كلاهما: (أحمد بن إبراهيم، وحجاج بن محمد)، عن أبي فضالة الفرج بن فضالة، عن عبد الخبير بن قيس بن ثابت بن قيس بن شماس(1)، عن أبيه، عن جده، فذكره.

3774 - عن ثابت بن قيس بن شماس، قال: قال رسول اللَّه صلى الله عليه وسلم: "تَسمعون ويسمع منكم، ويسمع ممن يسمع منكم"، ثم قال: "يكون بعد ذلك قوم يشهدون قبل أن يستشهدوا"(2).
صحيح لغيره.
- أخرجه: البزار (كما في كشف الأستار) (146)، قال: حدثنا محمد بن عبد الرحيم، قال: حدثنا محمد بن عمران بن أبي ليلى. والطبراني في "المعجم الكبير" 2/ 71 (1321)، وفي "المعجم الأوسط" له (5664)، قال: حدثنا محمد بن عبد الله الحضرمي، قال: حدثنا محمد بن عمران بن أبي ليلى، قال: حدثنا أبي، قال: حدثنا ابن أبي ليلى. والحاكم في "المعرفة": 60، قال: حدثنا أبو الحسين أحمد بن عثمان بن يحيى المقرئ، قال: حدثنا العباس بن محمد الدوري، قال: حدثنا محمد بن عمران بن أبي ليلى، قال: حدثني أبي، عن ابن أبي ليلى. وفي "المدخل إلى الإكليل" له:38، قال: حدثنا أبو--------------------------------------------
(1) ورد في مطبوع "الطبقات" لابن سعد (عبد الخبير بن إسماعيل بن محمد بن ثابت بن قيس بن شماس)، وفي مطبوع أبي داود (عبد الخبير بن ثابت بن قيس بن شماس)، وفي مطبوع "السنن الكبرى" للبيهقي (عبد الخبير بن ثابت بن قيس بن شماس)، وفي مطبوع "التمهيد" لابن عبد البر (عبد الخبير بن محمد بن ثابت بن قيس بن شماس)، وفي مطبوع "تاريخ دمشق" لابن عساكر (عن عبد الحميد بن قيس بن ثابت بن شماس)، انظر: تهذيب الكمال 4/ 358 (3721).
(2) بلفظ البزار.
তারা উভয়ই: (আহমাদ ইবনে ইবরাহিম এবং হাজ্জাজ ইবনে মুহাম্মদ), আবু ফাযালা আল-ফারাজ ইবনে ফাযালা থেকে, তিনি আব্দুল খাবির ইবনে কাইস ইবনে সাবিত ইবনে কাইস ইবনে শামমাস(১) থেকে, তিনি তার পিতা থেকে, তিনি তার দাদা থেকে, অতঃপর তিনি এটি উল্লেখ করেছেন।

৩৭৭৪ - সাবিত ইবনে কাইস ইবনে শামমাস থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেছেন: "তোমরা (আমার থেকে) শুনছ এবং তোমাদের থেকে শোনা হবে, আর যারা তোমাদের থেকে শুনবে তাদের থেকেও (পরবর্তীতে) শোনা হবে।" তারপর তিনি বললেন: "এরপর এমন এক সম্প্রদায়ের উদ্ভব হবে যারা সাক্ষী দেওয়ার জন্য ডাকার আগেই সাক্ষ্য প্রদান করবে"(২)।
অন্যান্য সূত্রের কারণে সহিহ (সহিহ লি-গাইরিহি)।
- এটি বর্ণনা করেছেন: আল-বাযযার (কাশফুল আসতার-এ যেমনটি বর্ণিত হয়েছে) (১৪৬), তিনি বলেন: আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন মুহাম্মদ ইবনে আব্দুর রহিম, তিনি বলেন: আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন মুহাম্মদ ইবনে ইমরান ইবনে আবি লাইলা। এবং তাবারানি তার "আল-মু'জাম আল-কাবির" ২/ ৭১ (১৩২১) এ, এবং তার "আল-মু'জাম আল-আওসাত" (৫৬৬৪) এ, তিনি বলেন: আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন মুহাম্মদ ইবনে আব্দুল্লাহ আল-হাদরামি, তিনি বলেন: আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন মুহাম্মদ ইবনে ইমরান ইবনে আবি লাইলা, তিনি বলেন: আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন আমার পিতা, তিনি বলেন: আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন ইবন আবি লাইলা। এবং আল-হাকিম "আল-মা'রিফাহ" গ্রন্থে: ৬০, তিনি বলেন: আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন আবু আল-হুসাইন আহমাদ ইবনে উসমান ইবনে ইয়াহইয়া আল-মুকরি, তিনি বলেন: আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন আল-আব্বাস ইবনে মুহাম্মদ আদ-দাওরি, তিনি বলেন: আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন মুহাম্মদ ইবনে ইমরান ইবনে আবি লাইলা, তিনি বলেন: আমার নিকট বর্ণনা করেছেন আমার পিতা, ইবন আবি লাইলা থেকে। এবং তার "আল-মাদখাল ইলাল ইকলিল" গ্রন্থে: ৩৮, তিনি বলেন: আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন আবু--------------------------------------------
(১) ইবনে সা’দের "আত-তবাকাত" এর মুদ্রিত কপিতে এসেছে (আব্দুল খাবির ইবনে ইসমাইল ইবনে মুহাম্মদ ইবনে সাবিত ইবনে কাইস ইবনে শামমাস), এবং আবু দাউদের মুদ্রিত কপিতে (আব্দুল খাবির ইবনে সাবিত ইবনে কাইস ইবনে শামমাস), এবং বায়হাকির "আস-সুনান আল-কুবরা" এর মুদ্রিত কপিতে (আব্দুল খাবির ইবনে সাবিত ইবনে কাইস ইবনে শামমাস), এবং ইবনে আব্দিল বার-এর "আত-তামহিদ" এর মুদ্রিত কপিতে (আব্দুল খাবির ইবনে মুহাম্মদ ইবনে সাবিত ইবনে কাইস ইবনে শামমাস), এবং ইবনে আসাকিরের "তারিখু দিমাস্ক" এর মুদ্রিত কপিতে (আব্দুল হামিদ ইবনে কাইস ইবনে সাবিত ইবনে শামমাস থেকে), দেখুন: তাহযিবুল কামাল ৪/ ৩৫৮ (৩৭২১)।
(২) আল-বায্যারের শব্দে।

(খণ্ড: 31) (পৃষ্ঠা: 119)