حدثنا محمد بن عمرو. ثلاثتهم: (موسى بن سهل، وأبو إبراهيم، ومحمد بن عمرو) قالوا: حدثنا يحيى بن سليمان الجعفي، قال: حدثنا عمي عمرو بن عثمان الجعفي. وأبو الشيخ في "العظمة" (266) قال: حدثنا محمد بن يحيى، قال: حدثنا عبد اللَّه بن داود سنديلة، قال: حدثنا الحسين بن حفص (ح) قال: وحدثنا الوليد بن مسلم، قال: حدثنا الحسين بن خياط، قال: حدثنا إبراهيم بن أيوب. وأبو نعيم في "حلية الأولياء" 5/ 55، وفي "تاريخ أصبهان" 1/ 328 والذهبي في "سير أعلام النبلاء" 6/ 241 قال: أخبرنا أحمد بن سلامة كتابة، قال: أنبأنا أبو المكارم التميمي، قال: أنبأنا أبو علي الحداد، قال: أنبأنا أبو نعيم الأصبهاني، قال: حدثنا عبد اللَّه بن جعفر، قال: حدثنا إسماعيل بن عبد اللَّه، قال: حدثنا الحسين بن حفص.
ثلاثتهم: (عمرو بن عثمان الجعفي، والحسين بن حفص، وإبراهيم أيوب) عن أبي مسلم عبد اللَّه بن سعيد قائد الأعمش، عن الأعمش، عن أنس ابن مالك، فذكره.

2614 - عن أنس بن مالك، قال: أن رسول اللَّه صلى الله عليه وسلم قال: "لما طردت هاجر أم إسماعيل سارة وضعها إبراهيم عليه السلام بمكة، عطشت هاجر فنزل عليها جبريل عليه السلام فقال: من أنت، قالت: هذا ولد إبراهيم، قال: أعطشى أنت؟ قالت: نعم فبحث الأرض بجناحه، فخرج الماء فاكبت عليه هاجر تشربه، فلولا ذاك كانت عينًا جارية"(1).--------------------------------------------
(1) اللفظ للفاكهي.
আমাদের নিকট মুহাম্মাদ ইবনে আমর হাদিস বর্ণনা করেছেন। তারা তিনজনই: (মুসা ইবনে সাহল, আবু ইবরাহিম এবং মুহাম্মাদ ইবনে আমর) বলেছেন: আমাদের নিকট ইয়াহইয়া ইবনে সুলাইমান আল-জু'ফি হাদিস বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেছেন: আমাদের নিকট আমার চাচা আমর ইবনে উসমান আল-জু'ফি হাদিস বর্ণনা করেছেন। এবং আবুশ শাইখ 'আল-আযামাহ' (২৬৬) গ্রন্থে বলেছেন: আমাদের নিকট মুহাম্মাদ ইবনে ইয়াহইয়া হাদিস বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেছেন: আমাদের নিকট আব্দুল্লাহ ইবনে দাউদ সান্দিলাহ হাদিস বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেছেন: আমাদের নিকট আল-হুসাইন ইবনে হাফস হাদিস বর্ণনা করেছেন (হ)। এবং আমাদের নিকট আল-ওয়ালিদ ইবনে মুসলিম হাদিস বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেছেন: আমাদের নিকট আল-হুসাইন ইবনে খাইয়াত হাদিস বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেছেন: আমাদের নিকট ইবরাহিম ইবনে আইয়ুব হাদিস বর্ণনা করেছেন। এবং আবু নুআইম 'হিলইয়াতুল আউলিয়া' ৫/৫৫ ও 'তারিখে আসবাহান' ১/৩২৮ গ্রন্থে এবং আয-যাহাবি 'সিয়ারু আ'লামিন নুবালা' ৬/২৪১ গ্রন্থে বলেছেন: আহমাদ ইবনে সালামাহ আমাদের লিখিতভাবে সংবাদ দিয়েছেন, তিনি বলেছেন: আবুল মাকারিম আত-তামিমি আমাদের সংবাদ দিয়েছেন, তিনি বলেছেন: আবু আলি আল-হাদ্দাদ আমাদের সংবাদ দিয়েছেন, তিনি বলেছেন: আবু নুআইম আল-আসবাহানি আমাদের সংবাদ দিয়েছেন, তিনি বলেছেন: আব্দুল্লাহ ইবনে জাফর আমাদের নিকট হাদিস বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেছেন: ইসমাইল ইবনে আব্দুল্লাহ আমাদের নিকট হাদিস বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেছেন: আল-হুসাইন ইবনে হাফস আমাদের নিকট হাদিস বর্ণনা করেছেন।
তারা তিনজনই: (আমর ইবনে উসমান আল-জু'ফি, আল-হুসাইন ইবনে হাফস এবং ইবরাহিম ইবনে আইয়ুব) আবু মুসলিম আব্দুল্লাহ ইবনে সাইদ (যিনি আল-আ'মাশের পথপ্রদর্শক ছিলেন) থেকে, তিনি আল-আ'মাশ থেকে, তিনি আনাস ইবনে মালিক থেকে বর্ণনা করেছেন, অতঃপর তিনি হাদিসটি উল্লেখ করেছেন।

২৬১৪ - আনাস ইবনে মালিক থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেছেন: "যখন ইসমাইলের মা হাজেরাকে সারাহ বহিষ্কার করলেন, তখন ইবরাহিম আলাইহিস সালাম তাকে মক্কায় রেখে আসলেন। হাজেরা তৃষ্ণার্ত হলেন, তখন জিবরাঈল আলাইহিস সালাম তার নিকট অবতরণ করলেন এবং বললেন: আপনি কে? তিনি বললেন: এটি ইবরাহিমের সন্তান। তিনি বললেন: আপনি কি তৃষ্ণার্ত? তিনি বললেন: হ্যাঁ। অতঃপর তিনি তার ডানা দিয়ে মাটি খনন করলেন, ফলে পানি বের হয়ে এল। হাজেরা সেটির উপর ঝুঁকে পড়ে পান করতে লাগলেন। যদি তা না হতো, তবে এটি একটি প্রবহমান ঝরনায় পরিণত হতো"(১)।--------------------------------------------
(১) শব্দগুলো আল-ফাকিহির।

(খণ্ড: 21) (পৃষ্ঠা: 129)