الحارث الأصبهاني، قال: أخبرنا أبو محمد عبد الله بن محمد بن جعفر بن حيان، قال: حدثنا إبراهيم بن شريك، قال: حدثنا أحمد بن يونس، قال: حدثنا أبو بكر بن عياش، عن حرام بن عثمان، عن ابني جابر عبد الرحمن ومحمد، وأبي عتيق (ح) قال: وأخبرنا أبو بكر بن فورك، قال: أخبرنا عبد الله بن جعفر، قال: حدثنا يونس بن حبيب، قال: حدثنا أبو داود، قال: حدثنا اليمان أبو حذيفة، وخارجة بن مصعب فأما خارجة فحدثنا، عن حرام بن عثمان، عن أبي عتيق، وأما اليمان فحدثنا عن أبي عبس.
أربعتهم: (عطاء، وأبي عتيق، وأبي عبس، وعبد الرحمان بن جابر، ومحمد بن جابر) عن جابر بن عبد الله، فذكره.
4622 - عن جابر بن عبد الله قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: "لا طلاق قبل نكاح ولا عتق لمن لا يملك، ولا صمت يوم إلى الليل، ولا وصال في صيام، ولا رضاع بعد فطام، ولا يتم بعد حلم، ولا رهبانية فينا".
إسناده ضعيف؛ أبو سعد البقال وهو سعيد بن المرزبان العبسى، ضعيف مدلس.
- أخرجه: ابن حبان في "المجروحين" 1/ 399 قال: حدثناه أحمد بن الحسين الجواربي بالموصل، قال: حدثنا محمد بن جامع بن أبي كامل، قال: حدثنا عبد الحميد الحماني. وابن عدي في "الكامل" 4/ 435 قال: حدثنا إبراهيم بن الحارث الفارسي، قال: حدثنا علي بن حرب، قال: حدثنا أبو مسعود (يعني: عبد الرحمن بن الحسن الزجاج)، وعبد الرحمن التيمي. وابن الجوزي في "العلل المتناهية" (1061) قال: أنبأنا محمد بن عبد الملك، قال: أنبأنا الجوهري، عن الدارقطني، عن أبي حاتم بن حبان، قال: حدثنا أحمد
أربعتهم: (عطاء، وأبي عتيق، وأبي عبس، وعبد الرحمان بن جابر، ومحمد بن جابر) عن جابر بن عبد الله، فذكره.
4622 - عن جابر بن عبد الله قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: "لا طلاق قبل نكاح ولا عتق لمن لا يملك، ولا صمت يوم إلى الليل، ولا وصال في صيام، ولا رضاع بعد فطام، ولا يتم بعد حلم، ولا رهبانية فينا".
إسناده ضعيف؛ أبو سعد البقال وهو سعيد بن المرزبان العبسى، ضعيف مدلس.
- أخرجه: ابن حبان في "المجروحين" 1/ 399 قال: حدثناه أحمد بن الحسين الجواربي بالموصل، قال: حدثنا محمد بن جامع بن أبي كامل، قال: حدثنا عبد الحميد الحماني. وابن عدي في "الكامل" 4/ 435 قال: حدثنا إبراهيم بن الحارث الفارسي، قال: حدثنا علي بن حرب، قال: حدثنا أبو مسعود (يعني: عبد الرحمن بن الحسن الزجاج)، وعبد الرحمن التيمي. وابن الجوزي في "العلل المتناهية" (1061) قال: أنبأنا محمد بن عبد الملك، قال: أنبأنا الجوهري، عن الدارقطني، عن أبي حاتم بن حبان، قال: حدثنا أحمد
আল-হারিস আল-আসবাহানি বলেন: আমাদের সংবাদ দিয়েছেন আবু মুহাম্মদ আবদুল্লাহ বিন মুহাম্মদ বিন জাফর বিন হাইয়ান, তিনি বলেন: আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন ইব্রাহিম বিন শারিক, তিনি বলেন: আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন আহমদ বিন ইউনুস, তিনি বলেন: আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন আবু বকর বিন আইয়াশ, হারাম বিন উসমান থেকে, তিনি জাবিরের দুই পুত্র আবদুর রহমান ও মুহাম্মদ এবং আবু আতিক থেকে (হ) তিনি বলেন: এবং আমাদের সংবাদ দিয়েছেন আবু বকর বিন ফুরাক, তিনি বলেন: আমাদের সংবাদ দিয়েছেন আবদুল্লাহ বিন জাফর, তিনি বলেন: আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন ইউনুস বিন হাবিব, তিনি বলেন: আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন আবু দাউদ, তিনি বলেন: আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন আল-ইয়ামান আবু হুযাইফা এবং খারিজাহ বিন মুসআব। খারিজাহ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন হারাম বিন উসমান থেকে আবু আতিক সূত্রে, আর আল-ইয়ামান আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন আবু আবস সূত্রে।
