4369 - عن جابر بن عبد اللّه، قال: قال رسول اللّه صلى الله عليه وسلم: "الوسق ستون صاعًا".
ضعيف جدا؛ محمد بن عبيد اللّه وهو العرزمي، متروك.
- أخرجه: ابن ماجة (1833) قال: حَدَّثَنَا علي بن المنذر، قال: حَدَّثَنَا محمد بن فضيل، قال: حَدَّثَنَا محمد بن عبيد الله، عن عطاء بن أبي رباح، وأبي الزبير، عن جابر بن عبد الله، فذكره.

4370 - عن جابر، قال: قال رسول اللّه صلى الله عليه وسلم: "إذا أتاكم السائل فضعوا في يده ولو ظلفًا محرقًا".
صحيح لغيره.
- أخرجه: ابن عدي في "الكامل" 8/ 391، قال: حَدَّثَنَا أحمد، قال: حَدَّثَنَا عمي زيد هو ابن صالح، عن الوازع، عن أبي سلمة، عن جابر، فذكره.

4371 - عن جابر، عن النَّبِيّ صلى الله عليه وسلم، قال: "إذا أديت زكاة مالك، فقد أذهبت عنك شره"(1).
حسن لغيره.
- أخرجه: ابن خزيمة (2258)، و (2470) قال: حَدَّثَنَا يونس بن عبد الأعلى الصدفي. وابن المقرئ في "معجمه" (42) قال: حَدَّثَنَا محمد بن موسى الحضرمي، أخو أبي عجيبة، وابن قتيبة، وابن زبان، وعدة، قالوا: حَدَّثَنَا يونس بن عبد الأعلى الصدفي. والحاكم في "المستدرك" 1/ 390.--------------------------------------------
(1) اللفظ لابن خزيمه (2258).
4369 - জাবির ইবনে আব্দুল্লাহ (রা.) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: রাসূলুল্লাহ (সা.) বলেছেন: "এক ওয়াসাক হলো ষাট সা'।"
অত্যন্ত দুর্বল; মুহাম্মাদ ইবনে উবাইদুল্লাহ, যিনি আল-আরযামি নামে পরিচিত, তিনি পরিত্যক্ত (মাতরুক)।
- এটি বর্ণনা করেছেন: ইবনে মাজাহ (১৮৩৩), তিনি বলেন: আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন আলী ইবনুল মুনযির, তিনি বলেন: আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন মুহাম্মাদ ইবনে ফুযাইল, তিনি বলেন: আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন মুহাম্মাদ ইবনে উবাইদুল্লাহ, আতা ইবনে আবি রাবাহ ও আবুল যুবায়ের থেকে, তিনি জাবির ইবনে আব্দুল্লাহ থেকে, অতঃপর তিনি এটি উল্লেখ করেছেন।

4370 - জাবির (রা.) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: রাসূলুল্লাহ (সা.) বলেছেন: "যখন তোমাদের কাছে কোনো সাহায্যপ্রার্থী আসে, তখন তার হাতে কিছু দাও, এমনকি তা যদি একটি পোড়া খুরও হয়।"
লি-গাইরিহি সহীহ (অন্যান্য বর্ণনার ভিত্তিতে সহীহ)।
- এটি বর্ণনা করেছেন: ইবনে আদি 'আল-কামিল' গ্রন্থে (৮/৩৯১), তিনি বলেন: আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন আহমাদ, তিনি বলেন: আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন আমার চাচা যায়েদ—যিনি ইবনে সালিহ—ওয়াযে' থেকে, তিনি আবু সালামাহ থেকে, তিনি জাবির থেকে, অতঃপর তিনি এটি উল্লেখ করেছেন।

4371 - জাবির (রা.) থেকে বর্ণিত, নবী (সা.) থেকে, তিনি বলেছেন: "যখন তুমি তোমার সম্পদের যাকাত আদায় করলে, তখন তুমি তার অকল্যাণকে তোমার থেকে দূর করলে।"(১)
লি-গাইরিহি হাসান (অন্যান্য বর্ণনার ভিত্তিতে হাসান)।
- এটি বর্ণনা করেছেন: ইবনে খুযাইমাহ (২২৫৮) ও (২৪৭০), তিনি বলেন: আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন ইউনুস ইবনে আব্দুল আ'লা আস-সাফাদি। এবং ইবনুল মুকরি তার "মুজাম" গ্রন্থে (৪২), তিনি বলেন: আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন মুহাম্মাদ ইবনে মুসা আল-হাদরামি—আবু আজিবার ভাই—এবং ইবনে কুতাইবাহ, ইবনে যাব্বান ও একদল বর্ণনাকারী, তারা সকলে বলেন: আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন ইউনুস ইবনে আব্দুল আ'লা আস-সাফাদি। এবং আল-হাকিম "আল-মুস্তাদরাক" গ্রন্থে (১/৩৯০)।--------------------------------------------
(১) শব্দাবলী ইবনে খুযাইমাহর (২২৫৮)।

(খণ্ড: 36) (পৃষ্ঠা: 296)