- أخرجه: البيهقي في "شعب الإيمان" (9193)، قال: أخبرنا أبو القاسم عبد الخالق بن علي بن عبد الخالق، قال: أخبرنا محمد بن جعفر بن محمد العدل، قال: حدثنا أبو العباس محمد بن يونس العصفري، قال: حدثنا قرين بن سهل بن قرين، قال: حدثنا أبي، قال: حدثنا ابن أبي ذئب، عن خاله الحارث بن عبد الرحمان.
كلاهما: (ابن أبي ذئب، والحارث بن عبد الرحمان)، عن محمد بن المنكدر، عن جابر، فذكره.
4701 - عن جابر بن عبد الله: نهى رسول الله صلى الله عليه وسلم عن بيع الطعام حتى يجري فيه الصاعان، صاع البائع، وصاع المشتري(1).
حسن.
- أخرجه: عبد بن حميد في "المنتخب" (1059). والدارقطني (2795). والبيهقي في "السنن الكبرى" 6/ 315، قال: أخبرناه أبو بكر أحمد بن محمد بن الحارث الفقيه، قال: أخبرنا علي بن عمر الحافظ. وفي "معرفة السنن والآثار" له 4/ 350 (3463)، قال: أخبرنا أحمد بن علي الرازي، قال: أخبرنا زاهر بن أحمد.
كلاهما: (الدارقطني، وزاهر)، قالا: حدثنا أبو بكر النيسابوري، قال: حدثنا أحمد بن منصور، ومحمد بن إسحاق، وإبراهيم بن هانئ.
أربعتهم: (عبد بن حميد، وأحمد بن منصور، ومحمد بن إسحاق، وإبراهيم بن هانئ)، قالوا: حدثنا عبيد الله بن موسى.--------------------------------------------
(1) بلفظ عبد بن حميد.
كلاهما: (ابن أبي ذئب، والحارث بن عبد الرحمان)، عن محمد بن المنكدر، عن جابر، فذكره.
4701 - عن جابر بن عبد الله: نهى رسول الله صلى الله عليه وسلم عن بيع الطعام حتى يجري فيه الصاعان، صاع البائع، وصاع المشتري(1).
حسن.
- أخرجه: عبد بن حميد في "المنتخب" (1059). والدارقطني (2795). والبيهقي في "السنن الكبرى" 6/ 315، قال: أخبرناه أبو بكر أحمد بن محمد بن الحارث الفقيه، قال: أخبرنا علي بن عمر الحافظ. وفي "معرفة السنن والآثار" له 4/ 350 (3463)، قال: أخبرنا أحمد بن علي الرازي، قال: أخبرنا زاهر بن أحمد.
كلاهما: (الدارقطني، وزاهر)، قالا: حدثنا أبو بكر النيسابوري، قال: حدثنا أحمد بن منصور، ومحمد بن إسحاق، وإبراهيم بن هانئ.
أربعتهم: (عبد بن حميد، وأحمد بن منصور، ومحمد بن إسحاق، وإبراهيم بن هانئ)، قالوا: حدثنا عبيد الله بن موسى.--------------------------------------------
(1) بلفظ عبد بن حميد.
এটি বর্ণনা করেছেন: বায়হাকী 'শুআবুল ঈমান' (৯১৯৩) গ্রন্থে, তিনি বলেন: আমাদের সংবাদ দিয়েছেন আবুল কাসেম আবদুল খালিক ইবনে আলী ইবনে আবদুল খালিক, তিনি বলেন: আমাদের সংবাদ দিয়েছেন মুহাম্মদ ইবনে জাফর ইবনে মুহাম্মদ আল-আদল, তিনি বলেন: আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন আবু আব্বাস মুহাম্মদ ইবনে ইউনুস আল-আসফারি, তিনি বলেন: আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন কুরাইন ইবনে সাহল ইবনে কুরাইন, তিনি বলেন: আমার পিতা আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: ইবনে আবি যিব আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন তাঁর মামা হারিস ইবনে আবদুর রহমান থেকে।
তাঁরা উভয়ে: (ইবনে আবি যিব এবং হারিস ইবনে আবদুর রহমান), মুহাম্মদ ইবনুল মুনকাদির থেকে, তিনি জাবির থেকে বর্ণনা করেছেন, অতঃপর তিনি তা উল্লেখ করেছেন।
