360 - اتِّصالُ روايتِنا بأبي زكريا يحيى بن الصيرفيِّ
وبه إلى ابن تيميةَ: أنا ابن الصيرفيِّ: أنا أبو العباسِ بن الديبقيِّ: أنا أبو منصورٍ القزازُ: أنا أبو جعفرِ بن المسلمةِ: أنا أبو الفضلِ الزهريُّ: أنا أبو بكرٍ الفريابي: ثنا قتيبةُ بن سعيدٍ: ثنا إسماعيلُ بن جعفر، عن أبي سهيلٍ نافع بن مالكٍ، عن أبيه، عن أبي هريرةَ، عن رسولِ الله صلى الله عليه وسلم، قال: "آيَةُ المُنَافِقِ ثَلاثَةٌ: إِذَا حَدَّثَ كَذَبَ، وَإِذَا وَعَدَ أَخْلَفَ، وَإِذَا اؤْتُمِنَ خَانَ" (1).
* * *
361 - اتِّصالُ روايتِنا بأبي العباس بن عبد الدائِمِ
وبه إلى ابن تيميةَ: أنا أبو العباسِ بن عبد الدائمِ: أنا أبو الفَرَجِ بن كليبٍ: أنا أبو القاسمِ الرزازُ: أنا أبو الحسنِ البزارُ: أنا أبو عليٍّ الصفارُ: ثنا الحسنُ بن عرفةَ: ثنا أبو بكرِ بن عياشٍ، عن أبي إسحاقَ السَّبيعيِّ، عن البراءِ بن عازبٍ، قال: خرجَ رسولُ الله صلى الله عليه وسلم وأصحابُه، فأحرمْنا بالحجِّ.
قال: فلما قدمْنا مكةَ، قال: "اجْعَلُوا حَجَّكُمْ عُمْرَةً".
قال: فقال الناس: يا رسول الله! قد أحرمنا بالحج، فكيف نجعلُها عمرة؟.--------------------------------------------
(1) رواه البخاري (33)، ومسلم (59) من طريق إسماعيل بن جعفر، به.
وبه إلى ابن تيميةَ: أنا ابن الصيرفيِّ: أنا أبو العباسِ بن الديبقيِّ: أنا أبو منصورٍ القزازُ: أنا أبو جعفرِ بن المسلمةِ: أنا أبو الفضلِ الزهريُّ: أنا أبو بكرٍ الفريابي: ثنا قتيبةُ بن سعيدٍ: ثنا إسماعيلُ بن جعفر، عن أبي سهيلٍ نافع بن مالكٍ، عن أبيه، عن أبي هريرةَ، عن رسولِ الله صلى الله عليه وسلم، قال: "آيَةُ المُنَافِقِ ثَلاثَةٌ: إِذَا حَدَّثَ كَذَبَ، وَإِذَا وَعَدَ أَخْلَفَ، وَإِذَا اؤْتُمِنَ خَانَ" (1).
* * *
361 - اتِّصالُ روايتِنا بأبي العباس بن عبد الدائِمِ
وبه إلى ابن تيميةَ: أنا أبو العباسِ بن عبد الدائمِ: أنا أبو الفَرَجِ بن كليبٍ: أنا أبو القاسمِ الرزازُ: أنا أبو الحسنِ البزارُ: أنا أبو عليٍّ الصفارُ: ثنا الحسنُ بن عرفةَ: ثنا أبو بكرِ بن عياشٍ، عن أبي إسحاقَ السَّبيعيِّ، عن البراءِ بن عازبٍ، قال: خرجَ رسولُ الله صلى الله عليه وسلم وأصحابُه، فأحرمْنا بالحجِّ.
قال: فلما قدمْنا مكةَ، قال: "اجْعَلُوا حَجَّكُمْ عُمْرَةً".
قال: فقال الناس: يا رسول الله! قد أحرمنا بالحج، فكيف نجعلُها عمرة؟.--------------------------------------------
(1) رواه البخاري (33)، ومسلم (59) من طريق إسماعيل بن جعفر، به.
