زيدٍ، عن واصلٍ، عن يحيى بن عقيلِ، عنِ يحيى بن يعمرَ، عن أبي ذَرٍّ، قال: قالَ رسولُ الله صلى الله عليه وسلم قال: "عُرِضتْ عَلَيَّ أُمَّتِي بأعمَالِهَا حَسَنِهَا وَسَيِّئهَا، فَرَأَيْتُ في مَحَاسِنِ أَعْمَالِهَا الأَذَى يُمَاطُ عَنِ الَطَّرِيقِ، وَرَأَيْتُ في سَيِّىء أَعْمَالِهَا النُّخَامَةَ في المَسْجِدِ لا تُدْفَنُ" (1).
* * *

‌‌341 - اتِّصالُ روايتِنا بأبي محمَّدٍ عبد الله بن أبي عُمَرَ الخطيبِ بن أحمدَ المقدسِيِّ
وبه إلى المطعم: أنا الخطيبُ أبو محمدٍ: أنا أبو الفَرَجِ الثقفيُّ: أنا أبو عليٍّ الحدادُ: أنا أبو نعيمٍ: أنا أبو بكرِ بن خلادٍ: ثنا الحارثُ بن أبي أسامةَ: ثنا محمدُ بن عمرَ الواقديُّ: ثنا معمرُ بن راشدٍ: ثنا همامُ بن منبهٍ، عن أبي هريرةَ، قال: نهى رسولُ الله صلى الله عليه وسلم عن سبِّ أَسْعَدَ الحِمْيَرِيِّ، وقالَ: "هُوَ أَوَّلُ مَنْ كَسَا البَيْتَ" (2).
* * *

‌‌342 - اتِّصالُ روايتِنا بأمّ الفضلِ كريمةَ بنتِ عبد الوهاب القرشيةِ، ومسعودٍ الثقفيِّ، ومحمدِ بن الباغبانِ
وبه إلى المطعم: أنا أمُّ الفضلِ، عن مسعودٍ الثقفيِّ، ومحمدِ بن أحمدَ بن الباغبانِ: أنا أبو عمرِو بن مندَهْ: أنا أبي: أنا محمدُ بن حسينٍ--------------------------------------------
(1) رواه مسلم (553) من طريق واصل، به.
(2) رواه الحارث بن أبي أسامة في "المسند" (390).
যায়িদ থেকে, তিনি ওয়াসিল থেকে, তিনি ইয়াহইয়া ইবনে আকীল থেকে, তিনি ইয়াহইয়া ইবনে ইয়ামুর থেকে, তিনি আবু যার (রা.) থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেছেন: "আমার সামনে আমার উম্মতের ভালো ও মন্দ আমলসমূহ পেশ করা হয়েছে। অতঃপর আমি তাদের ভালো আমলসমূহের মধ্যে দেখতে পেলাম রাস্তা থেকে কষ্টদায়ক বস্তু সরিয়ে ফেলা এবং তাদের মন্দ আমলসমূহের মধ্যে দেখতে পেলাম মসজিদের ভেতর কফ বা শ্লেষ্মা যা দাফন (পরিষ্কার) করা হয়নি।" (১)।
* * *

‌‌৩৪১ - আবু মুহাম্মাদ আবদুল্লাহ ইবনে আবু উমর আল-খতিব ইবনে আহমাদ আল-মাকদিসীর সাথে আমাদের বর্ণনার সূত্র
আর পূর্বোক্ত সনদে আল-মুতয়িম পর্যন্ত: আমাদের সংবাদ দিয়েছেন আল-খতিব আবু মুহাম্মাদ: আমাদের সংবাদ দিয়েছেন আবু আল-ফারাজ আস-সাকাফী: আমাদের সংবাদ দিয়েছেন আবু আলী আল-হাদ্দাদ: আমাদের সংবাদ দিয়েছেন আবু নুআইম: আমাদের সংবাদ দিয়েছেন আবু বকর ইবনে খাল্লাদ: আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন আল-হারিস ইবনে আবু উসামা: আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন মুহাম্মাদ ইবনে উমর আল-ওয়াকিদী: আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন মা'মার ইবনে রাশিদ: আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন হাম্মাম ইবনে মুনাব্বিহ, তিনি আবু হুরায়রা (রা.) থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম আসআদ আল-হিমইয়ারীকে গালি দিতে নিষেধ করেছেন এবং বলেছেন: "তিনিই প্রথম ব্যক্তি যিনি কাবা ঘরে গিলাফ চড়িয়েছিলেন।" (২)।
* * *

‌‌৩৪২ - উম্মুল ফজল কারীমা বিনতে আব্দুল ওয়াহহাব আল-কুরাশিয়্যাহ, মাসউদ আস-সাকাফী এবং মুহাম্মাদ ইবনুল বাগবান-এর সাথে আমাদের বর্ণনার সূত্র
আর পূর্বোক্ত সনদে আল-মুতয়িম পর্যন্ত: আমাদের সংবাদ দিয়েছেন উম্মুল ফজল, তিনি মাসউদ আস-সাকাফী এবং মুহাম্মাদ ইবনে আহমাদ ইবনুল বাগবান থেকে: আমাদের সংবাদ দিয়েছেন আবু আমর ইবনে মানদাহ: আমাদের সংবাদ দিয়েছেন আমার পিতা: আমাদের সংবাদ দিয়েছেন মুহাম্মাদ ইবনে হুসাইন...--------------------------------------------
(১) মুসলিম (৫৫৩) এটি ওয়াসিলের সূত্রে বর্ণনা করেছেন।
(২) আল-হারিস ইবনে আবু উসামা তার 'আল-মুসনাদ' (৩৯০) গ্রন্থে এটি বর্ণনা করেছেন।

(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 208)