4373 - عن جابر أن النَّبِيّ صلى الله عليه وسلم حرم خراج الأمة، إِلَّا أن يكون لها عمل أو كسب يعرف وجهه(1).
إسناده ضعيف جدا؛ حرام بن عثمان، ضعيف جدا.
- أخرجه: علي بن الجعد في "مسنده" (2967). وابن عدي في "الكامل" 3/ 382 - 383، قال: حَدَّثَنَا أبو القاسم عبد الله بن محمد بن عبد العزيز بن منيع، قال: حَدَّثَنَا علي بن الجعد، قال: حَدَّثَنَا زنجي بن خالد، قال: حَدَّثَنَا حرام بن عثمان، عن أبي عتيق، عن جابر، فذكره.
4374 - عن جابر، قال: قال رسول اللّه صلى الله عليه وسلم: "المنفق في سبيل اللّه على فرسه كالباسط كفيه بالصدقة".
- أخرجه: الواحدي في "أسباب النزول": 64، قال: أخبرنا أبو إسحاق، قال: حَدَّثَنَا أبو عمرو الفراتي، قال: أخبرنا أبو موسى عمران بن موسى، قال: حَدَّثَنَا سعيد بن عثمان الخدري، قال: حَدَّثَنَا فارس بن عمر، قال: حَدَّثَنَا صالح بن محمد، قال: حَدَّثَنَا سليمان بن عمرو، عن عبد الرحمان بن يزيد، عن مكحول، عن جابر، فذكره.
4375 - عن جابر بن عبد اللّه، قال: قال رسول اللّه صلى الله عليه وسلم: "أيما مال أدي زكاته فليس بكنز"(2).
إسناد ضعيف جدا؛ يحيى بن سعيد التميمي، قال الذهبي في "المغني": (تركوه). ويحيى بن أبي أنيسة الجزري، قال الذهبي في "الكاشف": (تالف). وعبد العزيز بن عبد الرحمان البالسي؛ اتهمه الإمام أحمد.--------------------------------------------
(1) اللفظ لعلي بن الجعد.
(2) اللفظ لابن عدي في الكامل 9/ 9.
إسناده ضعيف جدا؛ حرام بن عثمان، ضعيف جدا.
- أخرجه: علي بن الجعد في "مسنده" (2967). وابن عدي في "الكامل" 3/ 382 - 383، قال: حَدَّثَنَا أبو القاسم عبد الله بن محمد بن عبد العزيز بن منيع، قال: حَدَّثَنَا علي بن الجعد، قال: حَدَّثَنَا زنجي بن خالد، قال: حَدَّثَنَا حرام بن عثمان، عن أبي عتيق، عن جابر، فذكره.
4374 - عن جابر، قال: قال رسول اللّه صلى الله عليه وسلم: "المنفق في سبيل اللّه على فرسه كالباسط كفيه بالصدقة".
- أخرجه: الواحدي في "أسباب النزول": 64، قال: أخبرنا أبو إسحاق، قال: حَدَّثَنَا أبو عمرو الفراتي، قال: أخبرنا أبو موسى عمران بن موسى، قال: حَدَّثَنَا سعيد بن عثمان الخدري، قال: حَدَّثَنَا فارس بن عمر، قال: حَدَّثَنَا صالح بن محمد، قال: حَدَّثَنَا سليمان بن عمرو، عن عبد الرحمان بن يزيد، عن مكحول، عن جابر، فذكره.
4375 - عن جابر بن عبد اللّه، قال: قال رسول اللّه صلى الله عليه وسلم: "أيما مال أدي زكاته فليس بكنز"(2).
إسناد ضعيف جدا؛ يحيى بن سعيد التميمي، قال الذهبي في "المغني": (تركوه). ويحيى بن أبي أنيسة الجزري، قال الذهبي في "الكاشف": (تالف). وعبد العزيز بن عبد الرحمان البالسي؛ اتهمه الإمام أحمد.--------------------------------------------
(1) اللفظ لعلي بن الجعد.
(2) اللفظ لابن عدي في الكامل 9/ 9.
