বুখারী (১) "খালকু আফআলিল ইবাদ" (২) গ্রন্থে ইয়াহইয়া ইবনে আইয়ুব (৩) থেকে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেছেন: আমরা একদিন (৪) মারওয়ান ইবনে মুআবিয়া আল-ফাজারীর নিকট ছিলাম। এমতাবস্থায় এক ব্যক্তি তাকে আল্লাহর দিদার (রুইয়াত) সংক্রান্ত হাদীস সম্পর্কে জিজ্ঞাসা করলেন, কিন্তু তিনি তা বর্ণনা করলেন না। তিনি (৫) বললেন: আপনি যদি আমাকে তা বর্ণনা না করেন তবে আপনি একজন জাহমি। মারওয়ান বললেন: তুমি কি আমাকে জাহমি বলছ? অথচ জাহম (ইবনে সাফওয়ান) চল্লিশ রাত (৬) অতিবাহিত করেছিল এমতাবস্থায় যে সে তার রবকে চিনত না?! বুখারী বলেন: দামরাহ (৭), ইবনে শাওযাব (৮) [থেকে] বর্ণনা করেছেন: --------------------------------------------
(১) বুখারীর 'খালকু আফআলিল ইবাদ' পৃষ্ঠা: ৩৮-এ তিনি বলেছেন: আবু জাফর আমাকে বলেছেন, তিনি বলেছেন: আমি ইয়াহইয়া ইবনে আইয়ুবকে বলতে শুনেছি...
(২) এটি বুখারীর 'খালকু আফআলিল ইবাদ ওয়ার-রাদ্দু আলাল জাহমিয়্যাহ' গ্রন্থ। এটি জাহমিয়্যাহ ও অন্যান্য সিফাত অস্বীকারকারী বাতিল দলগুলোর খণ্ডনে সালাফে সালেহীন (রহিমাহুমুল্লাহ) কর্তৃক রচিত অন্যতম মূল্যবান গ্রন্থ হিসেবে বিবেচিত। গ্রন্থটি ১৩০৬ হিজরীতে শামসুল হক আজিমাবাদীর তাহকীকে দিল্লিতে মুদ্রিত হয়েছে এবং এরপর আরও কয়েকবার মুদ্রিত হয়েছে। আরও দেখুন: ফুয়াদ সেজগিনের 'তারিখুত তুরাসিল আরাবি', প্রথম খণ্ড, প্রথম ভাগ, উলুমুল কুরআন ওয়াল হাদীস পৃষ্ঠা: ২৫৯ এবং কিতাবটির মুহাক্কিক ড. আব্দুর রহমান উমাইরাহ লিখিত ভূমিকা পৃষ্ঠা: ২৪-২৬।
(৩) তিনি হলেন: আবু জাকারিয়া ইয়াহইয়া ইবনে আইয়ুব, যিনি মুকাবিরি আল-বাগদাদী নামে পরিচিত। তিনি হাদীস ও সুন্নাহর অন্যতম ইমাম। একাধিক মুহাদ্দিস তাকে নির্ভরযোগ্য (সিকাহ) বলেছেন। তিনি ১৫৭ হিজরীতে জন্মগ্রহণ করেন এবং ২৩৩ হিজরীতে মৃত্যুবরণ করেন। দেখুন: বাগদাদীর 'তারিখে বাগদাদ' ১৪/১৮৮-১৮৯, ইবনে আবি ইয়া'লার 'তাবাকাতুল হানাবিলাহ' ১/৪০০-৪০১ এবং ইবনুল ইমাদের 'শাযারাতুয যাহাব' ২/৭৯।
(৪) 'খালকু আফআলিল ইবাদ' গ্রন্থে রয়েছে: "...একদিন..."।
(৫) 'খালকু আফআলিল ইবাদ' গ্রন্থে রয়েছে: "...অতঃপর তিনি তাকে বললেন..."।
(৬) 'খালকু আফআলিল ইবাদ' গ্রন্থে রয়েছে: "একদিন"।
(৭) তিনি হলেন: আবু আব্দুল্লাহ দামরাহ ইবনে রাবিআহ আল-রামলি, দামেস্কের অধিবাসী। তিনি ইমাম, হাফিজ ও আদর্শ পুরুষ এবং ফিলিস্তিনের মুহাদ্দিস। ইমাম আহমাদ তার সম্পর্কে বলেছেন: তিনি অত্যন্ত নির্ভরযোগ্য (সিকাহ), আমানতদার, নেককার ব্যক্তি এবং তার বর্ণিত হাদীসগুলো সুন্দর। তিনি ২০২ হিজরীতে মৃত্যুবরণ করেন। দেখুন: ইবনে সা'দের 'আত-তাবাকাতুল কুবরা' ৭/৪৭১, ইবনে আসাকিরের 'তাহযীব' ৭/৩৯-৪০ এবং আয-যাহাবীর 'সিয়ারু আলামিন নুবালা' ৯/৩২৫-৩২৭।
(৮) বন্ধনীভুক্ত অংশটি সকল পাণ্ডুলিপি থেকে বাদ পড়েছে। এটি 'খালকু আফআলিল ইবাদ' পৃষ্ঠা: ৩১ থেকে সাব্যস্ত করা হয়েছে এবং এটি মূলত অনুলিপিকারীর অসতর্কতা।