তারা চারজন: (আতা, আবু আতিক, আবু আবস, আবদুর রহমান বিন জাবির এবং মুহাম্মদ বিন জাবির) জাবির ইবনে আবদুল্লাহ থেকে, অতঃপর তিনি এটি উল্লেখ করেছেন।
৪৬২২ - জাবির ইবনে আবদুল্লাহ থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেছেন: "নিকাহের পূর্বে কোনো তালাক নেই, মালিকানাধীন নয় এমন কারো জন্য কোনো দাসমুক্তি নেই, রাত পর্যন্ত সারাদিন নীরবতা পালনের কোনো বিধান নেই, সিয়ামে কোনো বিরামহীন রোজা (বিসাল) নেই, দুধ ছাড়ানোর পর কোনো দুগ্ধপান নেই, স্বপ্নদোষ (প্রাপ্তবয়স্ক) হওয়ার পর কোনো পিতৃহীনতা (ইয়াতীম থাকা) নেই এবং আমাদের মাঝে কোনো বৈরাগ্যবাদ নেই।"
এর সনদ যয়ীফ; আবু সাদ আল-বাক্কাল, আর তিনি হলেন সাঈদ বিন আল-মারযুবান আল-আবসি, তিনি যয়ীফ ও মুদাল্লিস।
- এটি বর্ণনা করেছেন: ইবনে হিব্বান 'আল-মাজরুহীন' গ্রন্থে (১/৩৯৯), তিনি বলেন: আমাদের নিকট এটি বর্ণনা করেছেন আহমদ বিন আল-হুসাইন আল-জাওয়ারেবী মুসলে, তিনি বলেন: আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন মুহাম্মদ বিন জামি বিন আবি কামিল, তিনি বলেন: আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন আব্দুল হামিদ আল-হামমানি। এবং ইবনে আদি 'আল-কামিল' গ্রন্থে (৪/৪৩৫), তিনি বলেন: আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন ইব্রাহিম বিন আল-হারিস আল-ফারিসি, তিনি বলেন: আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন আলী বিন হারব, তিনি বলেন: আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন আবু মাসউদ (অর্থাৎ: আবদুর রহমান বিন আল-হাসান আজ-যাজ্জাজ) এবং আবদুর রহমান আত-তৈমি। এবং ইবনে আল-জাওযী 'আল-ইলাল আল-মুতানাহিয়াহ' গ্রন্থে (১০৬১), তিনি বলেন: আমাদের সংবাদ দিয়েছেন মুহাম্মদ বিন আব্দুল মালিক, তিনি বলেন: আমাদের সংবাদ দিয়েছেন আল-জাওহারি, আদ-দারাকুতনি থেকে, তিনি আবু হাতিম বিন হিব্বান থেকে, তিনি বলেন: আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন আহমদ।
তারা চারজন: (আতা, আবু আতিক, আবু আবস, আবদুর রহমান বিন জাবির এবং মুহাম্মদ বিন জাবির) জাবির ইবনে আবদুল্লাহ থেকে, অতঃপর তিনি এটি উল্লেখ করেছেন।
৪৬২২ - জাবির ইবনে আবদুল্লাহ থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেছেন: "নিকাহের পূর্বে কোনো তালাক নেই, মালিকানাধীন নয় এমন কারো জন্য কোনো দাসমুক্তি নেই, রাত পর্যন্ত সারাদিন নীরবতা পালনের কোনো বিধান নেই, সিয়ামে কোনো বিরামহীন রোজা (বিসাল) নেই, দুধ ছাড়ানোর পর কোনো দুগ্ধপান নেই, স্বপ্নদোষ (প্রাপ্তবয়স্ক) হওয়ার পর কোনো পিতৃহীনতা (ইয়াতীম থাকা) নেই এবং আমাদের মাঝে কোনো বৈরাগ্যবাদ নেই।"
এর সনদ যয়ীফ; আবু সাদ আল-বাক্কাল, আর তিনি হলেন সাঈদ বিন আল-মারযুবান আল-আবসি, তিনি যয়ীফ ও মুদাল্লিস।
- এটি বর্ণনা করেছেন: ইবনে হিব্বান 'আল-মাজরুহীন' গ্রন্থে (১/৩৯৯), তিনি বলেন: আমাদের নিকট এটি বর্ণনা করেছেন আহমদ বিন আল-হুসাইন আল-জাওয়ারেবী মুসলে, তিনি বলেন: আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন মুহাম্মদ বিন জামি বিন আবি কামিল, তিনি বলেন: আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন আব্দুল হামিদ আল-হামমানি। এবং ইবনে আদি 'আল-কামিল' গ্রন্থে (৪/৪৩৫), তিনি বলেন: আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন ইব্রাহিম বিন আল-হারিস আল-ফারিসি, তিনি বলেন: আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন আলী বিন হারব, তিনি বলেন: আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন আবু মাসউদ (অর্থাৎ: আবদুর রহমান বিন আল-হাসান আজ-যাজ্জাজ) এবং আবদুর রহমান আত-তৈমি। এবং ইবনে আল-জাওযী 'আল-ইলাল আল-মুতানাহিয়াহ' গ্রন্থে (১০৬১), তিনি বলেন: আমাদের সংবাদ দিয়েছেন মুহাম্মদ বিন আব্দুল মালিক, তিনি বলেন: আমাদের সংবাদ দিয়েছেন আল-জাওহারি, আদ-দারাকুতনি থেকে, তিনি আবু হাতিম বিন হিব্বান থেকে, তিনি বলেন: আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন আহমদ।
(খণ্ড: 38) (পৃষ্ঠা: 237)