৪৩৭৩ - জাবির থেকে বর্ণিত যে, নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) দাসীর উপার্জনকে হারাম করেছেন, যদি না তার কোনো কাজ বা উপার্জনের উৎস জানা থাকে(১)।
এর সনদ অত্যন্ত দুর্বল; হারাম বিন উসমান অত্যন্ত দুর্বল।
- এটি বর্ণনা করেছেন: আলী ইবনুল জাদ তাঁর "মুসনাদ"-এ (২৯৬৭)। এবং ইবনু আদি তাঁর "আল-কামিল" ৩/ ৩৮২ - ৩৮৩ এ, তিনি বলেন: আমাদের নিকট আবুল কাসিম আব্দুল্লাহ বিন মুহাম্মাদ বিন আব্দুল আজিজ বিন মানি' বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আমাদের নিকট আলী ইবনুল জাদ বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আমাদের নিকট জানজি বিন খালিদ বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আমাদের নিকট হারাম বিন উসমান বর্ণনা করেছেন, আবু আতিক থেকে, তিনি জাবির থেকে, অতঃপর তিনি এটি উল্লেখ করেছেন।
৪৩৭৪ - জাবির থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: আল্লাহর রাসূল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) বলেছেন: "যে ব্যক্তি আল্লাহর পথে তার ঘোড়ার পেছনে ব্যয় করে, সে ঐ ব্যক্তির মতো যে সদকার জন্য তার দুই হাত প্রসারিত করে।"
- এটি বর্ণনা করেছেন: আল-ওয়াহিদি "আসবাবুন নুজুল"-এ: ৬৪, তিনি বলেন: আমাদের সংবাদ দিয়েছেন আবু ইসহাক, তিনি বলেন: আমাদের নিকট আবু আমর আল-ফুরাতি বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আমাদের সংবাদ দিয়েছেন আবু মুসা ইমরান বিন মুসা, তিনি বলেন: আমাদের নিকট সাঈদ বিন উসমান আল-খুদরি বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আমাদের নিকট ফারিস বিন উমর বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আমাদের নিকট সালিহ বিন মুহাম্মাদ বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আমাদের নিকট সুলাইমান বিন আমর বর্ণনা করেছেন, আব্দুর রহমান বিন ইয়াজিদ থেকে, তিনি মাকহুল থেকে, তিনি জাবির থেকে, অতঃপর তিনি এটি উল্লেখ করেছেন।
৪৩৭৫ - জাবির বিন আব্দুল্লাহ থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: আল্লাহর রাসূল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) বলেছেন: "যে সম্পদের জাকাত প্রদান করা হয়, তা পুঞ্জীভূত সম্পদ (কানজ) নয়"(২)।
সনদ অত্যন্ত দুর্বল; ইয়াহইয়া বিন সাঈদ আত-তামিমি, আয-যাহাবি "আল-মুগনি"-তে বলেছেন: (মুহাদ্দিসগণ তাকে বর্জন করেছেন)। এবং ইয়াহইয়া বিন আবি আনিসাহ আল-জাযারি, আয-যাহাবি "আল-কাশিফ"-এ বলেছেন: (পরিত্যক্ত)। এবং আব্দুল আজিজ বিন আব্দুর রহমান আল-বালিসি; ইমাম আহমাদ তাকে (মিথ্যাচারের) অভিযুক্ত করেছেন।--------------------------------------------
(১) শব্দসমূহ আলী ইবনুল জাদ-এর।
(২) শব্দসমূহ ইবনু আদি-র আল-কামিল ৯/ ৯-এ।
এর সনদ অত্যন্ত দুর্বল; হারাম বিন উসমান অত্যন্ত দুর্বল।
- এটি বর্ণনা করেছেন: আলী ইবনুল জাদ তাঁর "মুসনাদ"-এ (২৯৬৭)। এবং ইবনু আদি তাঁর "আল-কামিল" ৩/ ৩৮২ - ৩৮৩ এ, তিনি বলেন: আমাদের নিকট আবুল কাসিম আব্দুল্লাহ বিন মুহাম্মাদ বিন আব্দুল আজিজ বিন মানি' বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আমাদের নিকট আলী ইবনুল জাদ বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আমাদের নিকট জানজি বিন খালিদ বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আমাদের নিকট হারাম বিন উসমান বর্ণনা করেছেন, আবু আতিক থেকে, তিনি জাবির থেকে, অতঃপর তিনি এটি উল্লেখ করেছেন।
৪৩৭৪ - জাবির থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: আল্লাহর রাসূল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) বলেছেন: "যে ব্যক্তি আল্লাহর পথে তার ঘোড়ার পেছনে ব্যয় করে, সে ঐ ব্যক্তির মতো যে সদকার জন্য তার দুই হাত প্রসারিত করে।"
- এটি বর্ণনা করেছেন: আল-ওয়াহিদি "আসবাবুন নুজুল"-এ: ৬৪, তিনি বলেন: আমাদের সংবাদ দিয়েছেন আবু ইসহাক, তিনি বলেন: আমাদের নিকট আবু আমর আল-ফুরাতি বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আমাদের সংবাদ দিয়েছেন আবু মুসা ইমরান বিন মুসা, তিনি বলেন: আমাদের নিকট সাঈদ বিন উসমান আল-খুদরি বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আমাদের নিকট ফারিস বিন উমর বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আমাদের নিকট সালিহ বিন মুহাম্মাদ বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আমাদের নিকট সুলাইমান বিন আমর বর্ণনা করেছেন, আব্দুর রহমান বিন ইয়াজিদ থেকে, তিনি মাকহুল থেকে, তিনি জাবির থেকে, অতঃপর তিনি এটি উল্লেখ করেছেন।
৪৩৭৫ - জাবির বিন আব্দুল্লাহ থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: আল্লাহর রাসূল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) বলেছেন: "যে সম্পদের জাকাত প্রদান করা হয়, তা পুঞ্জীভূত সম্পদ (কানজ) নয়"(২)।
সনদ অত্যন্ত দুর্বল; ইয়াহইয়া বিন সাঈদ আত-তামিমি, আয-যাহাবি "আল-মুগনি"-তে বলেছেন: (মুহাদ্দিসগণ তাকে বর্জন করেছেন)। এবং ইয়াহইয়া বিন আবি আনিসাহ আল-জাযারি, আয-যাহাবি "আল-কাশিফ"-এ বলেছেন: (পরিত্যক্ত)। এবং আব্দুল আজিজ বিন আব্দুর রহমান আল-বালিসি; ইমাম আহমাদ তাকে (মিথ্যাচারের) অভিযুক্ত করেছেন।--------------------------------------------
(১) শব্দসমূহ আলী ইবনুল জাদ-এর।
(২) শব্দসমূহ ইবনু আদি-র আল-কামিল ৯/ ৯-এ।
(খণ্ড: 36) (পৃষ্ঠা: 299)