368 - اتِّصالُ روايتِنا بالحافِظِ أبي محمدٍ عبد الله بن المُحِبِّ
قرأتُ على ابنةِ الحرستانيِّ: أخبركِ المشايخُ الثلاثةُ إجازةً: أنا الحافظُ أبو محمدٍ عبد الله بن المحبِّ كذلك: أنا أبو زكريا يحيى بن سعيدٍ: أنا الحافظُ ضياءُ الدينِ: أنا القاضي أبو الحسناتِ الأصبهانيُّ: أنا الحافظُ أبو سعدٍ: أنا أبو الحسينِ عاصمٌ، وأبو الغنائمِ محمدٌ: ثنا أبو عمرَ بن مهديٍّ: ثنا أبو عبد الله القاضي: ثنا زكريا المكفوفُ: ثنا شَبابة بن سوارٍ: حدثني المغيرةُ، عن مطرٍ، عن مُطَرِّفِ بن الشِّخِّير، عن عياضِ بن حمارٍ، قال: قالَ رسولُ الله صلى الله عليه وسلم: "أَهْلُ الجَنَّةِ ثلاثَة: ذُو سُلْطانٍ مُقْتَصِدٌ مُوَفَّقٌ، وَرَجُلٌ رَحِيمٌ رَقِيقُ القَلْبِ لِكُلّ ذِي قُرْبَى وَمُسْلِمٍ، وَرَجُلٌ عَفِيفٌ فَقِيرٌ مُتَصَدِّق" (1).
* * *
369 - اتِّصالُ روايتِنا بالقاضي سليمانَ بن حمزةَ، ويحيى بن محمَّدِ بن سعد، وأبي بكْرِ بن عبد الدائمِ، وعيسى المطعِمِ
قرأتُ على والدي: أخبركَ عبد الرحمن بن سليمانَ إجازةً: أنا أبو بكرِ بن المحبِّ، والعمادُ بن عبد الهادي.
وقرأتُ على النظامِ بن مفلح: أخبركَ ابن المحبِّ إجازةً.
قالا: أنا القاضي سُليمانُ بن حمزةَ، ويحيى بن محمدِ بن سعدٍ،--------------------------------------------
(1) ورواه الخطيب في "تاريخ بغداد" (8/ 457) من طريق أبي عمر بن مهدي، به.
قرأتُ على ابنةِ الحرستانيِّ: أخبركِ المشايخُ الثلاثةُ إجازةً: أنا الحافظُ أبو محمدٍ عبد الله بن المحبِّ كذلك: أنا أبو زكريا يحيى بن سعيدٍ: أنا الحافظُ ضياءُ الدينِ: أنا القاضي أبو الحسناتِ الأصبهانيُّ: أنا الحافظُ أبو سعدٍ: أنا أبو الحسينِ عاصمٌ، وأبو الغنائمِ محمدٌ: ثنا أبو عمرَ بن مهديٍّ: ثنا أبو عبد الله القاضي: ثنا زكريا المكفوفُ: ثنا شَبابة بن سوارٍ: حدثني المغيرةُ، عن مطرٍ، عن مُطَرِّفِ بن الشِّخِّير، عن عياضِ بن حمارٍ، قال: قالَ رسولُ الله صلى الله عليه وسلم: "أَهْلُ الجَنَّةِ ثلاثَة: ذُو سُلْطانٍ مُقْتَصِدٌ مُوَفَّقٌ، وَرَجُلٌ رَحِيمٌ رَقِيقُ القَلْبِ لِكُلّ ذِي قُرْبَى وَمُسْلِمٍ، وَرَجُلٌ عَفِيفٌ فَقِيرٌ مُتَصَدِّق" (1).
* * *
369 - اتِّصالُ روايتِنا بالقاضي سليمانَ بن حمزةَ، ويحيى بن محمَّدِ بن سعد، وأبي بكْرِ بن عبد الدائمِ، وعيسى المطعِمِ
قرأتُ على والدي: أخبركَ عبد الرحمن بن سليمانَ إجازةً: أنا أبو بكرِ بن المحبِّ، والعمادُ بن عبد الهادي.
وقرأتُ على النظامِ بن مفلح: أخبركَ ابن المحبِّ إجازةً.
قالا: أنا القاضي سُليمانُ بن حمزةَ، ويحيى بن محمدِ بن سعدٍ،--------------------------------------------
(1) ورواه الخطيب في "تاريخ بغداد" (8/ 457) من طريق أبي عمر بن مهدي، به.
