4384 - عن جابر بن عبد اللّه الأنصاري، عن رسول اللّه صلى الله عليه وسلم، قال: "إن اللّه تعالى تجوز لكم عن صدقة الخيل والرقيق".
منكر، انظر: سلسلة الأحاديث الضعيفة (7085).
- أخرجه: ابن عدي في "الكامل" 1/ 506، قال: حَدَّثَنَا سند بن يحيى بن سند المعري، قال: حَدَّثَنَا العباس بن الوليد بن مزيد، قال: حَدَّثَنَا محمد بن شعيب، قال: حَدَّثَنَا عبد العزيز بن الحصين، عن عمرو بن دينار المكي أنه أخبره، عن جابر بن عبد الله الأنصاري، فذكره.

4385 - عن جابر بن عبد اللّه، قال: قال رسول اللّه صلى الله عليه وسلم: "إن الرجل منكم ليأتيني فيسألني فأعطيه، فينطلق وما يحمل في حضنه إِلَّا النار"(1).
صحيح.
- أخرجه: مسدد (كما في المطالب العالية) 1/ 372 (961). وأبو بكر بن أبي شيبة (كما في المطالب العالية) 1/ 367 (952). وعبد بن حميد (1113). وابن حبان (3392) قال: أخبرنا الحسن بن سفيان، قال: حَدَّثَنَا أبو بكر بن أبي شيبة.
ثلاثتهم: (مسدد، وأبو بكر بن أبي شيبة، وعبد بن حميد) عن عبيد الله بن موسى، عن إسرائيل، عن منصور، عن سالم بن أبي الجعد، عن جابر بن عبد الله، فذكره.--------------------------------------------
(1) اللفظ لعبد بن حميد.
৪৩৮৪ - জাবির ইবনে আব্দুল্লাহ আনসারী (রা.) থেকে বর্ণিত, রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) বলেছেন: "নিশ্চয়ই মহান আল্লাহ তোমাদের জন্য ঘোড়া এবং দাসের সদকা (যাকাত) ক্ষমা করেছেন।"
মুনকার, দেখুন: সিলসিলাতুল আহাদিস আদ-দয়িফাহ (৭০৮৫)।
- এটি বর্ণনা করেছেন: ইবনে আদি তাঁর 'আল-কামিল' গ্রন্থে (১/ ৫০৬)। তিনি বলেন: আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন সানাদ বিন ইয়াহইয়া বিন সানাদ আল-মাআরি, তিনি বলেন: আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন আল-আব্বাস বিন আল-ওয়ালিদ বিন মাজিদ, তিনি বলেন: আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন মুহাম্মদ বিন শুআইব, তিনি বলেন: আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন আব্দুল আজিজ বিন আল-হুসাইন, আমর বিন দিনার আল-মাক্কী থেকে, তিনি তাকে জাবির বিন আব্দুল্লাহ আনসারী থেকে সংবাদ দিয়েছেন, অতঃপর তিনি এটি উল্লেখ করেন।

৪৩৮৫ - জাবির ইবনে আব্দুল্লাহ (রা.) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) বলেছেন: "তোমাদের মধ্য থেকে কোনো ব্যক্তি আমার কাছে আসে এবং আমার কাছে যাঞ্চা করে, তখন আমি তাকে দান করি; অতঃপর সে প্রস্থান করে অথচ সে তার কোলে আগুন ছাড়া আর কিছুই বহন করে নিয়ে যায় না"(১)।
সহীহ।
- এটি বর্ণনা করেছেন: মুসাদ্দাদ (যেমনটি 'আল-মাতালিব আল-আলিয়াহ' গ্রন্থে রয়েছে) ১/ ৩৭২ (৯৬১)। এবং আবু বকর ইবনে আবি শায়বাহ (যেমনটি 'আল-মাতালিব আল-আলিয়াহ' গ্রন্থে রয়েছে) ১/ ৩৬৭ (৯৫২)। এবং আবদ বিন হুমাইদ (১১১৩)। এবং ইবনে হিব্বান (৩৩৯২), তিনি বলেন: আমাদের সংবাদ দিয়েছেন আল-হাসান বিন সুফিয়ান, তিনি বলেন: আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন আবু বকর ইবনে আবি শায়বাহ।
তাঁরা তিনজনই: (মুসাদ্দাদ, আবু বকর ইবনে আবি শায়বাহ এবং আবদ বিন হুমাইদ) উবাইদুল্লাহ বিন মুসা থেকে, তিনি ইসরাঈল থেকে, তিনি মানসুর থেকে, তিনি সালিম বিন আবি আল-জাদ থেকে, তিনি জাবির বিন আব্দুল্লাহ থেকে বর্ণনা করেছেন, অতঃপর তিনি এটি উল্লেখ করেন।--------------------------------------------
(১) শব্দগুলো আবদ বিন হুমাইদ-এর।

(খণ্ড: 36) (পৃষ্ঠা: 304)