলেছেন: আমাদের নিকট হাদীস বর্ণনা করেছেন সুফিয়ান আস-সাওরী, তিনি ইবনুল মুনকাদির থেকে, তিনি জাবির ইবনে আব্দুল্লাহ থেকে, অতঃপর তিনি তা উল্লেখ করেছেন।
- এটি বর্ণনা করেছেন: আহমাদ ৩/ ৩৭৩ (১৫০১১), এবং তাঁর রচিত "আল-ইলাল" গ্রন্থে (২২০৭)। বুখারী ৭/ ১৫৪ (৫৬৬৪) বলেছেন: আমাদের নিকট হাদীস বর্ণনা করেছেন আমর ইবনে আব্বাস। মুসলিম ৫/ ৬০ (১৬১৬) - (৭) বলেছেন: আমাদের নিকট হাদীস বর্ণনা করেছেন উবায়দুল্লাহ ইবনে উমর আল-কাওয়ারীরী। আবু দাউদ (৩০৯৬) বলেছেন: আমাদের নিকট হাদীস বর্ণনা করেছেন আহমাদ ইবনে হাম্বল। তিরমিযী (৩৮৫১), এবং তাঁর রচিত "আশ-শামাইল" গ্রন্থে (৩৩৮) বলেছেন: আমাদের নিকট হাদীস বর্ণনা করেছেন মুহাম্মাদ ইবনে বাশার। নাসাঈ "আল-কুবরা" গ্রন্থে (৭৫০১) আমর ইবনে আলী থেকে। আবু ইয়ালা (২১৪০) বলেছেন: আমাদের নিকট হাদীস বর্ণনা করেছেন আবু খাইসামা। হাকেম "আল-মুস্তাদরাক" গ্রন্থে ১/ ৩৪১ বলেছেন: আমাদের নিকট হাদীস বর্ণনা করেছেন আবু বকর ইবনে ইসহাক এবং আবু বকর ইবনে জাফর আল-কাতিয়ী, তাঁরা উভয়ে বলেছেন: আমাদের নিকট হাদীস বর্ণনা করেছেন আব্দুল্লাহ ইবনে আহমাদ ইবনে হাম্বল, তিনি বলেছেন: আমার পিতা আমার নিকট হাদীস বর্ণনা করেছেন। বায়হাকী "শুয়াবুল ঈমান" গ্রন্থে (৯১৮৪) বলেছেন: আমাদের সংবাদ দিয়েছেন আবু আব্বাস মুহাম্মাদ ইবনে ইয়াকুব, তিনি বলেছেন: আমাদের নিকট হাদীস বর্ণনা করেছেন আব্দুল্লাহ ইবনে আহমাদ ইবনে হাম্বল, তিনি বলেছেন: আমার পিতা আমার নিকট হাদীস বর্ণনা করেছেন। ইবনে আসাকির "তারিখে দামেশক" গ্রন্থে ১১/ ২৩২ বলেছেন: আমাদের সংবাদ দিয়েছেন আবুল কাসিম ইবনে আস-সামারকান্দী, তিনি বলেছেন: আমাদের সংবাদ দিয়েছেন আল-হুসাইন ইবনুন নাক্কুর, তিনি বলেছেন: আমাদের সংবাদ দিয়েছেন মুহাম্মাদ ইবনে আব্দুল্লাহ ইবনুল হুসাইন আদ-দাক্কাক (হ), তিনি বলেছেন: এবং আমাদের সংবাদ দিয়েছেন আবুল কাসিম ইবনে আস-সামারকান্দী, আবু বকর মুহাম্মাদ, আবু হাফস উমর এবং আবু আমর উসমান—তাঁরা সকলে আহমাদ ইবনে উবায়দুল্লাহ ইবনে দাহরূজের পুত্রগণ,
তিনি বলেছেন: আমাদের সংবাদ দিয়েছেন আল-হুসাইন ইবনুন নাক্কুর, তিনি বলেছেন: আমাদের সংবাদ দিয়েছেন ঈসা ইবনে আলী, তাঁরা উভয়ে বলেছেন: আমাদের সংবাদ দিয়েছেন আবু আলী ইসমাইল ইবনুল আব্বাস আল-ওয়াররাক, তিনি বলেছেন: আমাদের নিকট হাদীস বর্ণনা করেছেন মুহাম্মাদ ইবনে হাসসান আল-আযরাক।
তাঁরা সকলেই: (আহমাদ, আমর ইবনে আব্বাস, আল-কাওয়ারীরী, মুহাম্মাদ ইবনে বাশার, আমর ইবনে আলী, আবু খাইসামা এবং মুহাম্মাদ ইবনে হাসসান), আব্দুর রহমান ইবনে মাহদী থেকে, তিনি বলেছেন: আমাদের নিকট হাদীস বর্ণনা করেছেন সুফিয়ান আস-সাওরী, তিনি ইবনুল মুনকাদির থেকে, তিনি জাবির ইবনে আব্দুল্লাহ থেকে, অতঃপর তিনি তা উল্লেখ করেছেন।
(খণ্ড: 39) (পৃষ্ঠা: 49)