عن مكحولٍ، قال: قال أبو أيوبَ الأنصاريُّ: قال رسولُ الله صلى الله عليه وسلم: "أَرْبَع مِنْ سُنَنِ المُرْسَلِينَ: التَّعَطرُ، وَالنِّكَاحُ، وَالسِّوَاكُ، وَالحِنَّاءُ" (1).
* * *

‌‌52 - اتّصال روايتِنا بأبي مسعود رضي الله عنه-
وبهِ إلى عبد بن حميدٍ: ثنا الأسودُ بن عامرٍ: ثنا شريكُ بن عبد الله، عن الأعمشِ، عن أبي عمرٍو الشيبانيِّ، عن أبي مسعودٍ، عن النبيِّ صلى الله عليه وسلم، قالَ: "المُسْتَشَارُ مُؤْتَمَنٌ" (2).
* * *

‌‌53 - اتِّصال روايتِنا بزَيْدِ بن حارثةَ رضي الله عنه-
وبهِ إلى عبد بن حميدٍ: ثنا الحسنُ بن موسى: ثنا ابن لهيعةَ: ثنا عقيلُ بن خالدٍ، عن ابن شهابِ، عن عروةَ، عن أسامةَ بن زيدٍ، عن أبيه زيدِ بن حارثةَ، عن النبيًّ صلى الله عليه وسلم: أن جبريلَ عليه السلام أتاهُ في أولِ ما أُوحي إليه، فأراهُ الوضوءَ والصلاةَ، فلما فرغَ من الوضوء، أخذ غرفةً من ماء، فَنَضَحَ بها فَرْجَه (3).
* * *--------------------------------------------
(1) رواه عبد بن حميد في "المسند" (220).
(2) رواه عبد بن حميد في "المسند" (235).
(3) رواه عبد بن حميد في "المسند" (283).
মাকহুল থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: আবু আইয়ুব আল-আনসারী বলেছেন: আল্লাহর রাসূল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) ইরশাদ করেছেন: "রাসূলগণের সুন্নাত হলো চারটি: সুগন্ধি ব্যবহার করা, বিবাহ করা, মিসওয়াক করা এবং মেহেদি লাগানো" (১)।
* * *

‌‌৫২ - আবু মাসউদ (রা.)-এর সাথে আমাদের বর্ণনার অবিচ্ছিন্নতা-
আর সেই একই সনদ পরম্পরায় আবদ ইবনে হুমাইদ পর্যন্ত: আমাদের নিকট আসওয়াদ ইবনে আমির বর্ণনা করেছেন: আমাদের নিকট শারীক ইবনে আব্দুল্লাহ বর্ণনা করেছেন, তিনি আ'মাশ থেকে, তিনি আবু আমর আশ-শাইবানী থেকে, তিনি আবু মাসউদ থেকে, তিনি নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) থেকে বর্ণনা করেছেন, তিনি ইরশাদ করেছেন: "যাহার নিকট পরামর্শ চাওয়া হয়, তিনি আমানতদার" (২)।
* * *

‌‌৫৩ - যায়েদ ইবনে হারিসা (রা.)-এর সাথে আমাদের বর্ণনার অবিচ্ছিন্নতা-
আর সেই একই সনদ পরম্পরায় আবদ ইবনে হুমাইদ পর্যন্ত: আমাদের নিকট হাসান ইবনে মূসা বর্ণনা করেছেন: আমাদের নিকট ইবনে লাহিয়া বর্ণনা করেছেন: আমাদের নিকট উকাইল ইবনে খালিদ বর্ণনা করেছেন, তিনি ইবনে শিহাব থেকে, তিনি উরওয়াহ থেকে, তিনি উসামা ইবনে যায়েদ থেকে, তিনি তাঁর পিতা যায়েদ ইবনে হারিসা থেকে, তিনি নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) থেকে বর্ণনা করেছেন যে: জিবরাঈল (আলাইহিস সালাম) ওহী নাযিলের সূচনালগ্নে তাঁর নিকট এসেছিলেন, অতঃপর তাঁকে ওযু ও নামায প্রদর্শন করালেন। যখন তিনি ওযু শেষ করলেন, তখন এক অঞ্জলি পানি নিলেন এবং তা দ্বারা তাঁর লজ্জাস্থানে ছিটিয়ে দিলেন (৩)।
* * *--------------------------------------------
(১) আবদ ইবনে হুমাইদ তাঁর "আল-মুসনাদ" (২২০) গ্রন্থে এটি বর্ণনা করেছেন।
(২) আবদ ইবনে হুমাইদ তাঁর "আল-মুসনাদ" (২৩৫) গ্রন্থে এটি বর্ণনা করেছেন।
(৩) আবদ ইবনে হুমাইদ তাঁর "আল-মুসনাদ" (২৮৩) গ্রন্থে এটি বর্ণনা করেছেন।

(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 54)