৪৭০১ - জাবির ইবনে আবদুল্লাহ থেকে বর্ণিত: রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) খাদ্যদ্রব্য বিক্রয় করতে নিষেধ করেছেন যতক্ষণ না তাতে দুই সা (পরিমাপক পাত্র) অতিবাহিত হয়; বিক্রেতার সা এবং ক্রেতার সা(১)।
হাসান।
- এটি বর্ণনা করেছেন: আবদ ইবনে হুমাইদ 'আল-মুনতাখাব' (১০৫৯) গ্রন্থে। আর দারাকুতনী (২৭৯৫)। এবং বায়হাকী 'আস-সুনানুল কুবরা' ৬/৩১৫ গ্রন্থে, তিনি বলেন: এটি আমাদের সংবাদ দিয়েছেন আবু বকর আহমদ ইবনে মুহাম্মদ ইবনুল হারিস আল-ফকিহ, তিনি বলেন: আমাদের সংবাদ দিয়েছেন আলী ইবনে উমর আল-হাফিয। এবং তাঁর 'মা'রিফাতুস সুনান ওয়াল আসার' ৪/৩৫০ (৩৪৬৩) গ্রন্থে, তিনি বলেন: আমাদের সংবাদ দিয়েছেন আহমদ ইবনে আলী আর-রাযী, তিনি বলেন: আমাদের সংবাদ দিয়েছেন যাহির ইবনে আহমদ।
তাঁরা উভয়ে: (দারাকুতনী এবং যাহির) বলেন: আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন আবু বকর আন-নাইসাবুরী, তিনি বলেন: আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন আহমদ ইবনে মানসুর, মুহাম্মদ ইবনে ইসহাক এবং ইব্রাহিম ইবনে হানি।
তাঁরা চারজনই: (আবদ ইবনে হুমাইদ, আহমদ ইবনে মানসুর, মুহাম্মদ ইবনে ইসহাক এবং ইব্রাহিম ইবনে হানি) বলেন: আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন উবাইদুল্লাহ ইবনে মূসা।--------------------------------------------
(১) আবদ ইবনে হুমাইদের শব্দে বর্ণিত।
তাঁরা উভয়ে: (ইবনে আবি যিব এবং হারিস ইবনে আবদুর রহমান), মুহাম্মদ ইবনুল মুনকাদির থেকে, তিনি জাবির থেকে বর্ণনা করেছেন, অতঃপর তিনি তা উল্লেখ করেছেন।
৪৭০১ - জাবির ইবনে আবদুল্লাহ থেকে বর্ণিত: রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) খাদ্যদ্রব্য বিক্রয় করতে নিষেধ করেছেন যতক্ষণ না তাতে দুই সা (পরিমাপক পাত্র) অতিবাহিত হয়; বিক্রেতার সা এবং ক্রেতার সা(১)।
হাসান।
- এটি বর্ণনা করেছেন: আবদ ইবনে হুমাইদ 'আল-মুনতাখাব' (১০৫৯) গ্রন্থে। আর দারাকুতনী (২৭৯৫)। এবং বায়হাকী 'আস-সুনানুল কুবরা' ৬/৩১৫ গ্রন্থে, তিনি বলেন: এটি আমাদের সংবাদ দিয়েছেন আবু বকর আহমদ ইবনে মুহাম্মদ ইবনুল হারিস আল-ফকিহ, তিনি বলেন: আমাদের সংবাদ দিয়েছেন আলী ইবনে উমর আল-হাফিয। এবং তাঁর 'মা'রিফাতুস সুনান ওয়াল আসার' ৪/৩৫০ (৩৪৬৩) গ্রন্থে, তিনি বলেন: আমাদের সংবাদ দিয়েছেন আহমদ ইবনে আলী আর-রাযী, তিনি বলেন: আমাদের সংবাদ দিয়েছেন যাহির ইবনে আহমদ।
তাঁরা উভয়ে: (দারাকুতনী এবং যাহির) বলেন: আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন আবু বকর আন-নাইসাবুরী, তিনি বলেন: আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন আহমদ ইবনে মানসুর, মুহাম্মদ ইবনে ইসহাক এবং ইব্রাহিম ইবনে হানি।
তাঁরা চারজনই: (আবদ ইবনে হুমাইদ, আহমদ ইবনে মানসুর, মুহাম্মদ ইবনে ইসহাক এবং ইব্রাহিম ইবনে হানি) বলেন: আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন উবাইদুল্লাহ ইবনে মূসা।--------------------------------------------
(১) আবদ ইবনে হুমাইদের শব্দে বর্ণিত।
(খণ্ড: 39) (পৃষ্ঠা: 8)