كلاهما: (الترمذي، وأحمد بن محمد بن عبد الكريم) قالا: حدثنا أبو سعيد الأشج، قال: حدثنا أشعث بن عبد الرحمان بن زبيد الأيامي، قال: حدثنا مجالد، عن الشعبي، عن جابر، فذكره.
4616 - عن جابر، عن النبي صلى الله عليه وسلم قال: "المطلقة ثلاثا لها السكنى والنفقة".
- أخرجه: الدارقطني (3904) قال: حدثنا عثمان بن أحمد الدقاق، قال: حدثنا عبد الملك بن محمد أبو قلابة، قال: حدثنا أبي، قال: حدثنا حرب بن أبي العالية، عن أبي الزبير، عن جابر، فذكره.
4617 - عن جابر بن عبد الله: أن رجلا أتى النبي صلى الله عليه وسلم فقال: يا رسول الله، إني طلقت امرأتي في الشرك تطليقتين وفي الإسلام تطليقة، فألزمه رسول الله صلى الله عليه وسلم الطلاق.
ضعيف جدا؛ يوسف بن خالد السمتي، متروك. ويحيى بن أبي أنيسة، ضعيف.
- أخرجه: البيهقي في "معرفة السنن والآثار" 5/ 324 (4203)، قال: أخبرنا أبو سعيد، قال: حدثنا أبو العباس، قال: أخبرنا الربيع قال: قال الشافعي، قال: حدثنا يوسف بن خالد السمتي، عن يحيى بن أبي أنيسة، عن عبد الله بن محمد بن عقيل، عن جابر بن عبد الله، فذكره.
4618 - عن جابر، أن رجلا، قال: يا رسول الله، إن امرأتي لا تدفع يد لامس؟ فقال له: "طلقها" قال: إني أحبها. قال: "فاستمتع بها".
4616 - عن جابر، عن النبي صلى الله عليه وسلم قال: "المطلقة ثلاثا لها السكنى والنفقة".
- أخرجه: الدارقطني (3904) قال: حدثنا عثمان بن أحمد الدقاق، قال: حدثنا عبد الملك بن محمد أبو قلابة، قال: حدثنا أبي، قال: حدثنا حرب بن أبي العالية، عن أبي الزبير، عن جابر، فذكره.
4617 - عن جابر بن عبد الله: أن رجلا أتى النبي صلى الله عليه وسلم فقال: يا رسول الله، إني طلقت امرأتي في الشرك تطليقتين وفي الإسلام تطليقة، فألزمه رسول الله صلى الله عليه وسلم الطلاق.
ضعيف جدا؛ يوسف بن خالد السمتي، متروك. ويحيى بن أبي أنيسة، ضعيف.
- أخرجه: البيهقي في "معرفة السنن والآثار" 5/ 324 (4203)، قال: أخبرنا أبو سعيد، قال: حدثنا أبو العباس، قال: أخبرنا الربيع قال: قال الشافعي، قال: حدثنا يوسف بن خالد السمتي، عن يحيى بن أبي أنيسة، عن عبد الله بن محمد بن عقيل، عن جابر بن عبد الله، فذكره.
4618 - عن جابر، أن رجلا، قال: يا رسول الله، إن امرأتي لا تدفع يد لامس؟ فقال له: "طلقها" قال: إني أحبها. قال: "فاستمتع بها".
তারা উভয়ই: (তিরমিযী এবং আহমদ বিন মুহাম্মদ বিন আব্দুল কারীম) বলেছেন: আমাদের নিকট আবু সাঈদ আল-আশাজ্জ বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আমাদের নিকট আশআস বিন আব্দুর রহমান বিন জুবাইদ আল-আইয়ামী বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আমাদের নিকট মুজালিদ বর্ণনা করেছেন, তিনি শা'বি থেকে, তিনি জাবির থেকে বর্ণনা করেছেন, অতঃপর তিনি এটি উল্লেখ করেছেন।
৪৬১৬ - জাবির থেকে বর্ণিত, নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বলেছেন: "তিন তালাকপ্রাপ্তা নারীর জন্য বাসস্থান ও ভরণপোষণ রয়েছে।"
- এটি দারা কুতনী (৩৯০৪) বর্ণনা করেছেন; তিনি বলেছেন: উসমান বিন আহমদ আদ-দাক্কাক আমাদের বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আব্দুল মালিক বিন মুহাম্মদ আবু কিলাবাহ আমাদের বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আমার পিতা আমাদের বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: হারব বিন আবুল আলিয়াহ আমাদের বর্ণনা করেছেন, তিনি আবু যুবাইর থেকে, তিনি জাবির থেকে বর্ণনা করেছেন, অতঃপর তিনি এটি উল্লেখ করেছেন।
