4381 - عن جابر، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: "إن أحدكم ليتصدق بمثل الثمرة من طيب فتربو في يد الرحمان حتى تكون مثل الجمل العظيم".
إسناده ضعيف جدا؛ الوازع وهو ابن نافع، متروك.
- أخرجه: ابن عدي في "الكامل" 8/ 391، قال: حَدَّثَنَا أحمد، قال: حَدَّثَنَا عمي زيد هو ابن صالح، عن الوازع، عن أبي سلمة، عن جابر، فذكره.
4382 - عن جابر، عن النَّبِيّ صلى الله عليه وسلم، قال: "أول ما يوضع في ميزان العبد نفقته على أهله".
منكر؛ انظر: سلسلة الأحاديث الضعيفة (5179).
- أخرجه: الطَّبراني في "المعجم الأوسط" (6131) قال: حَدَّثَنَا محمد بن موسى الأبلي، قال: حَدَّثَنَا عمر بن يحيى الأبلي، قال: حَدَّثَنَا عبد الحميد بن الحسن الهلالي، عن محمد بن المنكدر، عن جابر، فذكره.
4383 - عن جابر بن عبد الله، قال: قال النَّبِيّ صلى الله عليه وسلم: "المعتدي في الصدقة كمانعها".
حسن لغيره.
- أخرجه: البخاري في "التاريخ الكبير" 2/ 392، قال: أخبرنا محمد بن عبادة، قال: حَدَّثَنَا يعقوب، قال: حَدَّثَنَا كرامة بنت حسين، عن أبيها، عن أبي عياش، عن جابر بن عبد الله، فذكره.
إسناده ضعيف جدا؛ الوازع وهو ابن نافع، متروك.
- أخرجه: ابن عدي في "الكامل" 8/ 391، قال: حَدَّثَنَا أحمد، قال: حَدَّثَنَا عمي زيد هو ابن صالح، عن الوازع، عن أبي سلمة، عن جابر، فذكره.
4382 - عن جابر، عن النَّبِيّ صلى الله عليه وسلم، قال: "أول ما يوضع في ميزان العبد نفقته على أهله".
منكر؛ انظر: سلسلة الأحاديث الضعيفة (5179).
- أخرجه: الطَّبراني في "المعجم الأوسط" (6131) قال: حَدَّثَنَا محمد بن موسى الأبلي، قال: حَدَّثَنَا عمر بن يحيى الأبلي، قال: حَدَّثَنَا عبد الحميد بن الحسن الهلالي، عن محمد بن المنكدر، عن جابر، فذكره.
4383 - عن جابر بن عبد الله، قال: قال النَّبِيّ صلى الله عليه وسلم: "المعتدي في الصدقة كمانعها".
حسن لغيره.
- أخرجه: البخاري في "التاريخ الكبير" 2/ 392، قال: أخبرنا محمد بن عبادة، قال: حَدَّثَنَا يعقوب، قال: حَدَّثَنَا كرامة بنت حسين، عن أبيها، عن أبي عياش، عن جابر بن عبد الله، فذكره.