৩৬৮ - হাফিজ আবু মুহাম্মদ আব্দুল্লাহ ইবনুল মুহিব্বের সাথে আমাদের বর্ণনার যোগসূত্র
আমি ইবনাতুল হারাসতানিয়্যাহর নিকট পাঠ করেছি: তিন শায়খ আপনাকে ইজাজতসূত্রে সংবাদ দিয়েছেন: আমি হাফিজ আবু মুহাম্মদ আব্দুল্লাহ ইবনুল মুহিব্বও অনুরূপভাবে: আমি আবু জাকারিয়া ইয়াহইয়া ইবনে সাঈদ: আমি হাফিজ জিয়াউদ্দীন: আমি কাযী আবুল হাসানাত আল-আসফাহানি: আমি হাফিজ আবু সা’দ: আমি আবুল হুসাইন আসিম এবং আবুল গানাইম মুহাম্মদ: আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন আবু উমর ইবনে মাহদী: আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন আবু আব্দুল্লাহ আল-কাযী: আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন জাকারিয়া আল-মাকফূফ: আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন শাবাবাহ ইবনে সাওয়ার: আমার নিকট বর্ণনা করেছেন মুগিরাহ, তিনি মাতার থেকে, তিনি মুতাররিফ ইবনে শিখখীর থেকে, তিনি ইয়াদ ইবনে হিমার থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: আল্লাহর রাসূল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বলেছেন: "জান্নাতবাসী তিন প্রকার: ন্যায়পরায়ণ ও সুপথপ্রাপ্ত শাসক; এমন দয়ালু ব্যক্তি যার হৃদয় প্রত্যেক নিকটাত্মীয় ও মুসলিমের প্রতি কোমল; এবং সেই পবিত্রচরিত্রের অভাবী ব্যক্তি যে দান-সদকা করে।" (১)।
* * *
৩৬৯ - কাযী সুলাইমান ইবনে হামজাহ, ইয়াহইয়া ইবনে মুহাম্মদ ইবনে সা’দ, আবু বকর ইবনে আব্দুল দায়িম এবং ঈসা আল-মুতয়িমের সাথে আমাদের বর্ণনার যোগসূত্র
আমি আমার পিতার নিকট পাঠ করেছি: আব্দুর রহমান ইবনে সুলাইমান আপনাকে ইজাজতসূত্রে সংবাদ দিয়েছেন: আমি আবু বকর ইবনুল মুহিব্ব এবং ইমাদ ইবনে আব্দুল হাদী।
এবং আমি নিজাম ইবনে মুফলিহের নিকট পাঠ করেছি: ইবনুল মুহিব্ব আপনাকে ইজাজতসূত্রে সংবাদ দিয়েছেন।
তাঁরা উভয়ে বলেন: আমি কাযী সুলাইমান ইবনে হামজাহ এবং ইয়াহইয়া ইবনে মুহাম্মদ ইবনে সা’দ,--------------------------------------------
(১) এবং আল-খাতিব এটি 'তারিখু বাগদাদ' (৮/৪৫৭) গ্রন্থে আবু উমর ইবনে মাহদীর সূত্রে বর্ণনা করেছেন।
আমি ইবনাতুল হারাসতানিয়্যাহর নিকট পাঠ করেছি: তিন শায়খ আপনাকে ইজাজতসূত্রে সংবাদ দিয়েছেন: আমি হাফিজ আবু মুহাম্মদ আব্দুল্লাহ ইবনুল মুহিব্বও অনুরূপভাবে: আমি আবু জাকারিয়া ইয়াহইয়া ইবনে সাঈদ: আমি হাফিজ জিয়াউদ্দীন: আমি কাযী আবুল হাসানাত আল-আসফাহানি: আমি হাফিজ আবু সা’দ: আমি আবুল হুসাইন আসিম এবং আবুল গানাইম মুহাম্মদ: আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন আবু উমর ইবনে মাহদী: আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন আবু আব্দুল্লাহ আল-কাযী: আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন জাকারিয়া আল-মাকফূফ: আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন শাবাবাহ ইবনে সাওয়ার: আমার নিকট বর্ণনা করেছেন মুগিরাহ, তিনি মাতার থেকে, তিনি মুতাররিফ ইবনে শিখখীর থেকে, তিনি ইয়াদ ইবনে হিমার থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: আল্লাহর রাসূল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বলেছেন: "জান্নাতবাসী তিন প্রকার: ন্যায়পরায়ণ ও সুপথপ্রাপ্ত শাসক; এমন দয়ালু ব্যক্তি যার হৃদয় প্রত্যেক নিকটাত্মীয় ও মুসলিমের প্রতি কোমল; এবং সেই পবিত্রচরিত্রের অভাবী ব্যক্তি যে দান-সদকা করে।" (১)।
* * *
৩৬৯ - কাযী সুলাইমান ইবনে হামজাহ, ইয়াহইয়া ইবনে মুহাম্মদ ইবনে সা’দ, আবু বকর ইবনে আব্দুল দায়িম এবং ঈসা আল-মুতয়িমের সাথে আমাদের বর্ণনার যোগসূত্র
আমি আমার পিতার নিকট পাঠ করেছি: আব্দুর রহমান ইবনে সুলাইমান আপনাকে ইজাজতসূত্রে সংবাদ দিয়েছেন: আমি আবু বকর ইবনুল মুহিব্ব এবং ইমাদ ইবনে আব্দুল হাদী।
এবং আমি নিজাম ইবনে মুফলিহের নিকট পাঠ করেছি: ইবনুল মুহিব্ব আপনাকে ইজাজতসূত্রে সংবাদ দিয়েছেন।
তাঁরা উভয়ে বলেন: আমি কাযী সুলাইমান ইবনে হামজাহ এবং ইয়াহইয়া ইবনে মুহাম্মদ ইবনে সা’দ,--------------------------------------------
(১) এবং আল-খাতিব এটি 'তারিখু বাগদাদ' (৮/৪৫৭) গ্রন্থে আবু উমর ইবনে মাহদীর সূত্রে বর্ণনা করেছেন।
(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 225)