৪৬১৭ - জাবির বিন আব্দুল্লাহ থেকে বর্ণিত: এক ব্যক্তি নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম)-এর কাছে এসে বললেন: হে আল্লাহর রাসূল, আমি আমার স্ত্রীকে শিরকের অবস্থায় দুই তালাক দিয়েছিলাম এবং ইসলামের মধ্যে এক তালাক দিয়েছি। তখন আল্লাহর রাসূল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) তার ওপর তালাক কার্যকর করলেন।
অত্যন্ত দুর্বল; ইউসুফ বিন খালিদ আস-সামতী পরিত্যক্ত। এবং ইয়াহইয়া বিন আবু আনিসাহ দুর্বল।
- এটি বাইহাকী "মা'রিফাতুস সুনান ওয়াল আসার" ৫/৩২৪ (৪২০৩) গ্রন্থে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেছেন: আবু সাঈদ আমাদের সংবাদ দিয়েছেন, তিনি বলেন: আবুল আব্বাস আমাদের বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: রাবী' আমাদের সংবাদ দিয়েছেন, তিনি বলেন: আশ-শাফিঈ বলেছেন, তিনি বলেন: ইউসুফ বিন খালিদ আস-সামতী আমাদের বর্ণনা করেছেন, তিনি ইয়াহইয়া বিন আবু আনিসাহ থেকে, তিনি আব্দুল্লাহ বিন মুহাম্মদ বিন আকিল থেকে, তিনি জাবির বিন আব্দুল্লাহ থেকে বর্ণনা করেছেন, অতঃপর তিনি এটি উল্লেখ করেছেন।
৪৬১৮ - জাবির থেকে বর্ণিত যে, এক ব্যক্তি বলল: হে আল্লাহর রাসূল, আমার স্ত্রী কোনো স্পর্শকারীর হাত প্রতিহত করে না? তখন তিনি তাকে বললেন: "তাকে তালাক দাও।" সে বলল: আমি তো তাকে ভালোবাসি। তিনি বললেন: "তবে তাকে নিয়ে জীবন অতিবাহিত করো।"
৪৬১৬ - জাবির থেকে বর্ণিত, নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বলেছেন: "তিন তালাকপ্রাপ্তা নারীর জন্য বাসস্থান ও ভরণপোষণ রয়েছে।"
- এটি দারা কুতনী (৩৯০৪) বর্ণনা করেছেন; তিনি বলেছেন: উসমান বিন আহমদ আদ-দাক্কাক আমাদের বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আব্দুল মালিক বিন মুহাম্মদ আবু কিলাবাহ আমাদের বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আমার পিতা আমাদের বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: হারব বিন আবুল আলিয়াহ আমাদের বর্ণনা করেছেন, তিনি আবু যুবাইর থেকে, তিনি জাবির থেকে বর্ণনা করেছেন, অতঃপর তিনি এটি উল্লেখ করেছেন।
৪৬১৭ - জাবির বিন আব্দুল্লাহ থেকে বর্ণিত: এক ব্যক্তি নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম)-এর কাছে এসে বললেন: হে আল্লাহর রাসূল, আমি আমার স্ত্রীকে শিরকের অবস্থায় দুই তালাক দিয়েছিলাম এবং ইসলামের মধ্যে এক তালাক দিয়েছি। তখন আল্লাহর রাসূল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) তার ওপর তালাক কার্যকর করলেন।
অত্যন্ত দুর্বল; ইউসুফ বিন খালিদ আস-সামতী পরিত্যক্ত। এবং ইয়াহইয়া বিন আবু আনিসাহ দুর্বল।
- এটি বাইহাকী "মা'রিফাতুস সুনান ওয়াল আসার" ৫/৩২৪ (৪২০৩) গ্রন্থে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেছেন: আবু সাঈদ আমাদের সংবাদ দিয়েছেন, তিনি বলেন: আবুল আব্বাস আমাদের বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: রাবী' আমাদের সংবাদ দিয়েছেন, তিনি বলেন: আশ-শাফিঈ বলেছেন, তিনি বলেন: ইউসুফ বিন খালিদ আস-সামতী আমাদের বর্ণনা করেছেন, তিনি ইয়াহইয়া বিন আবু আনিসাহ থেকে, তিনি আব্দুল্লাহ বিন মুহাম্মদ বিন আকিল থেকে, তিনি জাবির বিন আব্দুল্লাহ থেকে বর্ণনা করেছেন, অতঃপর তিনি এটি উল্লেখ করেছেন।
৪৬১৮ - জাবির থেকে বর্ণিত যে, এক ব্যক্তি বলল: হে আল্লাহর রাসূল, আমার স্ত্রী কোনো স্পর্শকারীর হাত প্রতিহত করে না? তখন তিনি তাকে বললেন: "তাকে তালাক দাও।" সে বলল: আমি তো তাকে ভালোবাসি। তিনি বললেন: "তবে তাকে নিয়ে জীবন অতিবাহিত করো।"
(খণ্ড: 38) (পৃষ্ঠা: 230)