৩৬০ - আবু যাকারিয়া ইয়াহইয়া ইবন আল-সাইরাফির সাথে আমাদের বর্ণনাসূত্রের সংযোগ
আর তাঁর মাধ্যমে ইবন তাইমিয়্যাহ পর্যন্ত: আমাদের সংবাদ দিয়েছেন ইবন আল-সাইরাফি: আমাদের সংবাদ দিয়েছেন আবু আল-আব্বাস ইবন আল-দাইবাকি: আমাদের সংবাদ দিয়েছেন আবু মনসুর আল-কাযযায: আমাদের সংবাদ দিয়েছেন আবু জাফর ইবন আল-মুসলিমা: আমাদের সংবাদ দিয়েছেন আবু আল-ফদল আল-যুহরি: আমাদের সংবাদ দিয়েছেন আবু বকর আল-ফিরইয়াবি: আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন কুতায়বা ইবন সাঈদ: আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন ইসমাইল ইবন জাফর, আবু সুহায়ল নাফি ইবন মালিক থেকে, তিনি তাঁর পিতা থেকে, তিনি আবু হুরায়রা থেকে, তিনি আল্লাহর রাসুল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেছেন: "মুনাফিকের আলামত তিনটি: যখন কথা বলে মিথ্যা বলে, যখন ওয়াদা করে তা ভঙ্গ করে এবং যখন তার কাছে আমানত রাখা হয় সে তাতে খিয়ানত করে।" (১)।
* * *
৩৬১ - আবু আল-আব্বাস ইবন আবদ আল-দাইমের সাথে আমাদের বর্ণনাসূত্রের সংযোগ
আর তাঁর মাধ্যমে ইবন তাইমিয়্যাহ পর্যন্ত: আমাদের সংবাদ দিয়েছেন আবু আল-আব্বাস ইবন আবদ আল-দাইম: আমাদের সংবাদ দিয়েছেন আবু আল-ফারাজ ইবন কুলায়ব: আমাদের সংবাদ দিয়েছেন আবু আল-কাসিম আল-রাযযায: আমাদের সংবাদ দিয়েছেন আবু আল-হাসান আল-বাযযার: আমাদের সংবাদ দিয়েছেন আবু আলী আল-সাফফার: আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন হাসান ইবন আরাফাহ: আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন আবু বকর ইবন আইয়াশ, আবু ইসহাক আল-সাবি'ঈ থেকে, তিনি বারা ইবন আযিব থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: আল্লাহর রাসুল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম এবং তাঁর সাহাবীগণ বের হলেন, অতঃপর আমরা হজের ইহরাম বাঁধলাম।
তিনি বলেন: যখন আমরা মক্কায় পৌঁছলাম, তিনি বললেন: "তোমরা তোমাদের হজকে উমরায় পরিণত করো।"
তিনি বলেন: তখন মানুষ বলল: হে আল্লাহর রাসুল! আমরা তো হজের ইহরাম বেঁধেছি, তাহলে কীভাবে আমরা ইহাকে উমরায় পরিণত করব?।--------------------------------------------
(১) বুখারি (৩৩) এবং মুসলিম (৫৯) ইসমাইল ইবন জাফরের মাধ্যমে এটি বর্ণনা করেছেন।
আর তাঁর মাধ্যমে ইবন তাইমিয়্যাহ পর্যন্ত: আমাদের সংবাদ দিয়েছেন ইবন আল-সাইরাফি: আমাদের সংবাদ দিয়েছেন আবু আল-আব্বাস ইবন আল-দাইবাকি: আমাদের সংবাদ দিয়েছেন আবু মনসুর আল-কাযযায: আমাদের সংবাদ দিয়েছেন আবু জাফর ইবন আল-মুসলিমা: আমাদের সংবাদ দিয়েছেন আবু আল-ফদল আল-যুহরি: আমাদের সংবাদ দিয়েছেন আবু বকর আল-ফিরইয়াবি: আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন কুতায়বা ইবন সাঈদ: আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন ইসমাইল ইবন জাফর, আবু সুহায়ল নাফি ইবন মালিক থেকে, তিনি তাঁর পিতা থেকে, তিনি আবু হুরায়রা থেকে, তিনি আল্লাহর রাসুল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেছেন: "মুনাফিকের আলামত তিনটি: যখন কথা বলে মিথ্যা বলে, যখন ওয়াদা করে তা ভঙ্গ করে এবং যখন তার কাছে আমানত রাখা হয় সে তাতে খিয়ানত করে।" (১)।
* * *
৩৬১ - আবু আল-আব্বাস ইবন আবদ আল-দাইমের সাথে আমাদের বর্ণনাসূত্রের সংযোগ
আর তাঁর মাধ্যমে ইবন তাইমিয়্যাহ পর্যন্ত: আমাদের সংবাদ দিয়েছেন আবু আল-আব্বাস ইবন আবদ আল-দাইম: আমাদের সংবাদ দিয়েছেন আবু আল-ফারাজ ইবন কুলায়ব: আমাদের সংবাদ দিয়েছেন আবু আল-কাসিম আল-রাযযায: আমাদের সংবাদ দিয়েছেন আবু আল-হাসান আল-বাযযার: আমাদের সংবাদ দিয়েছেন আবু আলী আল-সাফফার: আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন হাসান ইবন আরাফাহ: আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন আবু বকর ইবন আইয়াশ, আবু ইসহাক আল-সাবি'ঈ থেকে, তিনি বারা ইবন আযিব থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: আল্লাহর রাসুল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম এবং তাঁর সাহাবীগণ বের হলেন, অতঃপর আমরা হজের ইহরাম বাঁধলাম।
তিনি বলেন: যখন আমরা মক্কায় পৌঁছলাম, তিনি বললেন: "তোমরা তোমাদের হজকে উমরায় পরিণত করো।"
তিনি বলেন: তখন মানুষ বলল: হে আল্লাহর রাসুল! আমরা তো হজের ইহরাম বেঁধেছি, তাহলে কীভাবে আমরা ইহাকে উমরায় পরিণত করব?।--------------------------------------------
(১) বুখারি (৩৩) এবং মুসলিম (৫৯) ইসমাইল ইবন জাফরের মাধ্যমে এটি বর্ণনা করেছেন।
(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 220)