4381 - জাবির (রা.) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) বলেছেন: "তোমাদের কেউ যখন উত্তম উপার্জন থেকে একটি খেজুর সমপরিমাণ দান করে, তখন তা রহমানের হাতে বৃদ্ধি পেতে থাকে, যতক্ষণ না সেটি একটি বিশাল উটের মতো হয়ে যায়।"
এর সনদ অত্যন্ত দুর্বল; ওয়াজি'—যিনি ইবনে নাফে হিসেবে পরিচিত—পরিত্যক্ত।
- এটি ইবনে আদি 'আল-কামিল' গ্রন্থে (৮/৩৯১) বর্ণনা করেছেন; তিনি বলেন: আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন আহমাদ, তিনি বলেন: আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন আমার চাচা যায়েদ ইবনে সালিহ, তিনি ওয়াজি' থেকে, তিনি আবু সালামাহ থেকে, তিনি জাবির (রা.) থেকে এটি উল্লেখ করেছেন।
4382 - জাবির (রা.) থেকে বর্ণিত, নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) বলেছেন: "বান্দার মিযানে (পাল্লায়) সর্বপ্রথম যা রাখা হবে, তা হলো তার পরিবারের জন্য তার খরচ করা ব্যয়।"
মুনকার; দেখুন: সিলসিলাতুল আহাদিস আদ-দইফাহ (৫১৭৯)।
- এটি তাবারানি 'আল-মু'জামুল আওসাত' গ্রন্থে (৬১৩১) বর্ণনা করেছেন; তিনি বলেন: আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন মুহাম্মদ ইবনে মুসা আল-আবালি, তিনি বলেন: আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন উমর ইবনে ইয়াহইয়া আল-আবালি, তিনি বলেন: আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন আব্দুল হামিদ ইবনে আল-হাসান আল-হিলালি, তিনি মুহাম্মদ ইবনে আল-মুনকাদির থেকে, তিনি জাবির (রা.) থেকে এটি উল্লেখ করেছেন।
4383 - জাবির ইবনে আব্দুল্লাহ (রা.) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) বলেছেন: "সদকার ক্ষেত্রে সীমালঙ্ঘনকারী সদকা প্রদান নাকারীর মতো।"
হাসান লি-গাইরিহি (অন্যান্য বর্ণনার ভিত্তিতে হাসান)।
- এটি বুখারি 'আত-তারিখুল কাবীর' গ্রন্থে (২/৩৯২) বর্ণনা করেছেন; তিনি বলেন: আমাদের সংবাদ দিয়েছেন মুহাম্মদ ইবনে উবাদাহ, তিনি বলেন: আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন ইয়াকুব, তিনি বলেন: আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন কারামাহ বিনতে হুসাইন, তিনি তার পিতা থেকে, তিনি আবু আইয়াশ থেকে, তিনি জাবির ইবনে আব্দুল্লাহ (রা.) থেকে এটি উল্লেখ করেছেন।
এর সনদ অত্যন্ত দুর্বল; ওয়াজি'—যিনি ইবনে নাফে হিসেবে পরিচিত—পরিত্যক্ত।
- এটি ইবনে আদি 'আল-কামিল' গ্রন্থে (৮/৩৯১) বর্ণনা করেছেন; তিনি বলেন: আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন আহমাদ, তিনি বলেন: আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন আমার চাচা যায়েদ ইবনে সালিহ, তিনি ওয়াজি' থেকে, তিনি আবু সালামাহ থেকে, তিনি জাবির (রা.) থেকে এটি উল্লেখ করেছেন।
4382 - জাবির (রা.) থেকে বর্ণিত, নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) বলেছেন: "বান্দার মিযানে (পাল্লায়) সর্বপ্রথম যা রাখা হবে, তা হলো তার পরিবারের জন্য তার খরচ করা ব্যয়।"
মুনকার; দেখুন: সিলসিলাতুল আহাদিস আদ-দইফাহ (৫১৭৯)।
- এটি তাবারানি 'আল-মু'জামুল আওসাত' গ্রন্থে (৬১৩১) বর্ণনা করেছেন; তিনি বলেন: আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন মুহাম্মদ ইবনে মুসা আল-আবালি, তিনি বলেন: আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন উমর ইবনে ইয়াহইয়া আল-আবালি, তিনি বলেন: আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন আব্দুল হামিদ ইবনে আল-হাসান আল-হিলালি, তিনি মুহাম্মদ ইবনে আল-মুনকাদির থেকে, তিনি জাবির (রা.) থেকে এটি উল্লেখ করেছেন।
4383 - জাবির ইবনে আব্দুল্লাহ (রা.) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) বলেছেন: "সদকার ক্ষেত্রে সীমালঙ্ঘনকারী সদকা প্রদান নাকারীর মতো।"
হাসান লি-গাইরিহি (অন্যান্য বর্ণনার ভিত্তিতে হাসান)।
- এটি বুখারি 'আত-তারিখুল কাবীর' গ্রন্থে (২/৩৯২) বর্ণনা করেছেন; তিনি বলেন: আমাদের সংবাদ দিয়েছেন মুহাম্মদ ইবনে উবাদাহ, তিনি বলেন: আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন ইয়াকুব, তিনি বলেন: আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন কারামাহ বিনতে হুসাইন, তিনি তার পিতা থেকে, তিনি আবু আইয়াশ থেকে, তিনি জাবির ইবনে আব্দুল্লাহ (রা.) থেকে এটি উল্লেখ করেছেন।
(খণ্ড: 36) (পৃষ্ঠা: 303)